ترجمة "تقنيات تحديد المواقع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تقنيات تحديد المواقع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اليوم لدينا تقنيات هائلة، لدينا نظام تحديد المواقع GPS
Today, we've got great technology we have GPS.
نفس الشيئ بالنسبة لنظام تحديد المواقع
The same for GPS.
محطات المراقبة الخاصة بنظام تحديد المواقع اﻷرضية
Ground positioning system control station 4 15 000 60 000
هذا هو نظام تحديد المواقع العالمي GPS
This is the Global Positioning System, or GPS.
لدينا جهاز تحديد المواقع في جميع شاحناتنا
We have GPS's in all of our trucks.
نظام تحديد المواقع وفيديوهات الابعاد العالية والصور الثابتة،
GPS, HD video and still images,
هاء استخدام وتحسين القدرات الساتلية على تحديد المواقع والأماكن
E. Utilizing and improving satellite positioning and location capabilities
يمكنك استخدام نظام تحديد المواقع في السيارة لتحديد موقعها.
You use the GPS in the car to locate it.
وتزيد الإشارات المشفرة للنظام العالمي لتحديد المواقع دقة تحديد المواقع زيادة هائلة لتصل إلى نطاق 100 متر.
GPS encoded signals dramatically improve accuracy of location to within 100 metres.
أخرجت هاتفي الجوال وبدأت في تفحص نظام تحديد المواقع العالمي.
I took my phone and turned on the GPS.
اذا كان لدي نظام تحديد المواقع العالمي و كاميرا بسيارتي
If I have a GPS and a camera in my car,
ونحن الآن نقف على أفق ثورة في دقة تحديد المواقع .
But we now stand on the verge of another revolution in geolocation accuracy.
وماذا لو لم يكن هناك أجهزة تحديد المواقع جي بي اس
And what if there's no GPS?
وكانت هذه هي الطريقة التي رأى بها نظام تحديد المواقع الن ور.
And that's how GPS was born.
)ب( المواقع التي قدمت الدعم للبرنامج النووي السابق )تم تحديد ١١ موقعا(
(b) Sites that provided support to the previous nuclear programme (11 sites are identified)
37 وبالنسبة للفئة الثانية (المعالم المبنية علي العمليات) يمكن تحديد مجموعة مماثلة من تقنيات التحقق.
For the second category (operations based features) an analogous set of verification techniques can be identified.
وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية.
The measurement techniques would include seismology.
هذا ما ساعد في جعل الأمور الممكنة مثل رقائق الكمبيوتر ونظام تحديد المواقع.
That's what helped make possible things like computer chips and GPS.
يكون في داخله نظام تحديد المواقع و كاميرة فيديو. وكانت لهذه الطائرة طيرة
And in a while, something this size will have GPS and a video camera in it.
وقد تم تحديد عشرة مراكز لﻹيواء بالرغم من أن التفتيش المادي لتحضير المواقع لم يتح إﻻ في عدد محدود من هذه المواقع.
Ten cantonment centres have been identified, although physical inspection for site preparation has been possible only in a limited number of these locations.
هذا برنامج اوربانسبون . انت في مدينة ما .سوف يحدد مكانك باستخدام نظام تحديد المواقع.
This is Urbanspoon. You're in a city. It knows from GPS where you're standing.
نحن نربط تلك المعلومات مع وحدة نظام تحديد المواقع للحصول على تقدير لموقع السيارة.
We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.
أجهزة تحديد المواقع الجغرافية المحمولة والهواتف بخدمة الرسائل النصية، وضعوا أنفسهم حرفيا على الخريطة.
GPS handheld devices and SMS enabled mobile phones, have literally put themselves on the map.
وهي مهمة في تحديد المواقع في الخلية. معتمدة في ذلك على موقع الكرية المركزية
And basically its important in positioning within the cell.
لأن نظام تحديد المواقع العالمي لا يعمل تحت الماء , فنحن بحاجة لمثل هذه الأدوات.
Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools.
يمكن أن تنتج أخطاء صغيرة حتى أثناء الإدخال في أخطاء كبيرة في تحديد المواقع
Even small errors during entry can result in large positioning errors
وهي تستخدم نظام تحديد المواقع (GPS) أنتم معتادون على استعمال هذا الن ظام في سياراتكم, ولكن قد لا يكون مألوفا لديكم حقيقة أن هنالك نظاما لتحديد المواقع أمريكيا هنالك نظام لتحديد المواقع روسيا
It makes use of the GPS you're familiar with GPS in your automobile, but you may not be familiar with the fact that there's a GPS U.S., there's a Russian GPS, and there's a new GPS system going to Europe, called Galileo.
والهدف من هذا المشروع هو تحديد تقنيات تكيف الناس والمعارف التقليدية في التعامل مع أوضاع الأراضي الجافة.
The aim of the project is to identify the peoples' adaptation techniques and traditional knowledge in coping with dryland conditions.
)ز( تحديد مبادرات جديدة لحماية حقوق الملكية الفكرية للمجموعات المحلية وتعزيز دورها في استنباط تقنيات سليمة بيئيا
(g) Identifying new initiatives to protect the intellectual property rights of indigenous groups and promote their role in the development of ecologically sound techniques
حاليا بوسكو تركز على تطوير وتيسير التدريب على تقنيات الويب 2. 0 والاثنوغرافيا الرقمية وأوساط الاتصالات التعاونية بين المواقع على شبكة الإنترنت.
Currently, BOSCO focuses on developing and facilitating Web 2.0 training, online digital ethnography and collaborative online communication mediums between Internet sites.
وحدثناها بإضافة اجهزة استشعار وم عالجات ، ويمكن لتلك الروبوتات الطيران داخل المباني بدون اجهزة تحديد المواقع
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS.
وحدثناها بإضافة اجهزة استشعار وم عالجات ، ويمكن لتلك الروبوتات الطيران داخل المباني بدون اجهزة تحديد المواقع
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors.
قريبا جدا,نفس النظام الذي نستخدمه اليوم لجلب الموسيقى والترفيه ومعلومات تحديد المواقع الى مركباتنا
Very soon, the same systems that we use today to bring music and entertainment and GPS information into our vehicles are going to be used to create a smart vehicle network.
هدفنا الآن، بالإضافة إلى الانتشار في هذه المواقع والعمل على تشغليها، هو تحديد شركاء جدد
Our objective right now, in addition to deploying to these sites and getting everything moving, is to identify new partners because we feel like this effort needs to be extended to probably 20 or more sites throughout the world to viral hotspots because really the idea here is to cast an incredibly wide net so that we can catch these things, ideally, before they make it to blood banks, sexual networks, airplanes.
وهي تستخدم نظام تحديد المواقع أنتم معتادون على استعمال هذا الن ظام في سياراتكم, ولكن قد لا يكون مألوفا لديكم حقيقة أن هنالك نظاما لتحديد المواقع أمريكيا هنالك نظام لتحديد المواقع روسيا و هنالك نظام جديد لتحديد المواقع يعود لأوروبا, يدعى غاليليو .
It makes use of the GPS you're familiar with GPS in your automobile, but you may not be familiar with the fact that there's a GPS U.S., there's a Russian GPS, and there's a new GPS system going to Europe, called Galileo.
)ج( المواقع التي لها قدرات ذات فائدة في إعادة تشكيل برنامج نووي )تم تحديد ٤ مواقع باﻹضافة إلى المواقع المشار إليها في الفقرة ٢ أدناه(
(c) Sites that have capabilities useful to a reconstituted nuclear programme (4 sites are identified in addition to those referred to in para. 2 below)
كلما يمشي اللاعب، يستخدم هاتفه نظام تحديد المواقع ليعلمه ما إذا اقترب من أحدى هذه الشخصيات.
As you walk, your smartphone uses GPS to track your position in the world, and it will know if you get close to one of these characters.
ويشير التحليل اﻷولي الى جدوى هذه التقنية في تحديد المواقع التي تتطلب تفتيشا أرضيا أكثر تفصيﻻ.
Preliminary analysis indicates the usefulness of this technique in identifying specific locations warranting more detailed ground inspections.
والطريقة التي اقترحوها للقيام بذلك هو تحديد المواقع الإلكترونية التي تقوم فعليا بمخالفة حقوق الطبع والتوزيع
Now the way they propose to do this is to identify sites that are substantially infringing on copyright although how those sites are identified is never fully specified in the bills and then they want to remove them from the domain name system.
وأصبح أحد السمات الدائمة بالإدارة الآن هو استمرار تدريب موظفي المواقع الأمامية على الوظائف المتخصصة، لا سيما في مجال كشف الوثائق المزورة، والتزييف في جوازات السفر وغير ذلك من وثائق السفر أو التلاعب في بياناتها في مجال تقنيات تحديد بيانات المسافرين.
Continuous job specific training of Front line officers, particularly in the detection of fraudulent documentation, falsified or forged passports and other travel documents and in passenger profiling techniques is now a departmental feature.
وتحد تغطية جيوسار بخط العرض 75 درجة تقريبا، ولا يوف ر نظام جيوسار قدرة مستقلة على تحديد المواقع.
GEOSAR coverage is limited to about 75 degrees latitude and the GEOSAR system does not provide an independent location capability.
كما تساعد البيانات الساتلية على تحديد المواقع الصالحة لتنمية موارد المياه وخطوط النقل واﻻتصاﻻت الﻻزمة لتنمية اﻷراضي.
The satellite data also help locate sites for water resource development and for the transportation and communication lines needed for land development.
)أ( المواقع التي كانت تضطلع في السابق بنشاط نووي أو متصل بالمسائل النووية )تم تحديد ٨ مواقع(
(a) Sites with a previous nuclear or nuclear related mission (8 sites are identified)
نستطيع أن نبدأ بشي بسيط بمشاركة معلومات مواقعنا بين السيارات فقط مشاركة نظام تحديد المواقع العالمي GPS
We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS.
وقد م بيان عملي لاستخدام التحليل بالرادار ذي الفتحة الاصطناعية الخاص بقياس التداخل واستخدام تقنيات النظام العالمي لتحديد المواقع لأجل تقدير الأخطار الزلزالية في شمال الجزائر.
The use of interferometric synthetic aperture radar (SAR) analysis and GPS techniques for seismic hazard assessment in north Algeria was demonstrated.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحديد المواقع - تحديد المواقع - تحديد المواقع - تقنيات تحديد - نظام تحديد المواقع - نظام تحديد المواقع - تحديد المواقع والملاحة - عناصر تحديد المواقع - مفتاح تحديد المواقع - قرار تحديد المواقع - تحديد المواقع للشركات - تحديد المواقع الجغرافية - تحديد المواقع الصوت - مؤشر تحديد المواقع