ترجمة "تشكيل رابطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تشكيل - ترجمة : رابطة - ترجمة : تشكيل - ترجمة : تشكيل رابطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إعادة تشكيل أمانة رابطة أمم جنوب شرقي آسيا | Restructuring of the ASEAN secretariat |
سنراه ربما يتفاعل مع ميثيل آخر حر حيث كلاهما يساهم بإلكترون و تشكيل رابطة. | You'll see him maybe reacting with another methyl free radical, where they both contribute an electron to form a bond. |
ألف لارتفاع الوعي لدى المرأة في البوسنة والهرسك خلفية تاريخية تعود إلى عام 1919 عندما تم تشكيل أول رابطة نسائية غير سياسية بإيحاء من رابطة مماثلة ت عرف باسم رابطة تعليم المرأة وحماية حقوقها . | Raising consciousness of women in Bosnia and Herzegovina has its historical context starting with 1919 when the first feminist, apolitical association has been formed inspired by similar associations, called Association for education of women and protection of their rights . |
ودعت رابطة جنوب آسيا ﻻسترقاق اﻷطفال، وهي منظمة غير حكومية، الى تشكيل لجنة وطنية للعمل العبودي للقيام بمكافحته. | The South Asian Coalition on Child Servitude, a non governmental organization, has called for a national commission on bonded labour to fight against bonded labour. |
أنه سيتم تشكيل رابطة مع الهيدروجين باستخدام الكترونات الهيدروجين، حيث أنها سوف تجتمعان معا و أنها سوف تشكل روابط. | He will form a bond with the hydrogen using the hydrogen's electrons, so they'll get together and they'll form a bond. |
في عام 1990، نظمت كاثي داغر من SLAC أول ندوة مستقلة عن REXX، مما أدى إلى تشكيل رابطة لغة REXX. | In 1990, Cathy Dager of SLAC organized the first independent Rexx symposium, which led to the forming of the REXX Language Association. |
ومما يتعلق مباشرة بهذه المعاملة غير المتساوية، ما تم مؤخرا من تشكيل رابطة المحامين الوطنية ورابطة الأطباء الوطنية ورابطة المحاسبة الوطنية. | The recent establishment of the National Lawyers Association, the National Doctors Association and the National Accountancy Association speak directly to this unequal treatment. |
رابطة | A bond? |
رابطة تامانا | Mata Amritandamayi Math |
رابطة عنق | Tie? |
وقد أصبحت البلدان التالية أعضاء منتسبين في عام 2002 أرمينيا (رابطة المرشدات وفتيات الكشافة بجمهورية أرمينيا) وملاوي (رابطة المرشدات بملاوي) وتشاد (رابطة المرشدات بتشاد) وقطر (رابطة المرشدين والكشافة بقطر) وكمبوديا (رابطة المرشدات بكمبوديا). | The following countries came into Associate Membership in 2002 Armenia (Association of Girl Guides and Girl Scouts of the Republic of Armenia) Malawi (Malawi Girl Guides Association) Chad (Association des Guides Tchad ) Qatar(ScoutsandGuidesAssociation of Qatar) Cambodia (Girl Guides Association of Cambodia). |
تشكيل | Configuration |
إذا , لدينا هنا رابطة ثنائية لأكسجين واحد و رابطة اخرى للهيدروكسيد. | So we have a double bond to one oxygen, and then another bond to a hydroxide. |
رابطة الدول الكاريبية | Association of Caribbean States |
رابطة المرأة الأفريقية | Centro de Salud Familiar la Fe |
رابطة صانعي المحركات | Space Generation Advisory Council |
رابطة النساء السوريات | The Syrian Women's League |
رابطة ألوت الدولية | Aleut International Association |
رابطة التعاون العالمي | Association pour la collaboration globale |
رابطة صناع المحركات | Engine Manufacturers Association |
رابطة الدول المستقلة | Lao People's Democratic Republic |
رابطة العالم الإسلامي | Interpol Incident Response Teams have demonstrated their value in our collective efforts. |
رابطة الﻻجئين اﻷفغان | Association for Afghan Refugees |
رابطة الخريجين الدولية. | Law Association of Zambia |
رابطة اﻻسبستوس الدولية | Roster Asbestos International Association |
رابطة المحاسبين القانونيين | Chartered Association of Certified Accountants (ACCA) |
رابطة اﻵسبستوس الدولية | International Human Rights Association of American Minorities |
رابطة الخدمات المجتمعية | Community Services Guild |
رابطة العالم اﻹسﻻمي | Islamic World Association |
شراء رابطة عنق | Buy a tie? |
أدى هذا إلى تشكيل رابطة كيرنن ماسفينجو من طرف رئيس بلدية كرننس السيد هوسمان،و مدير المدرسة ميلر فرانز ومدير مجلس إدارته الدكتور كايزر لمدة 7 سنوات. | This led to the forming of the Kernen Masvingo association by Kernens Mayor Mr. Haussmann, the school headmaster Franz Miller and its board manager D. Kaiser for 7 years. |
تشكيل المحكمة | The composition of a court |
تشكيل النشرة | Sound Configuration |
تشكيل النشرة | Podcast Configuration |
تشكيل ZeroConf | ZeroConf configuration |
تشكيل النظام | System Configuration |
تشكيل PCSCLite | PCSCLite Configuration |
تشكيل الخط | Font Configuration |
الشبكة تشكيل | KsirK Network configuration |
تشكيل تاج | Crown molding |
تشكيل المرشحات | Filters Configuration |
تشكيل الذ اكرة | Memory Configuration |
تشكيل Tandem | Tandem Configuration |
تشكيل المحكمة | Composition of the tribunal |
تشكيل المحكمة | COMPOSITION OF THE TRIBUNAL |
عمليات البحث ذات الصلة : تشكيل رابطة أميد - تشكيل تشكيل - رابطة خشبية - رابطة كيميائية - رابطة عضوية - رابطة الاتحاد - رابطة الولاء - قمة رابطة - رابطة السفر - رابطة قوية - خلق رابطة - رابطة إقليمية - رابطة للشركات