ترجمة "تقنيات النمذجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
النمذجة ، حاولوا النمذجة في كل وقت. وكانوا دائما يضعون الأشياء في نماذج | Modeling, they tried modeling all the time. They were always modeling things. |
النمذجة الحسابية لدراسة الصراعات والإرهاب. | Computational Modeling to Study Conflicts and Terrorism. |
النمذجة على الجانب الأيمن نموذج محوسب مركب | Modeling on the right hand side, there's a very complex computational model. |
وطرحوا علينا هذا السؤال. قالو، لماذا النمذجة | And they asked us this question. |
وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية. | The measurement techniques would include seismology. |
وقد تضم النمذجة نمذجة أداء الخبراء أو العمليات في العالم. | Modeling can include modeling of expert performance or processes in the world. |
ويطلق على هذه الفئة من البرامج تطبيقات النمذجة أو النماذج . | Individual programs of this class are called modeling applications or modelers. |
برنامج النمذجة هي فئة من تطبيقات الحاسوب المستخدمة لإنتاج نماذج 3D . | 3D modeling software is a class of 3D computer graphics software used to produce 3D models. |
لماذا النمذجة السبب الأول في اعتقادي هو ما يلي. لكي تكون | Why model?. First reason, I think, is this. |
تقنيات الرصد البيئي | Environmental monitoring techniques |
وهذا أمر مهم في هذا المقرر النماذج (النمذجة) هي اللغة الجديدة المشتركة | And this is a, a big thing in this course. Models are the new lingua franca. |
وتستخدم دراسات النمذجة أساليب تحليل القرارات أو الوبائيات لمراجعة الدراسات السابقة وتقييمها وتحليلها. | Modelling studies use techniques of epidemiology or decision analysis to review, assess, and analyze prior studies. |
الذي اريد إقتراحه اليوم هو اربع تقنيات بسيطة تقنيات جربناها بطريقة او اخرى | So what I want to propose to you today are four simple techniques techniques that we have tested in one way or another in different research venues that you can easily apply in your businesses. |
تطبيق تقنيات إدارة المعارف. | Application of knowledge management techniques. |
(د) تقنيات جديدة للتحقيق | (d) New investigative techniques |
2 تقنيات أخذ العينات | Sampling techniques |
تقنيات عمل اﻷمم المتحدة | United Nations operating techniques |
تقنيات السيطرة على الجماهير | crowd control techniques |
تقنيات عمليات اﻷمم المتحدة | United Nations operations techniques |
تقنيات تصميم النظم الفورية | Design techniques for real time systems |
طلابنا تقنيات التفاضل والتكامل | learning about the techniques of calculus, |
هذه تقنيات قوية للغاية. | These are very powerful technologies. |
عبر تقنيات تلوين الزجاج . | And I like to enrich lives through technicolored glass. |
وتشمل التطبيقات محاكاة الطيران، البناء وألعاب المحاكاة إدارة ، النمذجة عملية كيميائية ، ومحاكاة الدوائر الكهربائية . | Applications include flight simulators, construction and management simulation games, chemical process modeling, and simulations of electrical circuits. |
جربت ذلك ,جربة عدة تقنيات | So I tried that, I tried many techniques. |
تقنيات بديلة للتحليل غير المتلف | Alternative non destructive assay techniques |
النقل )تقنيات خاصة لقيادة المركبات( | transport (special driving techniques) |
وهناك تقنيات عدة لتجميع الأمطار. | There are a number of techniques to harvest rain. |
بدأنا نرى ظهور تقنيات رائعة | We're beginning to see the emergence of wonderful technologies |
ولديهم تقنيات غريبة جدا للتنظيف | And they have a very strange way of cleaning up the beach. |
إنه مزروع بواسطة تقنيات تقليدية | It's implanted with very conventional techniques. |
فهي تستخدم من قبل الجيولوجين .. والمهندسين .. وعلماء البيئة والعديد من الاشخاص الاخرين .. بهدف النمذجة .. والتحليل | It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation. |
(محرران)، النمذجة والمحاكاة في العلوم الاجتماعية من فلسفة العلوم جهة النظر هذه، نظرية ومكتبة القرار. | ), Modelling and Simulation in the Social Sciences from the Philosophy of Science Point of View , Theory and Decision Library. |
موقع تقنيات كوريا الشمالية يوضح بالتفصيل | North Korea Tech explains in detail. |
تقنيات الإبداع صممت لإعادة صياغة المشكلة. | Problem reframing Creativity techniques designed to reframe the problem. |
يمكن دمجها مع تقنيات قرار آخرى . | Can be combined with other decision techniques. |
5 تقنيات جمع الأدلة بشأن الكارتلات | Techniques for gathering evidence on cartels |
تقنيات تفتيت وتجميع جزئيات الحامض النووي | Recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) techniques |
تقنيات تجميع الفضﻻت السائلة في برك | Lagooning techniques |
هناك تقنيات أخرى للصخور الصلبة مثله | 227 is lying. We have 2 important indications, and can increase the intensity. |
نحن نستخدم تقنيات مميزة للقيام بذلك | We use some pretty cool techniques to do this. |
وهناك تقنيات نويية اخرى اقل انتشارا | least. |
الطباعة 3D تستخدم النمذجة في صناعات مختلفة مثل الأفلام والرسوم المتحركة والألعاب، والتصميم الداخلي والهندسة المعمارية. | Uses 3D modeling is used in various industries like films, animation and gaming, interior designing and architecture. |
وعندها أصبح العديد من الضيوف وزملاء العمل الذين زاروا الشركة يريدون رؤية قسم النمذجة في الشركة. | Then many guests and business connections who visited the company always wanted to see their modeling department. |
يحمل صورة نمطية لتصميم سيارة و يتحدث عن النمذجة السريعة و بصراحة، لقد كان يبدو مملا | It had such a typical picture of a design car, and it talked on rapid prototyping and to be honest, it looked a little bit boring, a little bit technological. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقنيات النمذجة الحاسوبية - النمذجة الحاسوبية - النمذجة الإحصائية - النمذجة الحاسوبية - النمذجة العددية - النمذجة الرياضية - النمذجة الحاسوبية - النمذجة دور - النمذجة الرياضية - نظام النمذجة - إطار النمذجة - النمذجة الجزيئية - النمذجة الرقمية