ترجمة "تطعيم ضد داء الكلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكلب - ترجمة : تطعيم - ترجمة : ضد - ترجمة : ضد - ترجمة : ضد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واعتمدت حكومة بلدي سياسة للصحة الإنجابية تهدف إلى الحد من وفيات الأمهات والمواليد الجدد من خلال تعبئة الخدمات الاجتماعية لزيادة استعمال الخدمات الصحية من قبل النساء الحوامل وتشجيع تطعيم الأمهات والمواليد الجدد ضد داء الكزاز. | My Government has adopted a reproductive health policy that aims to reduce maternal and neonatal mortality through social mobilization to increase the use of health services by pregnant women and to promote vaccination against maternal and neonatal tetanus. |
| يمكن لفيروسات أخرى مثل فيروس داء الكلب أن يصيب أنواع مختلفة من الثدييات ويقال ان لديه مجموعة واسعة النطاق من المضيفين. | Other viruses, such as rabies virus, can infect different species of mammals and are said to have a broad range. |
| حبس ناشط في حقوق الحيوان نفسه في قفص للحيوانات خارج مجلس الزراعة اعتراضا على قتل الكلاب والقطط الضالة لمنع انتشار داء الكلب. | An animal right activist locked himself in an animal cage outside Council of Agriculture against the killing of stray dogs and cats to prevent the spread of rabies. |
| وأود أن ألفت انتباهكم إلى حقيقة وهي أن تجارة لحوم الكلاب ليست فقط غير قانونية، و لكنها أيضا غير إنسانية على الإطلاق وتتسبب في انتشار داء الكلب. | I would like to draw your attention to the fact that the dog meat trade is not only illegal, but also extremely inhumane and implicated in the spread of rabies. |
| اللقاحات التي تعطى عن طريق الفم يمكن وضعها بأمان في الطعام، وهي من الممارسات التي خفضت بنجاح داء الكلب في المناطق الريفية في كندا، فرنسا والولايات المتحدة. | Oral vaccines can be safely distributed in baits, a practice that has successfully reduced rabies in rural areas of Canada, France, and the United States. |
| وكانت حكومة الولايات المتحدة الأمريكية قد نظمت برنامجا لتطعيم الأمريكيين الأصليين ضد الجدري سنة 1832 (قانون تطعيم الهنود لسنة 1832). | In 1832, the federal government of the United States established a smallpox vaccination program for Native Americans ( The Indian Vaccination Act of 1832 ). |
| وينتشر داء المتدثرات بشكل فظيع ويبقى وباء داء المتدثرات منتشرا لسنيين | And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years. |
| الكلب أعور. | The dog is blind in one eye. |
| الكلب يحتضر. | The dog is dying. |
| كان الكلب ميتا . | The dog was dead. |
| لا ت طعم الكلب. | Don't feed the dog. |
| أحب ذلك الكلب. | I like the dog. |
| ذلك الكلب ضخم. | That dog is big. |
| لح ق الكلب ثعلب ا. | The dog ran after a fox. |
| أخذت تكلم الكلب. | She began to talk to the dog. |
| هذا الكلب أبيض. | This dog is white. |
| إن الكلب أبيض. | The dog is white. |
| يأكل الكلب طعامه. | The dog is eating his food. |
| أخرج فاضل الكلب. | Fadil took the dog out. |
| بإمكانك ملاطفة الكلب. | You can pet the dog. |
| أعجبني ذلك الكلب. | I liked that dog. |
| أحببت ذلك الكلب. | I liked that dog. |
| هذا الكلب غبي . | This dog is stupid. |
| الشاحنة صدمت الكلب. | A truck hit the dog. |
| صدم الكلب شاحنة. | A truck hit the dog. |
| على سبيل المثال، في معظم البلدان الغربية هناك من محرمات ثقافية قوية ضد أكل الكلب، القط، والحصان، أو لحم القرد. | For example, in most Western countries there is a strong cultural taboo against eating dog, cat, horse, or monkey meat. |
| أما تعريف المؤشر 23 ب (أي داء السل) فإنه واضح، وينبغي تحديد نوع داء السل. | The definition for indicator 23b ( Tuberculosis) is unclear, the type of tuberculosis should be defined. |
| ركض الكلب عقب القط. | The dog ran after the cat. |
| و لد الكلب منذ شهرين. | This dog was born two months ago. |
| هاجم الكلب الولد الصغير. | The dog attacked the little boy. |
| تهجم الكلب على الصغير. | The dog attacked the little boy. |
| الكلب صديق الإنسان الوفي. | A dog is a man's best friend. |
| الكلب صديق وفي للإنسان. | A dog is a man's best friend. |
| هذا الكلب يركض بسرعة. | This dog runs fast. |
| لا تنس إدخال الكلب. | Don't forget to let the dog in. |
| أخذ فاضل الكلب للت جو ل. | Fadil walked the dog. |
| أخذ فاضل الكلب لجولة. | Fadil walked the dog. |
| قام فاضل بتمشية الكلب. | Fadil walked the dog. |
| قام فاضل بتنزيه الكلب. | Fadil walked the dog. |
| أخذ فاضل الكلب لنزهة. | Fadil walked the dog. |
| احجزوا ذلك الكلب الملعون. | Shut that damn dog up. |
| تجاهل سامي ذلك الكلب. | Sami ignored the dog. |
| حجز سامي الكلب بالد اخل. | Sami locked the dog inside. |
| نظر سامي إلى الكلب. | Sami looked at the dog. |
| رأى سامي ذلك الكلب. | Sami saw the dog. |
عمليات البحث ذات الصلة : داء الكلب - داء الكلب - التلقيح ضد داء الكلب - التطعيم ضد داء الكلب - تسديدة داء الكلب - لقاح داء الكلب - تطعيم ضد الانفلونزا - تطعيم ضد الكزاز - تطعيم - تطعيم - فيروس داء الكلب الكاذب - الكلب الكلب - تطعيم الجلد
