ترجمة "تقديم الخدمات المتكاملة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تقديم - ترجمة : تقديم - ترجمة : الخدمات - ترجمة : الخدمات - ترجمة : تقديم الخدمات المتكاملة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البرامج المتكاملة وأطر الخدمات القطرية.
Integrated programmes and country service frameworks.
حالة البرامج المتكاملة وأطر الخدمات القطرية.
Status of the integrated programmes and country service frameworks.
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية للجلسات العامة (8)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8)
تقديم الخدمات اﻻستشارية بشأن مشروع إقليمي عن عملية صنع القرارات بشأن الربط بين سياسات الطاقة والسياسات اﻻقتصادية وتحسين قدرات اﻹدارة المتكاملة للموارد المائية.
Advisory services regional project on decision making process on the linkage between energy and economic policies and improvement of integrated water resource management capabilities.
تقديم مجموعة من الخدمات المتكاملة للدول الجزرية الصغيرة النامية موجهة صوب المعلومــات الصناعيــة، وتعزيــز آليات التعاون اﻹقليمي، وإدارة التكنولوجيـا والتشجيع على اﻻستثمار الصناعي.
Provision of a cluster of services to small island developing States directed towards industrial information, the promotion of regional cooperation mechanisms, technology management and industrial investment promotion.
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية والتقنية لاجتماع الدول الأطراف (2)
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2)
رابعا تقديم الخدمات للحكومات
Providing services to Governments
باء تقديم الخدمات للقوات
B. Provision of services to troops
جيم تقديم الخدمات للمحكمة
C. Servicing the Tribunal . 126 129 36
(أ) تقديم المهارات التقنية والإدارية بشأن الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض
(a) To provide technical and managerial skills on integrated vector management
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات
Substantive servicing of meetings
ألف تقديم الخدمات إلى الموظفين
Provision of services to staff members
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية والتقنية للجلسات العامة للجنة وجلسات الفريق العامل (120) تقديم الخدمات الفنية والتقنية لجلسات الفريق العامل لما قبل الدورة (40) تقديم الخدمات الفنية والتقنية للفريق العامل المعني بالالتماسات (40)
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40)
وتقدر تكلفة الخدمات المتكاملة لمعالجة اﻷطفال المرضى )بما في ذلك تقديم الخدمات، في جملة أمور بالنسبة لمرضى اﻻسهال والمﻻريا( بين ٣٥ و ٦٠ دوﻻرا لكل سنة مستنقذة من سنوات العمر المعدلة حسب اﻹعاقة.
Integrated services for the management of sick children (including services for, inter alia, diarrhoeal disease and malaria) are estimated to cost between 35 and 60 per DALY saved.
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية، بما في ذلك جلسات اللجنتين الثانية والثالثة (20)
Substantive servicing of meetings substantive servicing, including meetings of the Second and Third Committees (20)
أ تقديم الخدمات الفنية تقديم الخدمات الفنية للدورات السنوية والتنفيذية التي يعقدها مجلس التجارة والتنمية (4)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of annual and executive sessions of the Trade and Development Board (4)
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية، بما في ذلك الجلسات العامة للجنتين الثانية والثالثة (12)
Substantive servicing of meetings substantive servicing, including plenary meetings of the Second and Third Committees (12)
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات التحضيرية للدورة الثانية عشرة للمؤتمر، حسب الاقتضاء (20)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of preparatory meetings for the twelfth session of the Conference, as required (20)
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية للفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية (24)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of the Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget (24)
انتقال الأشخاص الطبيعيين بغية تقديم الخدمات
Movement of natural persons to supply services
إضفاء الطابع اللامركزي على تقديم الخدمات
Decentralizing service delivery
(أ) تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات (40)
Substantive servicing of meetings (40)
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات (40)
Substantive servicing of meetings (40)
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات (182)
Substantive servicing of meetings (182)
)أ( تقديم الخدمات إلى الشركات اﻷعضاء
(a) Deliver services to member companies
ج الخدمات الأخرى تقديم الخدمات الفنية للمقررين الخاصين والخبراء المستقلين (2)
c. Other services provision of substantive servicing to the special rapporteurs and independent experts (2)
ج الخدمات الأخرى تقديم الخدمات إلى المقررين الخاصين للجنة الفرعية (10)
c. Other services provision of substantive servicing to special rapporteurs of the Subcommission (10)
الخدمات الفنية تقديم الخدمات الفنية لدورتين سنويتين من دورات لجنة اﻻشتراكات.
Substantive services substantive servicing of the annual sessions of the Committee on Contributions.
أ تقديم الخدمات الفنية تقديم الخدمات الفنية إلى الدورات السنوية للجنة (10)، وتقديم الخدمات الفنية لاجتماعين يعقدهما الخبراء عن مسائل ستحددها اللجنة (12)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of the annual sessions of the Commission (10) substantive servicing of two expert meetings on issues to be decided by the Commission (12)
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية للدورات السنوية التي تعقدها اللجنة، وفريقي الخبراء التابعين لها (32)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of the annual sessions of the Commission and its two expert panels (32)
أ تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات تقديم الخدمات الفنية إلى الدورات العادية والتنفيذية السنوية لمجلس التجارة والتنمية (32)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of annual regular and executive sessions of the Trade and Development Board (32)
أ تقديم الخدمات الفنية تقديم الخدمات الفنية إلى الدورات السنوية للجنة (20) وتقديم الخدمات الفنية لأربعة اجتماعات يعقدها الخبراء بشأن مسائل ستحددها اللجنة (24)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of annual sessions of the Commission (20) substantive servicing of four expert meetings on issues to be decided by the Commission (24)
أ تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات تقديم الخدمات الفنية إلى الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية (40)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of the Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget (40)
2 تقديم الخدمات إلى لجنة العلم والتكنولوجيا
Service to the CST
تقديم الخدمات اللازمة لوضع السياسات والتقيد بالمعاهدات
Subprogramme 2 Services for policymaking and treaty adherence
(أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية والخبراء
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies
تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدات التقنية إلى بوروندي
Advisory services and technical assistance for Burundi
تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية إلى بوروندي
Elections, nominations, confirmations and appointments
تقديم الخدمات اللازمة لتقرير السياسات والتقي د بالمعاهدات
Services for policymaking and treaty adherence
القدرة الجاهزة على النقل تقديم الخدمات للقوات
A. Ready transport capability . 85 86 24
ويوفر برنامج الخدمات المتكاملة لنماء الطفل خدمات لﻷطفال حتى سن السادسة وللحوامل والمرضعات من اﻷمهات.
The Integrated Child Development Services provided services to children up to age 6 and to pregnant and nursing mothers.
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات المشاورات المفتوحة التي يجريها مكتب لجنة وضع المرأة (8) تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات اللجنة (40)
Substantive servicing of meetings open ended consultations by the Bureau of the Commission on the Status of Women (8) substantive servicing of meetings of the Commission (40)
إلا أن الأموال المتاحة من خارج الميزانية لا تكفي لتغطية البرامج المتكاملة وأطر الخدمات القطرية الجارية.
However, the extrabudgetary funds available were not sufficient to cover the ongoing integrated programmes and country service frameworks (CSFs).
42 ويتضمن ملاك الموظفين لقسم الخدمات العامة وخدمات الدعم المتكاملة وقسم الإمدادات مقترحات لمناصب نواب جديدة.
The staffing for the General Services Section, the Integrated Support Services and the Supply Section includes proposals for new deputy positions.
تقديم الخدمات إلى الشباب الذين لا مأوى لهم
The main challenges for Homeless on PEI are Sustainability of SCPI funded shelters as these shelters Services for youth who are homeless More transitional spaces (3 6 months).

 

عمليات البحث ذات الصلة : الخدمات اللوجستية المتكاملة - الخدمات الهندسية المتكاملة - الخدمات الاجتماعية المتكاملة - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات - تقديم الخدمات