ترجمة "تكلفة قطع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ي رصد اعتماد لتغطية تكلفة قطع الغيار واﻻصﻻحات الﻻزمة لمعدات المكاتب وغيرها من المعدات خﻻل الفترة، شاملة قطع الغيار للمولدات الكهربائية. | Provision is made for the cost of parts and the repair of office and other equipment for the period, inclusive of generator parts. |
٤٢ يغطي هذا التقدير تكلفة قطع الغيار اﻷساسية وعقود صيانة معدات اﻻتصاﻻت المدنية والعسكرية معا. | This estimate covers the cost of essential spare parts and contracts for maintenance of the combined civilian and military communications equipment. |
ويشمل هذا المبلغ التقديري أيضا تكلفة قطع الغيار الﻻزمة لصيانة المركبات، بما في ذلك اﻻطارات والبطاريات. | This estimate also covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including tyres and batteries. |
ويشمل التقدير تكلفة قطع الغيار الﻻزمة لمركبات من الطراز العسكري يبلغ عددها ٠٠٠ ٦ مركبة تشمل حيازات قطع الغيار التي جلبت إلى منطقة البعثة مع المركبات. | The estimate includes the cost of spare parts required for 6,000 military pattern vehicles, including spare parts holdings brought into the mission area with the vehicles. |
٦٤ رصد اعتماد لتغطية تكلفة قطع الغيار الﻻزمة لكل من معدات اﻻتصاﻻت المملوكة لﻷمم المتحدة والمملوكة للوحدات. | 64. Provision is made for the cost of spare parts required for both United Nations owned and contingent owned communications equipment. |
وسوف تكلف قطع الغيار الكهربائية ٥٠٠ ١٨٧ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ٧٥٠ دوﻻر( وتقدر تكلفة قطع الغيار للمكيفات ومعدات التبريد ﺑ ٠٠٠ ٢٧ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ١٠٨ دوﻻر( . | Electrical spare parts will cost 187,500 per month ( 750,000) and spare parts for air conditioners and refrigeration equipment is estimated at 27,000 per month ( 108,000). |
ويغطي هذا التقدير تكلفة قطع الغيار وصيانة المركبات، بما في ذلك التلف الذي يصيب المركبات المستأجرة )٠٠٨ ٣١٢ دوﻻر(. | This estimate covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including damage to hired vehicles ( 213,800). |
ويغطي هذا التقدير أيضا تكلفة قطع الغيار لصيانة المركبات، بما في ذلك اﻻطارات، والبطاريات، والتركيبات الرئيسية ﻷسطول مركبات البعثة. | This estimate also covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including tyres, batteries and major assemblies for the vehicle fleet of the Mission. |
ويغطي هذا التقدير أيضا تكلفة قطع الغيار لصيانة المركبات بما في ذلك اﻹطارات والبطاريات وعمليات التجميع الرئيسية ﻷسطول مركبات البعثة. | This estimate also covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including tyres, batteries and major assemblies for the vehicle fleet of the Mission. |
٣٣ يشمل التقدير تكلفة قطع الغيار الﻻزمة ﻟ ٤٣٠ ٢ من المركبات العسكرية النمط و ٦٨١ من المركبات التجارية النمط. | The estimate includes the cost of spare parts required for the 2,430 military pattern vehicles and 681 commercial pattern vehicles. |
ويشمل برنامج اﻻستبدال بنودا مماثلة لم تعد قابلة لﻻصﻻح، ويقتصر بالتحديد على تكلفة استبدال قطع اﻷثاث التالفة التي ﻻ يمكن إصﻻحها بسبب عدم توافر قطع الغيار أو التي يعتبر إصﻻحها غير اقتصادي | The replacement programme covers similar items that are no longer serviceable and is strictly limited to the cost of replacing deteriorated furniture that cannot be repaired because parts are no longer available or for which repairs are uneconomical |
١٦ ويشمل التقدير تكلفة قطع الغيار الﻻزمة لمركبات من الطراز العسكري يبلغ عددها ٠٠٠ ٦ مركبة و ٦٨١ مركبة من الطراز التجاري. | The estimate includes the cost of spare parts required for the 6,000 military pattern vehicles and 681 commercial pattern vehicles. |
٢٤ رصد اعتماد من أجل تكلفة قطع الغيار المطلوبة لصيانة معدات اﻻتصاﻻت المملوكة لﻷمم المتحدة )٠٠٧ ٣١ دوﻻر( وتكلفة الشحن )٠٠٦ ١ دوﻻر(. | Provision is made for the cost of spare parts required for maintenance of United Nations owned communications equipment ( 13,700) and freight cost ( 1,600). |
وهناك سبع قطع هنا ، وسبع قطع هنا. | There are seven pieces here, seven pieces here |
قطع | Controls |
تكلفة | Costs |
تكلفة | Deposi tioning cost |
تكلفة | The cost? |
كانت تكلفة قطع الغيار الﻻزمة لمركبات برنامج اﻻستئجار البريطاني أعلى مما كان متوقعا في اﻷصل، مما أدى الى تجاوز النفقات بمبلغ ٠٠٠ ٣ دوﻻر. | The cost of spare parts required for the British Hire Schedule vehicles for the British contingent was higher than originally anticipated, resulting in overexpenditure of 3,000. |
قطع البطاطا. | Cut the potatoes. |
قطع الإنترنت | Internet shutdown |
تلقائي قطع | Auto crop |
قطع الاتصال | Disconnect |
قطع الهوامش | Trim Margins |
قطع الخط | Line Break |
قطع الإت صال | Disconnecting... |
قطع غيار | Spare parts 10 000 |
قطع غيار | Spare parts a |
قطع أصغر | Smaller pieces. |
خمس قطع | Five lumps? |
اصبحت قطع. | Knocked to pieces. |
قطع للعب. | Cut for deal! |
تكلفة الهاتف | Phone costs |
رسم تكلفة | Draw Costs |
تقدير تكلفة | Cost estimate |
تكلفة الوحدة | Description units cost cost |
تكلفة وقود | Total cost aviation fuel |
تكلفة الوحدة | Item Unit cost Quantity Total |
تكلفة المعدات | Cost of equipment ordered |
تكلفة التشغيل | 2. Operating cost |
تكلفة الوحــدة | of units cost cost |
تكلفة الوحدة | of units cost Total |
عدد تكلفة | Office for the Re |
تكلفة المتعهد | Release Contractor apos s cost |
تكلفة اﻹبﻻغ | Reporting cost 29 999.85 |
عمليات البحث ذات الصلة : قطع قطع قطع - تكلفة - تكلفة - تكلفة - قطع - قطع - قطع - قطع - قطع