ترجمة "تصنيف وفقا ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تصنيف - ترجمة : تصنيف - ترجمة : تصنيف - ترجمة : وفقا - ترجمة : تصنيف - ترجمة : وفقا - ترجمة : تصنيف - ترجمة : تصنيف - ترجمة : تصنيف وفقا ل - ترجمة : تصنيف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تصنيف المخدرات وفقا لأضرارها مجلة لانسيت الطبية | Ranking of drugs according to harm The Lancet Medical Journal |
| )ل( تقر إعادة تصنيف وظيفة مدير شعبة البرامج والدعم التشغيلي إلى رتبة مد ٢ | (l) Endorses the reclassification of the Post of the Director of the Division of Programmes and Operational Support to the D 2 level |
| وفقا ل المنغولية الفنان و الناقد الفني N. Chultem ، كان الألماني الأساس ل تطور العمارة التقليدية المنغولية . | According to Mongolian artist and art critic N. Chultem, the ger was the basis for development of traditional Mongolian architecture. |
| )ل( اﻹجراء المختار وفقا للمادة ٤١ )١( )أ( لتقرير اﻻقتراح الفائز | (l) The procedure selected pursuant to article 41 (1) for ascertaining the successful proposal |
| (ل) الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وثيقة تقنية IAEA TECDOC 1344، تصنيف المصادر الإشعاعية ، يحدد خمس فئات من تلك المواد. | l IAEA document IAEA TECDOC 1344, Categorization of radioactive sources , establishes five categories of such materials. |
| تم تصنيف البلدان والأقاليم في هذا الجدول وفقا للتخطيط الجغرافي للمناطق الفرعية المستخدمة في الأمم المتحدة. | The countries and territories in this table are categorized according to the scheme for geographic subregions used by the United Nations. |
| تصنيف | Category |
| 18 يمكن تصنيف المساعدة التقنية المقدمة وفقا لتوجيهات الهيئات المشرفة على تنفيذ المعاهدات في الفئات الخمس التالية | Technical assistance provided under the guidance of treaty implementation bodies can be grouped broadly in the following five categories |
| (د) تصنيف بيانات الإنفاق على الإيدز وفقا للأنشطة الممولة، بما في ذلك أنشطة الوقاية والعلاج والرعاية وإعالة الأيتام. | (d) Categorize AIDS spending data according to funded activities, including prevention, treatment and care and orphan support. |
| ويحسب ذلك بالرجوع إلى تصنيف مشقة مقار العمل وفقا ﻷوضاع الحياة والعمل، الذي وضعته لجنة الخدمة المدنية الدولية. | This is calculated with reference to the hardship classification of duty stations according to conditions of life and work established by the International Civil Service Commission. |
| نشرت في عام 1852، والرواية ساعدت وضع الأساس ل الحرب الأهلية الأمريكية , وفقا لويل كوفمان. | Published in 1852, the novel helped lay the groundwork for the Civil War , according to Will Kaufman. |
| المرفق اﻷول )تصنيف قائمة اﻷنشطة( المرفق الثالث )تصنيف (ACC | Annex I (Inventory classification) Annex III (ACC classification) |
| تصنيف FITS | FITS Scale |
| تصنيف طردي | Linear Scale |
| تصنيف لوغاريثمي | Logarithmic Scale |
| تصنيف يونيكود | Unicode category |
| أضف تصنيف | Add category |
| لا تصنيف | Other Pages |
| ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
| وشكلت نفقات الرعاية الصحية ل 4.5 من الناتج المحلي الإجمالي في البحرين، وفقا لمنظمة الصحة العالمية. | Healthcare expenditure accounted for 4.5 of Bahrain's GDP, according to the World Health Organisation. |
| تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
| تصنيف اقتصاد أوباما | Grading Obamanomics |
| تصنيف الأصوات العالمية | Global Voices' compilation |
| (ج) إعادة تصنيف. | c Reclassifications. |
| تصنيف جذر تربيعي | Square Root Scale |
| موجود ا في تصنيف | is in category |
| ألف تصنيف الوظائف | A. Post classification |
| تصنيف الفئة الفنية | (i) Professional classification 350 381 |
| فئات تصنيف المركز | Categories of status |
| باء تصنيف الوظائف | B. Classification of posts |
| تصنيف العظام القديمة. | Classifying old bones. |
| وحللت هذه المعلومات وفقا لعدد من البارامترات المحددة تصنيف المشاريع الى المشاريع التي تتضمن توفير المساعدة والمشاريع التي تتصل أساسا بالبحث، ثم التمييز بينها، داخل هاتين الفئتين، وفقا لمجال النشاط. | This information was analysed according to a number of specific parameters the classification of projects into those involving the provision of assistance and those primarily relating to research, and within these categories, their distinction by the area of activity. |
| ١٩ ٥٥ من المقترح إعادة تصنيف وظيفة واحدة من الرتبة المحلية إلى الرتبة ف ٢ وفقا للمعايير التي أصدرتها لجنة الخدمة المدنية الدولية في إطار عملية إعادة تصنيف الوظائف من الرتبة المحلية في اللجان اﻹقليمية. | 19. It is proposed to reclassify one Local level post to the P 2 level in accordance with the standards promulgated by the International Civil Service Commission in the reclassification exercise for Local level posts in the regional commissions. |
| تصنيف البلدان، 2001 2005 | Country Classification 2001 2005 |
| ليس موجود ا في تصنيف | is not in category |
| الثانية تصنيف الوظائف والموظفين | II Classification of posts and staff . |
| تصنيف فئة الخدمات العامة | (ii) General Service classification 198 537 |
| تصنيف المنظمات غير الحكومية | Categorization of non governmental organizations |
| ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
| إن كلمة تصنيف، إذا أعدتها إلى أصلها، فستجد أنها تعني حقا علم تصنيف الأشياء. | And the word taxonomy, if you just split up into its original root, it really is the science of really classifying things. |
| ل. | Does society have a good image of teachers? |
| )ل( | (l) Water purification equipment . |
| )ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
| وفقا ل ادارة معلومات الطاقة الأمريكية كازاخستان كانت تنتج حوالي 1،540،000 برميل ( 245،000 M3 ) من النفط يوميا في عام 2009. | According to the U.S. Energy Information Administration Kazakhstan was producing approximately of oil per day in 2009. |
| وفي عام 2013، ارتفع عدد سكان كازاخستان إلى 17،280،000 بمعدل نمو 1.7 خلال العام الماضي وفقا ل وكالة الاحصاء كازاخستان. | In 2013, Kazakhstan's population rose to 17,280,000 with a 1.7 growth rate over the past year according to the Kazakhstan Statistics Agency. |
عمليات البحث ذات الصلة : وفقا ل - وفقا ل - تصنيف ل - الخطة وفقا ل - ترتيب وفقا ل - الاستجابة وفقا ل - اختيارها وفقا ل - المناسبة وفقا ل - مقارنة وفقا ل - تصميم وفقا ل - خياط وفقا ل - الترتيب وفقا ل
