ترجمة "تعقب عبر الانترنت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : تعقب - ترجمة : عبر - ترجمة : تعقب - ترجمة : تعقب - ترجمة : عبر - ترجمة : تعقب عبر الانترنت - ترجمة : تعقب - ترجمة : تعقب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التصويت عبر الانترنت ينتهي اليوم.
Online voting ends today.
صوت بجودة CD عبر الانترنت
CD quality sound over the Net, then movies over the Internet.
بعدها أفلام عبر الانترنت. شيء عظيم
Kind of incredible.
فانا استخدم المؤتمرات المرئية .. والمحادثة عبر الانترنت
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat,
و انتشر ذلك عبر الانترنت مثل حريق هائل
And that has really spread through the internet like wildfire.
أنا أكتب عبر الانترنت لمدة خمس سنوات و في الواقع أنا أكتب عبر الانترنت لمدة 13 سنة و لكن لننسى ذلك (ضحك)
So, I've been writing online for about 5 years and actually I have been writing online for about 13 years, but let's forget about that.
شهدت هذه الحرب ازدهار ا في تعقب الأدلة عبر مصادر الإنترنت وكذلك التلاعب المحتمل بالأدلة.
This unusual war has witnessed a flourishing of evidentiary traces from online sources, as well as the possible manipulation of that evidence.
التعليم عبر الانترنت, فليكن اكاديمية خان, او محاضرات جامعية مسجلة
Reporter
لذلك سألني العديد من الأشخاص في مدونتي عبر الانترنت وقالوا
So, I have a lot of people come to me on my blog and online and they say,
مشاركتكم في هذه التجربة الرائعة عبر الانترنت. واريد أن اشاركم
Thanks so much to all of you for participating in this really amazing online experiment.
وهذا ما يجعل اليوم التواصل المرئي عبر الانترنت رائع وقوي
That's what's made it into this mysterious, powerful thing it is.
الاختيار. الآن لكم جميعا التسوق عبر الانترنت ، المقارنة على الانترنت ، وتفعل كل شيء عبر الانترنت ، وبعد, فهذه الثورة لا تكاد تلمس سطح الخدمات العامة مثل التعليم ، أو الرعاية الصحية ، أو الشرطة وسترون هذا يتغير بسرعة
Choice. Now you all shop online, compare online, do everything online, and yet this revolution has hardly touched the surface of public services like education, or health care or policing, and you're going to see this change massively.
لا تترددوا في الانضمام إلينا عبر الانترنت لمتابعة أحداث اليوم الثاني!
Be sure to join us online today for Day Two!
على شبكة الإنترنت، عبر مستخدمو الانترنت الألبانيون عن آرائهم بشكل علني.
Online, Albanian netizens made their views heard.
التصدير الى صفحة HTML. يمكن أن يس تخدم لتسهيل ارسالها عبر الانترنت.
Export to a HTML Page. Can be used for easy exchange over the Internet.
إننا نقوم بكل ذلك عبر منصات تفاعلية على الانترنت تسمى EdgeRyders
The space where we do all this is an interactive online platform called EdgeRyders, developed here at the Council of Europe, based on free software.
جيلنا سيتم تذكره بالجيل الذي اصبح متواصلا عبر الانترنت الجيل الذي
This time our generation will be remembered as the generation that got online, the generation that built something really and truly global.
تحدينا أنفسنا لابتكار فصل عبر الانترنت بحيث يكون مساويا أو أفضل
We challenged ourselves to create an online class that would be equal or better in quality to our Stanford class, but to bring it to anyone in the world for free.
كيف نفعل ذلك بكل بساطة عبر إتاحة دورات مجانية على الانترنت
So how do they do it? Very simply, by offering free on line courses based on peer to peer methodology.
كنت على حد سواء بإرسال الحزم ذهابا وإيابا عبر شبكة الانترنت.
You're both sending packets back and forth over the internet.
وهنالك الالاف من المنظمات .. او الاشخاص يشاركون علمهم .. ومعلوماتهم عبر الانترنت
Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online.
وهذا ساخر قليلا أننا قد تحلقنا حول تعطيل التعليم التقليدي ولعمل ذلك ، فقد انتهينا لصنع فصلنا عبر الانترنت يشبه كثيرا صف الكلية التقليدي عن الفصول الأخرى عبر الانترنت
And it's a little bit ironic that we set about to disrupt traditional education, and in doing so, we ended up making our online class much more like a traditional college class than other online classes.
المدون زيد ناصر, من الأردن, يناقش الارهاب عبر الانترنت, في هذه التدوينة.
Zeid Nasser, from Jordan, discusses cyber terrorism in this post.
فاقتصاده الآن يعتمد على السياحة والخدمات المالية والشحن البحري والمقامرة عبر الانترنت.
Its economy is now based on tourism, financial services, shipping and Internet gambling.
أو لنفكر بالمخاطر على الانترت عبر الأجيال كيف تعامل أبواكم مع أمن الانترنت،
Or think of the risks on the Internet across generations how your parents approach Internet security, versus how you do, versus how our kids will.
وقف تعقب Stylesheet
Stop Tracing of Stylesheet
فأنت بالحقيقة متصل معهم ليس فقط عبر الفيس بوك او الانترنت انما أيضا عبر الخلايا العصبية بصورة فعلية نوعا ما
You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons.
قال أليست كل تلك التغريدات، أليست كل تلك الرشفات الصغيرة من الاتصال عبر الانترنت،
He said, Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation?
نحن الآن، بدلا من شحن المنتجات في جميع أنحاء العالم، نرسل بيانات عبر الانترنت
We're now, instead of shipping a product across the world, we're sending data across the Internet.
بطريقة أو بأخرى. في الواقع يمكن أن ينتقل ذلك عبر الانترنت. يمكن أن ينتقل
Actually it could be transmitted over the internet.
عندما در س أندرو فصل التعلم الآلي للجميع عبر الانترنت، سج ل في المادة 100،000 دارس.
When Andrew taught the Machine Learning class to the general public, it had 100,000 people registered.
ويمكنكم، عبر شهادات الطلاب، معرفة أن الطلاب يجدون ذلك بسبب ضخامة المجتمع على الانترنت،
And you can see from the student testimonials that students actually find that because of this large online community, they got to interact with each other in many ways that were deeper than they did in the context of the physical classroom.
٤ تعقب الحاﻻت الفردية
4. Chasing individual cases
مثل تعقب التغيرات الزمنية
like the time lapse.
وهناك تكنولوجيا قادمة عبر الانترنت، لا بعد 10 أو 20 سنة من الآن، بل حالا .
And there is technology coming online, not 10, 20 years from now, right now.
تخيلوا بوابة عبر الانترنت تجمع التسجيلات و الدلائل حول مايحصل على سطح الكوكب عبر وضع الأخبار و البيانات في متناول جميع الناس،
Imagine a Web portal collecting recordings and evidence of what's happening to the planet putting news and data at the fingertips of people of all kinds, from activists and researchers to businesspeople and political figures.
تمتلك تي إي داتا وغيرها من مزودي خدمة الانترنت (Deep Packet Inspection (DPI وأجهزة تعقب وذلك لتقديم باقات محدودة وغير محدودة لمستخدمي خدمة ال ADSL، بأسعار مختلفة.
TE Data and many other ISP's here already have Deep Packet Inspection (DPI) and Volume Tracking systems implemented in order to offer limited and unlimited packages for their ADSL users, for different prices.
4 نظام تعقب طلبات الشراء
Requisition tracking system
تعقب العاصفة خبرة ملموسة جدا.
Storm chasing is a very tactile experience.
يمكنه تعقب حركتك من الفضاء
It tracks your movement through space.
تعقب أى جى إنه يتسلق
Trackin' A.J. He's climbin'. No! Go!
ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس
But if we turn on head tracking
سنتمكن من تعقب أثره، حسنا
We'll be able to pick up his trail all right.
مرة عبر شخصيتهم الاساسية .. وهي مرحلة غريبة .. ومرة عبر شخصيتهم الالكترونية .. وهي مرحلة اشد غرابة من الاولى .. بسبب وجود ارشيف للمواقع والكيفية التي يستخدمها يزورها الفرد .. عبر وجوده على الانترنت
They have to go through their primary one, that's already awkward, and then they go through their second self's adolescence, and that's even more awkward because there's an actual history of what they've gone through online.
للمرضى في جميع أنحاء العالم ومن يتابع هذا البث عبر الانترنت ليبارككم الله ، الجميع دعوا المرضى يساعدونكم .
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عبر الانترنت - عبر الانترنت - عبر الانترنت - عبر الانترنت - التسوق عبر الانترنت - المواعدة عبر الانترنت - التعليم عبر الانترنت - الشراء عبر الانترنت - التسوق عبر الانترنت