ترجمة "تعطي فسحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فسحة - ترجمة : تعطي فسحة - ترجمة : فسحة - ترجمة : فسحة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Gives Giving Given Give Shit Space Leeway Recess Clearing Spot

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ليست فسحة سيئة
Not a bad joint.
عندنا قصر في كل فسحة.
We have a mansion in every glade.
وهذه بالنسبة لي فسحة رجال تقليدية.
And this, to me, is a pretty classic manspace.
هذه فسحة خارجية أخرى أكثر تعقيدا.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.
أعرف فسحة مليئة بالجرذان العقارب والصراصير
I know a joint that's full of rats, scorpions and cockroaches.
كنت قد وجدت أكثر من 50 فسحة.
I found over 50 spaces.
هذه الكنزة جاءت من فسحة اليوتوب LA
And it can also be an ornament, a way of accentuating certain parts of our bodies, or showing off wealth and status
فهي توفر فسحة من المباني الكثيفة المرتفعة حولها
They offer a pleasant respite from the high density development around them.
ولكن اصحاب الحظائر يمنحون دواجنهم فسحة اكبر لزيادة المنتوج
But farmers plant their crops a certain distance apart to increase their yields.
امنحنا فسحة نريد أن نري أجمل فتاة في نيويورك
We want to see the most beautiful gal in New York.
ومع نهاية رحلتي كنت قد وجدت أكثر من 50 فسحة.
So, as I came to the end of my journey, I found over 50 spaces.
وتعطي فسحة من الضوء والهواء وتغير مفاجىء في الجمالية العمرانية
A break of light and air, an architectural biding of time.
ومن شأن القروض التي نقدمها أن تمنح البلدان المتعثرة فسحة للتنفس.
Our lending can provide breathing space for countries in difficulty.
تعطي خط
meet.
تعطي الأوامر.
You give orders.
لا تعطي الناس قنابل ذرية. لا تعطي الناس قاذفات القنابل
Don't give people atom bombs.
سوف تعطي , وهنا
It gives us and here's our drumroll 7.67.
تعطي تفسيرا مختلفا
Offers a very different explanation
تعطي الببغاء دوائه
Give the parrot his medicine?
فتفرغ باطلا قوتكم وارضكم لا تعطي غلتها واشجار الارض لا تعطي اثمارها
and your strength will be spent in vain for your land won't yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit.
فتفرغ باطلا قوتكم وارضكم لا تعطي غلتها واشجار الارض لا تعطي اثمارها
And your strength shall be spent in vain for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.
والواقع أن اللغة الخطابية الحادة التي تتبناها الحكومة لا تمنحها فسحة كبيرة من الوقت.
Indeed, the government s harsh rhetoric has given it little leeway.
رسالة الحملة أن هناك فسحة قليلة لإعادة الإندماج الاجتماعي عندما يفقد الشخص الحقوق والكرامة.
The campaign's message is that there is little room for social reintegration when a person loses rights and dignity.
وعندما كنت أبني الفسحة ظننت بالتأكيد لست أنا أول رجل صنع لنفسه فسحة خاصة.
As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own.
وأحد أبسط الأشياء التي يمكننا عملها هو أن نقرر فسحة من الوقت قبل الغداء
And one of the simple things we can do is put recess before lunch.
انها تعطي لحياتنا معنى
They give meaning to our lives.
اليونان تعطي صوتها للسيادة
Greece s Vote for Sovereignty
تعطي نفسك الأذن ل لكلام.
You give yourself permission to talk.
يجب أن تعطي اسم.
You must give a name.
وعشر عشرات تعطي مئة.
And 10 tens make 100.
تعطي 72. و 0.72
Gives me .72 I'll just round to two significant digits 0.72
انت تعطي الناس تعليمات
You give people instructions.
هل تعطي شاب وشابة
Would you give away a young couple?
لا تعطي أي فرصة
Take no chances.
إنها اليد التي تعطي
Its the hand that gives.
سوف تعطي أداء حياتك
You'll give the performance of your life.
أليس الخيول تعطي أوامر
Ain't the horses give the orders.
أريدك أنت أن تعطي
I want you to give.
وأنك تعطي الإسرائيليين الحجة للمواصلة
And that you give Israel an alibi to carry on?
تعطي إمتيازات مالك القناة ل نفس ك.
You give channel owner privileges to yourself.
تعطي إمتيازات إدارة القناة ل نفسك.
You give channel admin privileges to yourself.
تعطي إمتيازات معامل القناة ل نفسك.
You give channel operator privileges to yourself.
تعطي نوع mime للملف المعطى
Gives the mimetype for a given file
يجب أن تعطي صورة صالحة
You have to provide a valid image
هل أنت أيضا تعطي صديقتك
Are you also giving up your girlfriend?

 

عمليات البحث ذات الصلة : فسحة كبيرة - كسب فسحة - خلق فسحة - جعل فسحة - فسحة كافية - فسحة مسطحة - فسحة واسعة - تصميم فسحة - فسحة مساومة - فسحة التقديرية - فسحة الوقت