ترجمة "تطبيق جدت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق جدت - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و جدت إبن الوزير زانج رينفينج | There was the Minister's son Zhang Renfeng. |
ثالثا التطورات السياسية واﻻقتصادية التي جدت مؤخرا | III. RECENT POLITICAL AND ECONOMIC DEVELOPMENTS . 9 11 5 |
و جدت شا هي جو الحية في اوروبا | I found the living Cha Hee Joo in Europe. |
أتشرف بأن أشير الى تطورات جدت مؤخرا في البوسنة والهرسك. | I have the honour to refer to recent developments in Bosnia and Herzegovina. |
وإن توسعه الحالي يستجيب للتغيرات التي جدت في عالم اليوم. | Its present expansion responds to changes in today apos s world. |
ليس فقط بالاشارة لأبكر وقت خفي الرابعة صباحا كما و جدت. | Not just the earliest cryptic reference to four in the morning I can find. |
أتذكر يوم تعرضت للحادث و جدت هذه تطفو على شاطيء النيل | Afterward, I found this floating... around on the Nile. |
٤ ومن التطورات الرئيسية التي جدت في مجال تعزيز تطبيق القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمصابين بحاﻻت عجز، تعيين السيد بينغت ليندكفيست، السفير السابق للشؤون اﻻجتماعية )السويد(، مقررا خاصا للقواعد الموحدة. | 4. A major development in furthering implementation of the Standard Rules has been the designation of Mr. Bengt Lindqvist, former Minister for Social Affairs (Sweden), as Special Rapporteur for the Standard Rules. |
و إذا و جدت ذلك محيرا لوجود y هنا يمكننا ان نستبدل المتغير y | And if we feel really uncomfortable having this y here, if we don't like that, what we could do, is we can substitute. |
ويرى مدير البرنامج أن التطورات التي جدت في هذا المجال تبرر ظهورها في بند منفصل. | The Administrator believes that developments in this area warrant that they be reflected in a separate line. |
وأنه ينبغي إدخال تعديﻻت على ذلك اﻹطار واستكماله بحيث يواكب التغايرات التي جدت في العالم عموما، فضﻻ عن تلك التي جدت في اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما خﻻل العقد الماضي، وبجعله أكثر quot إرضاء للمنظمات غير الحكومية quot . | Equally wide, however, was the feeling that resolution 1296 (XLIV), while technically comprehensive, had left itself open to conflicting interpretations, and that adjustments in and updating of this framework were needed to bring it into line with the changes that have taken place in the world at large, as well as within the United Nations, particularly in the last decade, and to make it generally more quot non governmental organization friendly quot . |
لو قمت بنظرة فاحصة على نظام الجذور لو جدت العديد والعديد والعديد من مستعمرات الميكروبات المختلفة | If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies. |
ويساور لاتفيا قلق عميق إزاء حالات عدم التقيد التي جدت في الآونة الأخيرة، الأمر الذي يقوض المعاهدة. | Latvia is deeply concerned by the latest cases of non compliance which are undermining the Treaty. |
وقد جدت تطورات مشجعة فيما يتعلق بقضية السلم، في الفترة التي انقضت منذ الدورة اﻷخيرة للجمعية العامة. | In the period since the last session of the General Assembly there have been encouraging developments in the cause of peace. |
تطبيق | application |
تطبيق | Implementation |
تطبيق? | Apply changes? |
تطبيق | Applet |
تطبيق | Apply |
تطبيق | Application |
تطبيق | Apply changes without asking |
تطبيق | Application |
تطبيق | Application |
تطبيق | Application |
تطبيق | Application |
وإذ تأخذ في الاعتبار التطورات التي جدت في ممارسة الدول فيما يتعلق بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، | Taking into account developments in State practice with regard to the jurisdictional immunities of States and their property, |
أكتب إليكم لأوجه انتباهكم إلى الأحداث التي جدت في اليومين الأخيرين اللذين شهدا تصعيدا في النشاط الإرهابي الفلسطيني. | I am writing to bring to your attention the events of the last two days, which have seen a surge in Palestinian terrorist activity. |
ويغطي هذا التقرير التطورات التي جدت منذ صدور التقرير المرحلي المؤرخ 27 كانون الثاني يناير 2005 (S 2005 49). | The present report covers developments since the issuance of the interim report of 27 January 2005 (S 2005 49). |
٤١٢ وعرض التقارير ممثل الدولة الطرف الذي قدم معلومات عن التطورات التي جدت منذ بحث التقرير السابق للدولة الطرف. | 412. The reports were introduced by the representative of the State party, who provided information on developments since the examination of the previous report of the State party. |
وفحصت خﻻل تلك اﻻجتماعات المعلومات المتعلقة بالتطورات التي جدت في اﻷراضي المحتلة من نيسان أبريل إلى آب أغسطس ١٩٩٤. | At those meetings, the Special Committee examined information on developments occurring in the occupied territories from April to August 1994. |
لديها تطبيق، تطبيق ويب وأجهزة محمولة، يدعى اتصال المواطنين . | It has an app, a Web and mobile app, called Citizens Connect. |
اختر تطبيق | Select Application |
تطبيق النسيج. | Apply Texture... |
تطبيق 2 | IIM Application 2 |
تطبيق الاتفاقية | 1. |
تطبيق النسيج | Apply Texture |
تطبيق آخر | Other application |
اختبار تطبيق | Application |
اختبار تطبيق | UPnP Test Application |
اختبار تطبيق | Syndication |
تطبيق الاسم | Could not checkout imported project |
تطبيق قالب | dwt Apply Dreamweaver Template |
تطبيق الاسم | Application Name |
عي نة تطبيق | sample application |
تطبيق تحديث | Apply Update |
عمليات البحث ذات الصلة : خطأ جدت - سوف جدت - التعبير جدت - صالح جدت - السلام جدت - دليل جدت - تأكيدا جدت - سنقوم جدت - الحصول على جدت - الحصول على جدت - تطبيق تطبيق