ترجمة "تصبح الخيار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لأن الخيار يعود إلك بأن تصبح غير مهم. | Because, if that's your choice, then you are irrelevant. |
| لا يخدم الخيار الآيسلندي مصالح البنوك الأوروبية، لذلك لديهم مصالح راسخة في هذا الخيار لا يتم ذكرها وإن إمكانية هذا الخيار لم تصبح معروفة أبدا للمواطنين. | How did the unions in Iceland took position and saw themselves as players in the movements of the resistance against the debt crisis in Iceland and all over europe? (...) |
| بيد أنه ربما تصبح إعادة التوطين، في ظل بعض الظروف، الخيار الوحيد من أجل إيجاد حل دائم. | In some circumstances, however, resettlement might be the only option for a durable solution. |
| وهذا الخيار C الخيار C | That's choice C. |
| وكان هذا الخيار C الخيار C | That's choice C. |
| وهذا هو الخيار B الخيار B | And that is choice B. |
| وهذا هو الخيار D الخيار D | And that is choice D. |
| ودعونا نكتب الخيار الثاني هنا الخيار الثاني | And let's write option 2 here. |
| الخيار | Selection |
| الخيار | Option |
| الخيار | 2 Option |
| الخيار | 1 Option |
| الخيار | 3 Option |
| الخيار | Selection |
| الخيار | Select All |
| 24 سؤال هل تحبذون الخيار ألف (النص الأصلي)، أم الخيار باء أم الخيار جيم | Question Do you prefer Variant A (the original text), Variant B or Variant C? |
| ٢٣٨ واتفقت اللجنة الخاصة على أن خيار المشروع المشترك هو الخيار الذي ينبغي أن تستخدمه المؤسسة في بداية تشغيلها ولكن ينبغي أن يترك للمؤسسة تحديد الخيار الذي تريده لعملياتها عندما تصبح مكتملة التكوين. | It was agreed by the Special Commission that the joint venture option was the option to be utilized by the Enterprise in its initial operation but that it should be left to the Enterprise to determine the option to select for its operations when it became a fully fledged operation. |
| وهذا هو الخيار C هذا هو الخيار C | So the choice is C. |
| لذا سيكون اما الخيار A او الخيار D | It's either going to be choice A or choice D. |
| نوع الخيار. هذا يحدد كيف يمث ل الخيار رسوميا للمستخدم. | The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user. |
| الخيار 1 | Option 1 |
| الخيار 2 | Option 2 |
| أمحي الخيار | Clear Selection |
| محو الخيار | Retrieving Namespaces |
| محو الخيار | Display KMail's Welcome Page |
| ألغي الخيار | Deselect |
| وصف الخيار | Option Description |
| الخيار الراسخ | Persistent option |
| الخيار اﻷول | Option 1. |
| الخيار الثاني | Option 2. |
| الخيار اﻷول | Option I |
| الخيار الثاني | Option number two |
| الخيار (C). | Choice C. |
| الخيار D | Choice D. |
| الخيار ألف ...... | Choice A. |
| الخيار جيم | Choice C. |
| الخيار A | Choice A. |
| الخيار B | Choice B. |
| الخيار D | It's choice D. |
| الخيار لك | The choice is yours. |
| لك الخيار | Take your choice. |
| وباختصار يظل هو الخيار الأفضل، إن لم يكن الخيار الوحيد. | In short, it remained the best, if not the only, option. |
| اما يمكنك ان تدفع اذا هذا الخيار الاول الخيار الاول | You can either be paid So this is option one. |
| علم الخيار الصحيح. | Mark the correct option. |
| الخيار الوحيد المتاح | The Only Game in Town |
عمليات البحث ذات الصلة : تصبح أصبحت تصبح - حدد الخيار - الخيار القانوني - الخيار المنطقي - فترة الخيار - الخيار الأخير - حامل الخيار - حق الخيار - سعر الخيار - عقد الخيار - منحة الخيار - الخيار الثاني - الخيار النووي
