ترجمة "تلقي تعليمات من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعليمات - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : تلقي - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : تعليمات - ترجمة : تعليمات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكانت دائما تلتزم بقواعد السلوك التي تنظم طبيعة أنشطتها مع المجلس، وكانت تعبر عن آرائها بكل حرية واستقلالية بدون تلقي تعليمات من أي جهة.
The organization has always respected the rules of conduct governing the nature of its activities with the Council has always expressed itself on a totally free and independent basis and has never received instructions from any external source.
تعليمات
Instructions
تعليمات
Please enter the password for the database connection
تعليمات
Orders?
ات بع تعليمات الممرضة، من فضلك.
Please follow the nurse's directions.
سيدر هذا داون ٣، ليس هناك تعليمات من ال٢٠. لا تعليمات. كل شيء طبيعي
CEDAR this is DAWN 3, no instructions from the 20th. No instructions. Everything is normal.
تعليمات العائلة
Family's instructions.
سيأخذونها ، بناء على تعليمات من (نيويورك)
They're taking it away. Orders from New York.
يتم عرض الوصف تعليمات لكل موضوع في مربع تعليمات تحرير
The help description for each topic is displayed in the Edit help box
تعليمات ترسيم الحدود
Demarcation instructions
تعليمات إيشا كريا
Isha Kriya Instructions
أتبعوا تعليمات الطبيب
Follow the doctor's orders.
أنها تعليمات للحملة
It's instructions for the campaign.
جارجارين فهمتك، مفهوم. لا تعليمات من ال٢٠.
GAGARlN Understood you, understood. No instructions from the 20th.
من الأفضل أن تلقي بأسلحتك
Better throw out your gun.
اﻹعداد تعليمات المقر وإجراءاته.
Preparation Headquarters instructions and procedures.
انت تعطي الناس تعليمات
You give people instructions.
ومتجاهلة تعليمات الاطباء .. والاهل
Against my doctors' and family's wishes,
هل لديك أي تعليمات
Is there anything else that you'd like for us to do? No, I don't.
هل هناك اى تعليمات
Any instructions?
وضعت سلسلة من تعليمات لتلاميذه متابعة، بطريقة تؤدي
laid out a series of instructions for his disciples to follow, a way of leading the mind to enlightenment called
إنه ي قدم تعليمات أكثر من ما تقدمه الكلمات.
It provides more instruction than the words ever did.
عدم تلقي رسائل من الدولة الطرف
Absence of State party submissions
أساس تلقي الجرعة من جراء التعرض
Basis of commitment
وصدرت تعليمات بشأن منع الحمل فضلا عن تعليمات بشأن قواعد الصحة الشخصية وتنظيم الأسرة.
Instructions on contraception were given, as well as instruction on hygiene rules and family planning.
تستخدم تعليمات آلة خاصة لقراءة البيانات من ذاكرة التعليمات.
Special machine language instructions are provided to read data from the instruction memory.
بناء على تعليمات من حكومتي، أحيطكم علما بما يلي
On instructions from my Government, I wish to inform you of the following
وأن وفده هو اﻵخر لم يتلق تعليمات من حكومته.
His delegation, too, had not received instructions from its Government.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإبﻻغكم بما يلي
Upon instructions from my Government, I have the honour to communicate the following
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإخطاركم بما يلي
Upon instructions from my Government, I have the honour to communicate the following
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإبﻻغكم بما يلي
Upon instructions from my Government, I have the honour to report to you the following
تلقيت تعليمات من حكومتي بأن أوجه انتباهكم إلى مايلي
Secretary General I have been instructed to bring the following to your attention
الرسالة تتضمن أيضا تعليمات تسوية.
The message also includes settlement instructions.
أولا تعليمات عامة بشأن الإبلاغ
Standard electronic format for reporting of information on Kyoto Protocol units1
الملف لقراءة تعليمات التحديث منه
File to read update instructions from
يجب عليك إتباع تعليمات الطبيب
You gotta do what the doctor tells ya.
... ريثما ترد إلينا تعليمات أخرى
Pending receipt of further instructions
أعطيه تعليمات فقط يا أبي
I've just been giving him his orders, Father.
أنها تستطيع حفظ تعليمات (بونين)
That she can memorize the teachings of Bounine.
لدي تعليمات ويجب أن اطيعها
I have my orders and I must obey them.
لقد أعطاني تعليمات كاملة عنك.
He gave me complete instructions about you.
وقد تم تلقي الردود من أعضاء اللجنة.
Responses were received from members of the Committee.
تلقي المعلومات المبلغة من المؤسسات المالية وتحليلها
Receives and analyses the information reported by the financial institutions
تلقي إحباط الهدف
Received target abort
تلقي بيانات معطوبة.
Receiving corrupt data.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تلقي تعليمات - تلقي تعليمات - تلقي تعليمات - تلقي تعليمات - تعليمات من - تعليمات من - تعليمات من - تلقي - تعليمات