ترجمة "تعيين الرئيس التنفيذي لشركة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة : لشركة - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين الرئيس التنفيذي لشركة - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهو الرئيس التنفيذي لشركة سناب شات.
He is the CEO of Snapchat.
الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا لشركة إميرجينت سي.
CTO of Emergent See.
(ستيف جوبز الرئيس التنفيذي لشركة أبل و شركة بيكسار)
Steve Jobs CEO Apple and Pixar Animation
انا شون هيكي، الرئيس التنفيذي لشركة سايت كاست العالمية للبناء
My name is Shawn Hicky. President of SiteCast Construction
قدمتي مساهمة كبيرة في حفظ أموال الرئيس التنفيذي لشركة وانغ
You made a great contribution in securing CEO Wang's funds, and you took care of the hotel's problems, so your salary was based on that.
نيز هيلليت الثالث، الرئيس التنفيذي لشركة الاتصالات اللاسلكية الذكية، يقول، كنت أعمل في المبيعات. أنا الآن الرئيس التنفيذي.
Nez Hallett ill, CEO of Smart Wireless, says, I used to be in sales.
ماهر سلمان آل مسلم هو حاليا الرئيس التنفيذي بالإنابة لشركة طيران الخليج.
Maher Salman Al Musallam is currently the acting CEO of Gulf Air.
وقال جوناثان بوش الرئيس التنفيذي لشركة أثينا هيلث نحن لا نهتم بإيرادات إبوكراتيز.
We don t care about Epocrates revenues, to paraphrase Athenahealth CEO Jonathan Bush.
بعد ظهورها لآول مرة منذ خمسة أشهر لها فضيحة مع آبن الرئيس التنفيذي لشركة غنية
'After debuting 5 months ago, has a scandal with a son of a wealthy CEO.'
بما أنك المدير التنفيذي لشركة كبرى
Because you're some big company president.
في أوائل التسعينات صرح الرئيس التنفيذي لشركة إيرباص جان بيرسون بأنه ينبغي التخلي عن GIE وإنشاء ايرباص كشركة تقليدية.
In the early 1990s the then Airbus CEO Jean Pierson argued that the GIE should be abandoned and Airbus established as a conventional company.
وهذا ما يسمى Powershop، وهذه الطريقة التي يعمل بها تخيل مؤسسة .هل تعلمون ، الرئيس التنفيذي لشركة ليست على الإطلاق
This is called Powershop, and the way it works is imagine an organization.
الرئيس التنفيذي
Executive Chairman English
الرئيس... التنفيذي... أنت الرئيس التنفيذي صحيح، أنه يبدو مثل هذا
You are the CEO!
فاسيلي أليكسانيان كان نائب الرئيس التنفيذي لشركة يوكوس، وبصفته كمحام فقد دافع عن خودوركوفسكي وشريكه بلاتون ليبيديف بعد اعتقالهما في عام 2003.
Vasily Aleksanyan was Executive Vice President of Yukos, and, as a lawyer, defended Khodorkovsky and his partner, Platon Lebedev, after their arrest in 2003.
المالك الحالي للبطولة هو لاري إليسون الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة أوراكل، والذي امتلك البطولة وحديقة إنديان ويلز للتنس في ديسمبر 2009.
Current owner, Larry Ellison, CEO and co founder of Oracle, purchased the tournament and the Indian Wells Tennis Garden in December, 2009.
قبل اختياره رئيسا كان الرئيس التنفيذي لشركة هينداي للهندسة والبناء، بالإضافة لكونه عمدة سول من 1 يوليو 2002 إلى 30 يونيو 2006.
Before his election as president, he was the CEO of Hyundai Engineering and Construction, as well as the mayor of Seoul from July 1, 2002, to June 30, 2006.
لذا وجدت طريقي إلى قاي لاليبيرتي، الرئيس التنفيذي لشركة سيرك دو سوليه، وعرضت فكرتي المجنونة عليه مع الرسومات مثل هذه والإشارات المرئية،
So I found my way to Guy Laliberté, Cirque du Soleil's CEO, and I presented my crazy idea to him with sketches like this and visual references, and something pretty amazing happened.
2 يحدد المجلس أحكام وشروط تعيين المدير التنفيذي.
The terms and conditions of appointment of the Executive Director shall be determined by the Council.
بصفتك المساعد التنفيذي يمكنك تعيين أي من تشاء
As Secretary you can hire anyone you like.
وبعد اندلاع الأزمة أصبحت هذه المشكلة معروفة على نطاق واسع، وخاصة بين كبار رجال الأعمال مثل لويد بلانكفين ، الرئيس التنفيذي لشركة جولدمان ساكس.
Following the crisis, this problem has become widely recognized, including by business leaders such as Goldman Sachs CEO Lloyd Blankfein.
تعيين نائب الرئيس، والوزراء ونوابهم
Appointing the Vice President, Cabinet Ministers and Deputy Ministers Dissolving the National Assembly.
تشينفيرت هو الرئيس التنفيذي الحالي.
Gregory Hayes is the current CEO.
تقرير الرئيس التنفيذي للجنة الخاصة
Report by the Executive Chairman of the Special Commission
وفي يوم مشمس في ملاوي حضرت مادونا وهانز فيستبيرج الرئيس التنفيذي لشركة إريكسون مؤخرا وضع حجر الأساس لمدرسة جديدة للبنات، وأطلقا مبادرة التعليم العالمي الجديدة.
On a sunny day in Malawi recently, Madonna and the CEO of Ericsson, Hans Vestberg, attended the groundbreaking for a new girls school and launched the new global education initiative.
ومع ذلك، GE الطيران السابق الرئيس جيمس ماكنرني (الرئيس التنفيذي لشركة بوينغ الآن) عرضت بنجاح شركة صناعة الطائرات يصل إلى 500 مليون دولار من أموال لتطوير 777X مقابل التفرد في توفير الطاقة للعائلة.
However, GE Aviation former president James McNerney (now Boeing CEO) successfully offered the aircraft manufacturer up to 500 million in money to develop the 777X in exchange for exclusivity in powering the family.
مدير مؤسسة التصنيع العسكري الرئيس التنفيذي
Director, Military Industrialization Executive Chairman Corporation
جونز المنظمة البحرية الدولية الرئيس التنفيذي
Mr. R. G. Jones IMO Executive head
وروبين لي، الرئيس التنفيذي لـ بايدو،
And Robin Li, CEO of Baidu,
الرئيس التنفيذي للقسم الذي طردتي منه
The CEO of the department store that you were just fired from. Haha!
ناندان نيلكاني ، الرئيس التنفيذي لشركة انفوسيس الرائدة ، يوضح أربعة أشكال لأفكار ستحدد ما إذا كان بإمكان الهند أن تسير قدما في النمو الذي شهدته في الآونة الأخيرة.
Nandan Nilekani, the visionary co founder of outsourcing pioneer Infosys, explains four brands of ideas that will determine whether India can continue its recent breakneck progress.
الرئيس كالديرون (على اليمين) مع المدير التنفيذي لشركة وول مارت مايكل ت. دوك في كارتاجينا، كولومبيا في أبريل نيسان 2012 وقد أصدر مكتبه بيان صحفي وهذه الصورة.
President Calderon (right) met with Walmart CEO Michael T. Duke in Cartagena, Colombia in April 2012 and his office issued a statement and this photo.
في تشرين الأول أكتوبر 2008، حذر الرئيس والمدير التنفيذي السابق لشركة نستله بيتر برابيك ليتماث من أن إنتاج الوقود الحيوي سيزيد من استنفاد إمدادات المياه في العالم.
In October 2008, Peter Brabeck Letmathe, chairman and former chief executive of Nestlé, warned that the production of biofuels will further deplete the world's water supply.
متصفح المعرفة هو مفهوم أخرجه جون ساكولي المدير التنفيذي السابق لشركة أبل كمبيوتر في كتابه .
The Knowledge Navigator is a concept described by former Apple Computer CEO John Sculley in his 1987 book, .
في يريفان، الرئيس التنفيذي هو رئيس البلدية المعين من قبل الرئيس.
In Yerevan, the chief executive is the mayor, appointed by the president.
جيم ورقة موقف مقدمة من الرئيس التنفيذي
C. Position paper by the Executive Chairman
الرئيس التنفيذي للجنة الخاصة رئيس وفد العراق
Executive Chairman of the Head of the delegation of Iraq Special Commission
غوصن منظمة الطيران المدني الدولي الرئيس التنفيذي
Mr. D. J. Goossen ICAO Executive head
في الأعلى . الرئيس التنفيذي في مركز المؤسسة.
The CEO's at the center of the organization.
نشر الموقع أيضا بعض ملاحظات الأخيرة عن جووجل لستيف جوبز، المدير التنفيذي والعقل المفكر لشركة أبل
Most recently commenting on the latest remarks from Steve Jobs, Apple's CEO and mastermind, about Google It seems that the phenomenal success and proliferation of Android OS powered phones (and soon enough tablet computers) is one of the things that are worrying Steve Jobs, the founder of Apple.
على سبيل المثال، أصدر بول بولمان الرئيس التنفيذي لشركة يونيليفر تقريرا أكد فيه على أن الظواهر المناخية المتطرفة كلفت شركته نحو 250 إلى 300 مليون دولار في عام 2012.
But other, less widely discussed factors must be considered particularly the costs of delayed action on climate change. For example, Unilever CEO Paul Polman reported that extreme weather cost his company 250 300 million in 2012.
وهذا ما أكده تقريبا فيكرام بانديت الرئيس التنفيذي لشركة سيتي كورب حين أشار إلى أن شراء القروض من السوق أرخص من تقديمها، بل وقد تستمر تكاليف الشراء في الانخفاض!
Citicorp CEO Vikram Pandit said as much when he indicated that it was cheaper to buy loans on the market than to make them. And buying may get cheaper still!
استقال برنس من منصب الرئيس التنفيذي لشركة بلاك ووتر في 2 مارس 2009 وبقي رئيس ا لمجلس الإدارة إلى أنه تم بيع الشركة أواخر عام 2010 إلى مجموعة من المستثمرين.
Prince resigned as CEO of Blackwater on March 2, 2009, and remained chairman of the board until he sold the company in late 2010 to a group of investors.
وفي الشركات التي تخصص حصة عالية من أجورها للرئيس التنفيذي، تصبح احتمالات تغيير الرئيس التنفيذي بعد الأداء الرديء (السيطرة على مدة خدمة الرئيس التنفيذي) أكثر ضعفا .
In firms with a high CEO pay slice, the probability of a CEO turnover after bad performance (controlling for the CEO s length of service) is lower.
إن الصفقة الكبرى التي ألمح إليها مؤخرا محمد العريان، الرئيس التنفيذي لشركة بيمكو، في وصفه للاستجابة المناسبة للوضع الحالي في الولايات المتحدة، لابد وأن تشتمل على خطة لتثبيت الاستقرار المالي.
The grand bargain that PIMCO CEO Mohamed El Erian recently alluded to in describing the appropriate response to the current situation in the US needs to include a fiscal stabilization plan.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرئيس التنفيذي لشركة - دوران الرئيس التنفيذي لشركة - بمثابة الرئيس التنفيذي لشركة - الرئيس التنفيذي لشركة لدينا - يلتقي الرئيس التنفيذي لشركة - اجتماع الرئيس التنفيذي لشركة - عين الرئيس التنفيذي لشركة - الرئيس التنفيذي لشركة الشعب - دفع الرئيس التنفيذي لشركة - الرئيس التنفيذي لشركة من - رحيل الرئيس التنفيذي لشركة - المغادرين الرئيس التنفيذي لشركة - مساعد الرئيس التنفيذي لشركة - الرئيس التنفيذي لشركة مشترك