ترجمة "تعيش لوحدها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعيش - ترجمة : تعيش - ترجمة : تعيش - ترجمة : تعيش - ترجمة : تعيش لوحدها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تلك المرأة العجوز تعيش لوحدها. | That old woman lives by herself. |
فتاة تعيش لوحدها في المدينة. | Alone, in town. |
أن الأمر صعبا بالنسبة لأمرأة لأمرأة جميلة أن تعيش لوحدها نعم, أوافقكي الرأي | It's very difficult for a woman an attractive woman alone, you know. |
يعيش حوالي 64 منهم في البلدات والمدن ، مع مليون نسمة تعيش في منطقة هلسنكي الكبرى لوحدها. | About 85 live in towns and cities, with one million living in the Helsinki Metropolitan Area alone. |
لوحدها | Alone? |
ألم تكن لوحدها | Wasn't she alone? |
انها ل يست لوحدها. | She's not alone. |
الصورة لوحدها لا تكفي | I don't think the picture alone will be enough. |
ألمانيا لوحدها ليست مذنبة | Germany alone is not guilty. |
أخبرتك أن تدعيها لوحدها | I told you to let her be. |
أمضت نهاية الأسبوع كلها لوحدها. | She spent the weekend by herself. |
تلك المرأة العجوز تسكن لوحدها. | That old woman lives by herself. |
استطاعت أن تفعل ذلك لوحدها | It was able to do that itself. |
فالصراعات المتأصلة لن تختفي لوحدها. | Deep seated conflicts will not disappear by themselves. |
لكن التكنولوجيا لوحدها ليست كافية. | But technology alone isn't enough. |
إذا لماذا لم تأتي لوحدها | So why didn't she come alone? |
هل تسمح لها بالذهاب لوحدها .. ! | Are you letting her go by herself? |
تتصرف وكأنها كبرت وترعرت لوحدها | She acts like she grew up all by herself |
،لا حاجة لعملية ستتعافى لوحدها | Oh, no, there's no need to operate. It'll heal on its own. |
ان اخرج مع الأم لوحدها | And take the mother out? |
امرأة كبيرة مثلي تواصل لوحدها | Little mass like me carries on. |
ل كن ها ت ح ب ان تهيم لوحدها. | But she does like to wander, to go off by herself. |
وهذا يعني ان a 2 لوحدها عبارة عن 25، ويعني ان b 2 لوحدها دعوني اكتب | Then that means that the a 2 part is 25 right over here. Then that means that the b 2 part. |
فالتقنية لوحدها لن تحدث أي تغيير | In itself, technology is never going to change anything. |
المشهـد التالي، مشهـد لي يون لوحدها | Next scene. Lee Eun's scene by herself. |
كلا أنا لن أترك أختي لوحدها | No I will not leave my sister alone |
(أغنيس) لوحدها مرة أخرى، أليس كذلك | So Agnes is loose again, huh? |
ولكن ما كنا فعلا نفكر به هو انه في معظم الاوقات لاتعيش البكتيريا لوحدها، بل تعيش في تمازج هائل مع مئات بل آلاف الأصناف الأخرى من البكتيريا | But what we were really thinking about is that most of the time bacteria don't live by themselves, they live in incredible mixtures, with hundreds or thousands of other species of bacteria. |
النوة الموسيقية لوحدها لا معنى لها أصلا. | Alone, each note is inherently meaningless. |
بالنظر اليها اختك ترجع الى المنزل لوحدها | Your sister came home by herself. |
أشعر بأن ها إن ستكون الحزينة لوحدها | I feel like Ha Ni will be sad alone too. |
لأن البيانات بطبيعتها لا يمكن استخدامها لوحدها | Because data you can't naturally use by itself |
لماذا لم تحصل المخرجة على غرفة لوحدها | Why didn't a director get her own room? |
في Airbnb في الآشهر الست الماضية لوحدها. | Five million nights have been booked on Airbnb in the past six months alone. |
ولكن... هذا ليس ممكنا هل هي لوحدها | But... that's not possible. |
حصلت على نفس الفرصة لوحدها أفضل ربما | You got the same chance alone. Maybe better. |
فما بالك بصعوبة ذلك على امرأة لوحدها | How much harder for a woman on her own. |
أنا لم أ ستطيع أ ن ، إترك ها هناك لوحدها | I couldn't, could I, leave it out there alone? |
لم أقل لهآ أن تأتي ، لقد جأت لوحدها | I didn't call her, she came. |
واريد الىن ان اعزل عبارات x لوحدها. فأطرح | We want to isolate the x terms. We'll subtract six from both sides. |
فيتبقى لدينا w 2 لوحدها في الطرف الايسر | So we have just a w squared on the left hand side. |
إن ها بخير. لكن ها لا تمشي لوحدها، وسأحتاج للمساعدة. | She's not walking very well. |
إن لم يعترض أحد أن تلعب السي دة لوحدها. | If no one objects to this turn of the wheel being for the lady alone. |
أريدها أن تعرف أنها ليست لوحدها فى حزنها | I'd like her to know that she's not alone in her grief. |
والقط ة لا تحب أن تبقى في البيت لوحدها. | And the cat doesn't like to stay at home alone. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعيش الموهن - تعيش في - عائلة تعيش - تعيش الاقتصاد - تعيش السوق - انت تعيش - اين تعيش - تعيش العاطفة - تعيش بها - تعيش الروح