ترجمة "تعلم في الجامعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تعلم تصنيف النباتات وساعد في العمل على تشكيلات متحف الجامعة، واحد من أكبر المتاحف في أوروبا في ذلك الوقت. | He learned classification of plants, and assisted with work on the collections of the University Museum, one of the largest museums in Europe at the time. |
| هل تعلم أن الجامعة العبرية في القدس تملك حق النشر والتأليف عن صور ألبرت أينشتاين تروي مدونة إسرائيليتي أن الجامعة حاليا أقامت دعوة على جنرال موتورز بسبب صورة أينشتاين العقل والعضلات في حملة حديثة لشركة السيارات. | Did you know that Hebrew University owns the copyright on images of Albert Einstein? Israelity reports that the university is currently suing over General Motors' portrayal of Einstein's brains and brawn in a recent campaign for the automobile company. |
| تدرس أختي في الجامعة. | My sister goes to a university. |
| ما زلت في الجامعة. | I'm still at the university. |
| كان سامي في الجامعة. | Sami was in college. |
| توم يدرس في الجامعة | Tom teaches at a university. |
| وآنذاك رأى ستة عشر من طلاب الكليات والدراسات العليا، من الذكور والإناث، أن إدارة الجامعة لم تفعل إلا أقل القليل لمقاومة مثل هذه التعديات على حقوق الطالبات في بيئة تعلم عادلة وغير مهددة. | Sixteen graduate and undergraduate students, male and female, felt that the university s administration then did little to push back against such encroachments on female students rights to a fair and non threatening learning environment. |
| أي تخصص درست في الجامعة | What did you major in at college? |
| يدرس عمي الإنجليزية في الجامعة. | My uncle teaches English at the university. |
| ب الجامعة الإسلامية في أوغندا | b) Islamic University in Uganda |
| د الجامعة الإسلامية في بنغلادش | d) Islamic University in Bangladesh |
| كان سكن الجامعة فقط للرجال لأول أربعين سنة بعد تأسيس الجامعة. | On campus housing was exclusively for men for the first forty years. |
| تعلم في مدرسة عمومية. | He was educated at a public school. |
| نحن الآن بصدد دراسة هذا، كعلماء مختبر الجامعة المجتهدون، عن طريق إشراك عقول حيوانات مثل الفئران، أو القرود، أو هذا المخلوق الغريب خاصة، واحد من أغرب أشكال الحياة على الأرض، لإشراكهم في تعلم مهارات وقدرات جديدة. | Now we study this, as the nerdy, laboratory, university based scientists that we are, by engaging the brains of animals like rats, or monkeys, or of this particularly curious creature one of the more bizarre forms of life on earth to engage them in learning new skills and abilities. |
| جاء في يوم إلى حرم الجامعة | And he came one day back to campus. |
| بدأ فاضل يتعل م العربي ة في الجامعة. | Fadil started learning Arabic at college. |
| كانت ليلى عشيقة سامي في الجامعة. | Layla was Sami's college sweetheart. |
| كان سامي صديق فريد في الجامعة. | Sami was Farid's college friend. |
| كانت ليلى مشج عة مثيرة في الجامعة. | Layla was a sexy college cheerleader. |
| سامي يدعم إبنا يدرس في الجامعة. | Sami was supporting a son in college. |
| أمضى سامي يوما كاملا في الجامعة. | Sami spent the whole day at college. |
| مجموعة فنية في الجامعة الكاثوليكية بشيلي. | Pontifical Catholic University of Chile. |
| تأسست الجامعة الملكية وارسو في 1816. | The Royal University of Warsaw was established in 1816. |
| الجامعة الإسلامية في النيجر، ساي، النيجر. | The Islamic University in Niger, located in Say, Niger. |
| الجامعة الإسلامية في أوغندا، مبالي، أوغندا. | The Islamic University in Uganda, located in Mbale, Uganda. |
| ج الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا | c) International Islamic University Malaysia |
| بشأن الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا في دكا | ACTIVITIES OF THE ISLAMIC UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (IUT), |
| وفي ديسمبر 2013، شاركت الجامعة الأوروبية في حفل استقبال طلاب نظمته الجامعة بالتعاون مع الحكومة في حي Sarrià Sant. | In December 2013, European University participated in a student welcoming event organized together with the government in Sarrià Sant Gervasi's neighborhood. |
| هكذا دخل الجامعة. | This was how he entered the university. |
| ترتاد أختي الجامعة. | My sister goes to a university. |
| ترك سامي الجامعة. | Sami dropped out of college. |
| ومن هذا المنطلق، تتولى الجامعة المسماة الجامعة المفتوحة تقديم دورات دراسية مستمرة للكبار. | In Sri Lanka, continuing educational opportunities were provided through the Open University system. |
| العلم هو تعلم ما لم تكن تعلم أنك لم تعرفه. | Education is learning what you didn't even know you didn't know. |
| ما المجال الذي قمت بدراسته في الجامعة | What did you major in at college? |
| قر ر سامي أن يؤج ل دراسته في الجامعة. | Sami made the decision to postpone college. |
| يعرف سامي ليلى منذ سنواته في الجامعة. | Sami has known Layla from college. |
| درست الموسيقى الشعبية والترانيم الدينية في الجامعة. | I studied folk music and religious chants at university. |
| كلام الجامعة ابن داود الملك في اورشليم. | The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem |
| كلام الجامعة ابن داود الملك في اورشليم. | The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem. |
| 12 تحسين إدراج الفتيات والنساء في الجامعة. | Female registration levels in university have improved. |
| وتفاوتت ردود فعل مستخدمي الإنترنت على قرار الجامعة العربية والذي أعلن بعد اجتماع طارئ عقد في مقر الجامعة بالقاهرة. | Netizens react to the League's decision, announced after an emergency meeting held at its headquarters in Cairo. |
| ففي السبعينات، صادرت الجامعة أراض تملكها قبيلتان فلسطينيتان جنوب غربي الجامعة وقامت ببناء حديقة. | In the 1970s, the University confiscated land belonging to two Palestinian clans south west of the University and built a park. |
| التعليم تعلم. | Teaching is learning. |
| متى أنشئت هذه الجامعة | When was this university founded? |
| ذهب فلضل إلى الجامعة. | Fadil went to college. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الجامعة - في الجامعة - في الجامعة - في الجامعة - تعلم - كبار في الجامعة - يصل في الجامعة - التسجيل في الجامعة - البقاء في الجامعة - بالطبع في الجامعة - الحضور في الجامعة