ترجمة "تعمل كتبها لها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لها - ترجمة : لها - ترجمة : لها - ترجمة : لها - ترجمة : تعمل - ترجمة : لها - ترجمة : لها - ترجمة : تعمل - ترجمة : تعمل - ترجمة : تعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يا لها من قصيدة غريبة من الذي كتبها | What a strange poem. Who wrote it? |
كتبها | Her books. |
يمكنك تعمل كثير لها. | You could do much for her. |
هل كتبها | He wrote it? |
اجعل ديمقراطيتنا تعمل كما من المفترض لها أن تعمل. | Make our democracy work the way it's supposed to work. |
ولكنه كتبها لزوجته | But he wrote that for his wife. |
المرأة لا ينبغي لها أن تعمل | Women should not work |
زوجتي لا ينبغي لها أن تعمل | My wife should not work |
قصائد... كتبها الفتى الميت | Poems the dead boy wrote. |
كل كلمة كتبها ،صحيحة! | Every word he wrote is true! |
كتبها ذلك الأسباني, اسمه.. | By that Spaniard who's sort of that way... |
الروايات التي كتبها مثيرة للإهتمام. | The novels he wrote are interesting. |
هذه طرفة داخلية كتبها أحدهم | There's an inside joke someone has penciled in |
كتبها صديقنا العزيز (مارك ستيوارت). | This is by our dear friend Mark Stewart. |
هذة م قالة ( كتبها الناقد ( كورو | Señores, this is an article by the great critic Curro. |
ربما ، كتبها قبل أن يقتلوه | Perhaps. Written before they killed him. |
كتبها في إيطاليا أثناء الحرب. | He wrote them in Italy while he was in the war. |
إن الوحيد قد كتبها لتوه | Lonesome just wrote it. |
يمكنك إيصالها لها، ويمكن أن تعمل. يمكنك تخصيصها. | Then you can customize it. |
وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق. | Aboud put her schoolbooks in a box. |
إنه أخي كما تعلمون كتبها أخي | That's by my brother, you know. That's by my fellow. |
لا، سوف تعمل، لها نوع من الانحراف نحو اليمين. | No, it well, it has kind of a right leaning bias. |
لا، سوف تعمل، لها نوع من الانحراف نحو اليمين. | Well, it has kind of a right leaning bias. |
المرأة لا ينبغي لها أن تعمل المرأة لا ينبغي لها أن تفهم بل أن تحب | should not work should not be understood but loved |
حسنا ، نحن الآن نعلق لافتة كتبها تومي | Well, right now, we're putting up a little sign that Tommy made. |
فى الواقع ، لقد كتبها هذان الرجلان هناك | Actually, those two fellas there wrote it. |
خوكي، أتذكرين تلك القصيدة التي كتبها ييتس | Khuki, remember that poem by Yeats? |
إشارات التلفاز، ووجد بعض الأوامر البرمجية التي كتبها شخص آخر، والتي تعمل على توليد موجات تحت حمراء للتحكم بالتلفاز، وضعها معا وصنع هذا المشروع الرائع. | TV signals, he found some code written by somebody else that generates infrared signals for the TV, put it together and then created this great project. |
ولكن كذلك أيضا هذه منظمات و جمعيات تعمل منذ سنين وتود أن تعمل وتواصل وبحاجة الى دعمكم لها | These organizations have been working for years, and they want to continue to contribute with your support. |
() والاستثناء الجـدير ذكـره هو المقالة التي كتبها كونـفـورتـي ولابـيـلا Conforti And Labella))، الحاشية 430 أعلاه، وفيهـا أن جميع أسباب إنهاء المعاهدات تعمل في الواقع بصورة تلقائيــة. | The one notable exception is the article by Conforti and Labella, supra note 430, which argues that in fact all causes of treaty termination operate automatically. |
أراني توم القصائد التي كتبها حين كان مراهقا. | Tom showed me the poems that he'd written when he was a teenager. |
وOedipe 1718 كان أيضا أول مسرحية كتبها فولتير. | The 1718 Oedipus was also the first play written by Voltaire. |
هذه الصياغة وهذه الصياغة التي كتبها للتو متكافئتين | This statement and this statement I just wrote are equivalent. |
هذه الكلمات كتبها (ستيندال_BAR_ أثناء إقامته في إيطاليا) | Words that Stendhal wrote during his stay in Italy. |
وخمنوا ماذا، إذا فشلت، إذا أستطعت العثور على سيارة ببطارية تعمل يمكنك إيصالها لها، ويمكن أن تعمل. يمكنك تخصيصها. | And guess what, if it all fails, if you can find a car that's still got a live battery and you stick it in, it will still work. Then you can customize it. |
وينبغي لها أن تعمل على ضمان تحقيق المساواة الجوهرية التي تشمل المعاملة التفاضلية حيثما كان لها ما يبررها. | It should seek to ensure substantive equality, including differential treatment where warranted. |
وينبغي لها أن تعمل دائما بنزاهة وباهتمام عاجل لتلبية احتياجات الدول الأعضاء. | It must function always with integrity and urgent concern for the needs of the Member States. |
والأهم من ذلك كله هي القوافي التي كتبها GABécquer التي كتبها اسحق Albéniz لأن Albéniz هي واحدة من أكبر الملحنين في العالم كله. | The most important of all are the Rhymes by G.A.Bécquer by Isaac Albéniz because Albéniz is one of the greatest composers of the whole world. |
هذه طرفة داخلية كتبها أحدهم هنا دفن الفأر مارستون | There's an inside joke someone has penciled in Here lies Marston Mouse. |
هذه مقدمة لرواية جميلة كتبها جوزى ساراماقو بعنوان الرؤية . | This is the opening of a beautiful novel by Jose Saramago called Seeing. |
Blachman 'هو المسلسل التلفزيوني الدنماركية التي كتبها توماس Blachman. | Blachman is a 2013 Danish talk show started by Thomas Blachman. |
القط الأسود هو قصة قصيرة كتبها إدغار آلان بو. | The Black Cat is a short story by Edgar Allan Poe. |
مغامرات شيرلوك هولمز التي كتبها كونان دويل SIR ARTHUR | THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES by SlR ARTHUR CONAN DOYLE |
هناك قصيدة كتبها جاك جيلبيرت تدعى لغة القلب المنسية | There's a poem by Jack Gilbert called The Forgotten Dialect of the Heart. |
إنها مسرحية من القرن الـ 19 كتبها إدموند روستاند | It's a 1 9th century play written by Edmund Rostand. What's it about? |
عمليات البحث ذات الصلة : التي كتبها - في كتبها - فوز كتبها - نبض كتبها نبض - الركود التي كتبها - تزلج التي كتبها - تعمل - تعمل