ترجمة "تطبيق أداة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة : تطبيق - ترجمة : أداة - ترجمة : تطبيق - ترجمة : أداة - ترجمة : أداة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المعارض خلل أداة لـ تطبيق. | Shows bug reporting tool for Kexi application. |
سطح المكتب تطبيق و أداة قائمةComment | Raptor Desktop Application and Utility Menu |
أداة تعريف تطبيق مثل Qt من مصدر رمز. | Parsing included files |
أداة تعريف تطبيق لـ تشكيل من م ستخد م أداءName | Kontact Test Plugin |
وتعمل حاليا أيضا على استحداث أداة مشتركة لتقييم تطبيق نهجها القائم على حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين في البرامج، وذلك بهدف استحداث أداة يمكن تطبيقها على السياسات الوطنية والخطط الإنمائية. | UNICEF is also preparing a joint tool for assessing the application of its human rights based approach and gender equality in programmes, with a view to elaborating a tool that could be applied to national policies and development plans. |
حينما تقوم بإدخال بطاقة ذكية ، فإن كيدي يستطيع تنفيذ أداة إدارة إذا لم يحاول أي تطبيق آخر استخدام البطاقة. | When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card. |
الآن, و لأنه رمز ثنائي, يمكنك تطبيق هذا في جهاز يالها من أداة تدريس رائعة في مدارس الهندسة الافريقية. | Now, because it's a binary code, you can actually implement this in hardware what a fantastic teaching tool that should be in African engineering schools. |
وبالتالي فإن تطبيق مثل هذه الإجراءات سوف يجعل منها بالطبع أداة فعالة داخل الأسرة الدولية في حال اعتمادها لحماية أنظمتها المالية. | We must tailor our efforts to target specific financial institutions complicit in illicit financial activity. |
ويمثل تطبيق البروتوكول الإضافي لاتفاق ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية ركيزة لأنشطة الوكالة، وهو أداة مبتكرة لكفالة الشفافية في البرامج النووية الوطنية. | Application of the Additional Protocol of the IAEA Safeguards Agreement is a pillar of the Agency's activities, serving as an innovative tool for ensuring the transparency of national nuclear programmes. |
اللاوعي هو أداة تابعة للعقل، أداة قوية جدا | The unconsciousness is a tool of our brain, a very powerful one. |
وفي هذه الحالة أداة بلدي ½ اندميل، أداة 23 | In this case my tool is a ½ endmill, tool 23 |
أداة 31 هو بلدي أول أداة النسخ الاحتياطي | Tool 31 is my first back up tool |
التغيير النهائي لعرض أداة الإزاحة هو إضافة الجدول الجيب أداة هنا في المربع أداة إزاحة | The final change to the tool offset display is the addition of the Pocket Tool table here in the Tool Offset box |
وما زالت اللجنة الخاصة أداة قانونية ﻻستعراض تطبيق وتطور أحكام الميثاق، ويجب عدم التقليل من أهمية إمكانية إسهامها في عملية إصﻻح اﻷمم المتحدة. | The Special Committee continued to be a legal tool for reviewing the functioning and development of the provisions of the Charter, and its potential contribution to the United Nations reform process should not be underestimated. |
إزالة أي أداة في محور الدوران باستخدام أداة الإصدار | Remove any tool that's in the spindle using TOOL RELEASE |
وسوف اختار عمودي ومبد ل أداة السيارات ومظلة أداة المغير | I will chose vertical and auto tool changer and umbrella tool changer |
إدخال والتدقيق أداة الإزاحة، والتحقق من ارتداء أداة المفرط | Inputting and checking tool offsets and checking for excessive tool wear |
طو ر علماء الوراثة أداة مشابهة تدعى أداة الترميز الوراثي. | Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding. |
أداة للترجمةGenericName | Translation Tool |
أداة الشبكةName | Network Tool |
أداة الحافظةComment | Clipboard Tool |
أداة النافذة | Utility Window |
أداة البسط | Spatula |
أداة البيانات | DataTool |
أداة البيانات | Data tool |
أداة PalmPilotName | TV Schedules |
أداة التنسيق | Configuration Wizard |
أداة للتشفير | Encryption Tool |
أداة أرشفةName | Archiving Tool |
أداة للتشفيرComment | Encryption Tool |
أداة ديفاينبروبورشن | DivineProportion tool |
أداة النص | Uniform Color |
أداة الرسومات | Import |
أداة الأشكال | Spiral Tool |
أداة النص | Fill CMYK |
أداة الرسومات | Duplicate Object |
أداة الأشكال | Flatten Curves |
أداة التكبير | Zoom Tool |
أداة تكبير | Zoom Tool |
أداة النص | Move Connector Point |
أداة التكبير | Zoom to All |
أداة التكبير | Create Shapes |
أداة المسار | Lighten |
أداة الخط | Line tool |
أداة مثال | Example Tool |
عمليات البحث ذات الصلة : أداة تطبيق - تطبيق أداة آلة - أداة - أداة - تطبيق تطبيق - تطبيق