ترجمة "تقيم تجربتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كيف كانت تجربتك | How was that experience? |
وكانت تجربتك نجاحا. | And your experiment was a success. |
اشرحي لنا كيف كانت تجربتك | And how did that work for you? |
لأنك أنت مخلوق من تجربتك الخاصة | Thus, you are the creator of your own experience. |
يقصد ، هل هذه تجربتك الأولى مع الزواج | He means, is this your first experience with marriage? |
من الأشياء عن الموت أنه ينعش تجربتك بالواقع | One of the things about death ... it actually invigorates your experience of life, because ... |
ثم ربما يمكنك أن تقول لي عن تجربتك. | Then perhaps you can tell me about your experience. |
أين تقيم | Where do you stay? |
اين تقيم | Where you staying? |
دعها تقيم. | Let her stay. |
أين تقيم | Where do you live? |
أين تقيم | Oh where she lives ? |
أين تقيم | Where are you staying? |
اين تقيم | Where are you staying? |
تريسي، فقط أخبرينا قليلا وبسرعة حول طبيعة تجربتك كمتبرعة مانحة. | So Tracey, just tell us a little bit quickly about what the donor experience was like with you. |
ألا تقيم هنا | She didn't sleep here? |
حسنا أين تقيم | All right. Where are you getting off? |
وأي تقيم هي | 179th Street, in the Bronx. |
أرجو أن تلخ ص تجربتك بتغطيتك للمدونين العراقيين في هذه الأوقات العصيبة. | Please sum up your experience covering the Iraqi blogosphere at such a difficult time. |
أي ا كانت تجربتك، أراهن أنها.. أعطتك مزيد ا من الحرية والوقت أيض ا | Whatever it was for you, I bet that, among other things, this gave you a little more freedom, a little more time. |
أيها الغبي لاتظن ان تجربتك العمليه بالامن قد جعلتك منك رجل | Do you really think civil work in the army makes you a man? |
حسنا ، أخبرنى سيد فيرانتى هل هذه تجربتك الأولى مع السعادة الزوجية | Well, tell me, Mr. Ferrante, is this your first experience with connubial bliss? |
يجب أن تخبرني عن تجربتك في الأسر لكن في وقت لاحق | You must tell me about your POW experiences but some other time. |
تجربتك الشخصية تكشف على أنه بالرغم من كل الحدود, أنت هو المطلق. | Your own experience reveals, in spite of all limitations, you are the whole. |
و سوف تكون قادر على نقل تجربتك تلك حين عودتك إلى وطنك | And that you will be able to share once you return here. |
(نيو أورليانز) تقيم موكبا . | New Orleans has a parade. (Laughter) |
هل تقيم في الجوار | You live around here? |
الآن أنت تقيم معنا. | Now you're staying with us. |
ماذا تفعل تقيم هنا | What do you do, live here? |
هل تقيم حفل الليلة | Are you giving a party tonight? |
انني كذلك أين تقيم | Yeah, lam. Where do you live? Right over there. |
ا نها تقيم بأغلى الجواهر | They're worth as much as precious jewels. |
هل تقيم مع سيمون | She is living with Simone? |
ماذا يمكنك أن تخبرنا عن تجربتك وما مدى التشابه والإختلاف بين البرازيل وسوريا | What can you tell us about your experience? How similar and how different are Brazil and Syria? |
لذلك هذا هو مدى قرب تجربتك العقلية ونشاط الخلايا العصبية في شبكية العين، | So this is how close your mental experience and the activity of the neurons in the retina, which is a part of the brain located in the eyeball, or, for that matter, a sheet of visual cortex. |
بدأت ليلى تقيم علاقات جنسي ة. | Layla started having sexual encounters. |
تقيم الحملات بصورة أكثر كفاءة ، | Text You can say a jury is corrupt. |
إنها تقيم بالأسفل وأنا بالأعلى | She got the downstairs. I got the up. |
هل تقيم فى هذا الفندق | You live here? |
انها تقيم مع سيمون حاليا | She s living with Simone now. |
هل من الممكن أن تخبرينا عن تجربتك فى مؤتمر الأصوات العالمية الأخير في تشيلي | Can you tell us your experience during the last GV summit in Chile? |
تقيم لويز الآن في مدينة نيويورك. | Louise now resides in New York City. |
التي تقيم معزولة تحت الإقامة الجبرية. | Courage is the courage of Aung San Suu Kyi, who is being kept incommunicado and under house arrest. |
أنت تقيم بجوار عائلة (بورجوين) سيد ... | I suppose you're staying with the Burgoynes, Mr... |
لماذا لا تقيم الحفلة التنكرية ثانية | Yes, I bet they are. Why don't you have the masquerade ball again? |
عمليات البحث ذات الصلة : تقيم صلة - كنت تقيم - القناعة تقيم - تقيم باستمرار - تخصيص تجربتك - استخدام تجربتك - توسيع تجربتك - إثراء تجربتك - من تجربتك - تعزيز تجربتك - تحسين تجربتك - تخصيص تجربتك - تخصيص تجربتك