ترجمة "تعاني النفس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعاني - ترجمة : تعاني النفس - ترجمة : النفس - ترجمة : تعاني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أفكار إيذاء النفس شائعة جدا عندما تعاني من الاكتئاب. | Thoughts of self harm are very common when you're depressed. |
| يسشعر علماء النفس بسعادة غامرة لأن ذلك يعني أنه إما أن تكون مكتئبا أو تعاني من اضطراب أو بتفاؤل كلاهما | If you fall below the average, then psychologists get thrilled, because that means you're depressed or have a disorder, or hopefully both. |
| تعاني | In agony? |
| بينما تريد النفس المستقبلية من النفس الحاضرة أن توفر | Whereas the future self wants the present self to save. |
| ضبط النفس. | Self control. |
| كلها النفس | The whole thing. The breath? |
| علم النفس هو محاولة لفحص خفايا النفس الغير معروفة للناس | Dr. Ηarcourt, psychiatry is an effort to probe... into the dark, undiscovered world of the mind. |
| أختي تعاني | My sister is suffering. |
| الآن إذا كنت تحت المتوسط في المنحنى يسشعر علماء النفس بسعادة غامرة لأن ذلك يعني أنه إما أن تكون مكتئبا أو تعاني من اضطراب أو بتفاؤل كلاهما | Now if you fall below the average on this curve, then psychologists get thrilled, because that means you're either depressed or you have a disorder, or hopefully both. |
| فالآن أنت لا تعرف النفس، أنت تعرف الأحاسيس الناتجة عن النفس. | So right now you do not know the breath, you only know the sensations caused by the breath. |
| الدفاع عن النفس | Self defence |
| عودة ضبط النفس | The Return of the Stiff Upper Lip |
| التاريخ علم النفس | Psychology 7 |
| ضبط النفس هكذا. | Self control looks like that. |
| بواسطة علم النفس | By means of psychology. |
| أيتها النفس المسكينة | You poor soul. |
| الآن النفس الطويل | Now a big breath. |
| دفاع عن النفس. | Selfdefence. |
| هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل. | She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. |
| هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل. | She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis. |
| هو المكان الذي توجد فيه النفس الحقيقي وينبع منه جوهر النفس الحقيقي | It's the place where our authentic self, our really core of our self emerges from. |
| ظلت تعاني لسنوات. | She's been suffering for years. |
| المسكينة تعاني كثيرا. | Poor child is suffering too much. |
| تعاني من الأوهام | DON'T YOU U N DERSTAND THAT? I BELONG HERE. |
| تعاني من شيء | Yeah. |
| لا تدعها تعاني | Don't make her suffer. |
| عضو في المجلس الاستشاري لنشرة علم النفس الصادرة عن جمعية علم النفس النرويجية | Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association |
| سأقاتل حتى النفس الأخير. | I will fight to the last breath. |
| غاري وولف النفس الم قاسة | Gary Wolf The quantified self |
| الرابطة الأمريكية لعلم النفس | Academy of Criminal Justice Sciences (1999 2002) |
| الاولى .. هي النفس الحاضرة | There is first, the present self. |
| إنه للدفاع عن النفس | We up the stakes |
| ولكن ماذا عن النفس | But what about the self? |
| أحب التعبير عن النفس | I love selfexpression |
| لا يكون عفيف النفس. | Don't be bashful. |
| عزيز النفس لاتستجدي الماء | Too proud to beg, huh? |
| الهوان مفيد لتقويم النفس | Humiliation is good for the soul. |
| علم الاجتماع وعلم النفس | Sociology? Psychology? |
| هي تعاني من مرض. | She's suffering from an illness. |
| كانت تعاني من السمنة. | She was fat. |
| الناس مازالت تعاني الجوع | People were going hungry. |
| يثرثر بالنحوي وفرنسا تعاني | He prattles punctuation and France is in agony. |
| للايمان يجب ان تعاني | To believe is to suffer. |
| لكن احترز ان لا تأكل الدم لان الدم هو النفس فلا تاكل النفس مع اللحم. | Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh. |
| لكن احترز ان لا تأكل الدم لان الدم هو النفس فلا تاكل النفس مع اللحم. | Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعاني الضرر - قد تعاني - تعاني الألم - تعاني الحمقى - تعاني عواقب - إعادة تعاني - خطر تعاني - سوف تعاني - تعاني أقل - هل تعاني - تجعلك تعاني
