ترجمة "حدد الخيار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حدد - ترجمة : حدد - ترجمة : حدد الخيار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Option Cucumber Option Choose Choice Locate Define Name Identified

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حدد هذا الخيار ليتم تحذيرك إن لم يكن العنوان في السند
Check to be warned if the address is not in the certificate
وقد حدد هذا الخيار التاريخي استراتيجية كازاخستان مستقبلا في نطاق الأمن العالمي.
This historic choice determined Kazakhstan's further strategy in the sphere of global security.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد لحساب المستخدم أن لا ينتهي أبدا .
Check this if you want to user accounts never expire.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد إدخال اسم ملف بعد مسح الضورة ضوئيا .
Check this if you want to enter a filename when an image has been scanned.
احفظ أيقونة صينية النظام حتى لو خرج العميل. ليس لهذا الخيار تأثير إلا إذا حدد startonshow.
Keep the tray icon even if the client exits. This option has no effect unless startonshow is specified.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد استعادة جميع مشاهدك وإطاراتك في كل مرة تشغل فيها Kate
Check this if you want all your views and frames restored each time you open Kate
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد وضع أجوبة البريد في هذا المجل د بدلآ عن المجل د بريد مرسل.
Check this option if you want replies you write to mails in this folder to be put in this same folder after sending, instead of in the configured sent mail folder.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد وضع أجوبة البريد في هذا المجل د بدلآ عن المجل د بريد مرسل.
CC
حدد هذا الخيار لتسمح بالاتصال بدون دعوة. و هذا مفيد إذا أردت الوصول إلى سطح مكتبك عن بعد.
Select this option to allow connecting without inviting. This is useful if you want to access your desktop remotely.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد توقيع هذا الجزء من الرسالة ، سيتم التوقيع بلمفتاح المقترن بلهوية المحددة حاليا .
Check this option if you want this message part to be signed the signature will be made with the key that you associated with the currently selected identity.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد إظهار مساعد حفظ الصورة حتى و لو كانت هناك هيئة إفتراضية لنوع الصورة.
Check this if you want to see the image save assistant even if there is a default format for the image type.
حدد هذا الخيار لتعطيل صورة الخلفية دائم ا أثناء الجلسة البعيدة. وإلا الزبون سيقرر إذا ما كانت الخلفية معطلة أو ممكنة.
Check this option to always disable the background image during a remote session. Otherwise the client decides whether the background will be enabled or disabled.
حدد
Physical Height
حدد هذا الخيار إذا كان تطبيق نمط النص يعرض معلومات ذات علاقة عند الخروج. الحفاظ على محاكي الطرفية مفتوحا لجلب هذه المعلومات.
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.
حدد برنامج O02020 الاحماء المغزل والصحافة حدد البرنامج
Select program O02020 Spindle Warm up and press SELECT PROGRAM
حدد هذا الخيار إذا أردت أن تجعله واضحا للتطبيق كلما بدأ. هذه التغذية المرجعية المرئية ربما تظهر كمؤشر مشغول أو في شريط المهام.
Check this option if you want to make clear that your application has started. This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar.
حدد الكل
Select All
حدد مجلد
Specify a folder
حدد المدينة
Choose City
حدد نص
Select text
حدد تصنيف ا
Select a category
حدد أسبوع
Select aweek
حدد شهر
Select a month
حدد سنة
Select a year
حدد UID
Set UID
حدد GID
Set GID
حدد تلقائيا
Determine Automatically
حدد كافتراضي
Set as Default
حدد السعر.
You set the price.
حدد إسمه
Name him!
حدد الوقت.
Set the time.
حدد الثمن
Name your price.
حدد جائزتك
Name your price.
حدد هذا الخيار لتعيين منفذ الشبكة تلقائي ا. و هذا هو المقترح إلا إذا كانت تعيينات شبكتك تتطلب منفذ ثابت ،. مثلا بسبب جدار عزل النار.
Check this option to assign the network port automatically. This is recommended unless your network setup requires you to use a fixed port, for example because of a firewall.
وهذا الخيار C الخيار C
That's choice C.
حدد هذا الخيار إذا كان التطبيق الذي تريد تشغيله عبارة عن تطبيق نمط نصي أو إذا كنت تريد المعلومات التي تقدم بواسطة نافذة محاكاة الطرفية.
Check this option if the application you want to run is a text mode application or if you want the information that is provided by the terminal emulator window.
وكان هذا الخيار C الخيار C
That's choice C.
وهذا هو الخيار B الخيار B
And that is choice B.
وهذا هو الخيار D الخيار D
And that is choice D.
حدد تصميما رأسيا
Set a horizontal layout
حدد اسم الحزمة.
Specify package name.
لقد حدد الموعد.
The date is all set.
حدد الخط صغير
Specifies a small font
حدد الخط كبير
Specifies a big font
حدد الموقع الجغرافي
Set Geographic Location

 

عمليات البحث ذات الصلة : حدد الخيار الخاص بك - حدد الوضع - حدد كمية - حدد مربع - حدد النتائج - حدد عدد - مهارات حدد - حدد الجائزة - مربع حدد - حدد عرض - حدد شريك - المعلومات حدد