ترجمة "تشقق اليدين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تشقق - ترجمة : تشقق اليدين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Empty-handed Hands Handcuffed Handy Handed

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كلتا اليدين أرجوكم، كلتا اليدين،رائع
The two hands, please. The two hands. Very well.
اليدين مستقيمتان
Arms straight.
ظهر المهندسون فارغي اليدين.
So what happened was, the engineers showed up with nothing.
لماذا آتيت فارغ اليدين
How could you come empty handed?
إذا ربطت كلتا اليدين
If I tied both hands?
لا تذهب فارغ اليدين
Now don't go emptyhanded.
لدينا الحرية باستخدام كلتا اليدين، يمكننا استخدام اليدين لتكبير أوتصغير خريطة موجودة أمامك الآن.
We are giving you the freedom of using all of both of your hands, so you can actually use both of your hands to zoom into or zoom out of a map just by pinching all present.
شعار اليوم العالمي لغسل اليدين
Logo for the Global Handwashing Day
اليدين مصدر للراحة و الشفاء
His hands comfort and heal
عوامات اليدين، جربت كل شيء.
Hand paddles, everything.
اليدين ليست على عجلة القيادة.
No hands at the wheel.
كانت عند ليلى ندبات على اليدين.
Layla has scars on her hands.
هذا لايليق مقارنة بفقدان كلتا اليدين.
That's an inconvenience compared to having both of them gone.
وعند فتحها ، ترتخي العضلات فتفتح اليدين.
You open it, these muscles contract.
ما مدى نظافة أصابع اليدين والقدمين
ln the dark.
خطر من مثل هاتين اليدين الجميلتين
Danger from such lovely hands?
توفي برونيسلاف جيريميك مرتاح الضمير نظيف اليدين.
Bronisław Geremek died with a clear conscience and clean hands.
استغرق الأمر اليدين للقيام بذلك ، لكنه بدوره.
It took two hands to do it, but it did turn.
هذا كل الجهاز يمكن حمله في اليدين.
This is it being held in the hand.
عندها، ليندا، أنت تواصلين إسقاطها ممتلئة اليدين.
And then, Linda, you keep on dropping handfuls.
بعد 32 يوم تطور اليدين و الذراعين
32 Days Arms amp hands are developing
انا لا احب ان اكون فارغ اليدين!
I don't like leaving emptyhanded.
أكتب بهاتين اليدين و بعقل فاقد التركيز
Write with these hands and a brain all out of focus?
أنا ابدا لم اذهب لقلعة فارغة اليدين!
I never go to a castle emptyhanded!
ماذا يفعل رجلا بمثل هذه اليدين, أخبرني
What can a man do with hands like that? Tell me, what?
لا يحب جورج ان يعود خالى اليدين
It's not like George to return emptyhanded.
ولكن الحقيقة هي أن إسرائيل أصبحت مقيدة اليدين.
But the truth is that Israel s hands have been tied.
أخرج معطيا ظهري فورا لتغطية الرأس وكلبشة اليدين.
I step out, bracing for my head to be covered and my wrists handcuffed.
اما الصد يق فيستمسك بطريقه والطاهر اليدين يزداد قوة
Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.
بالكسل الكثير يهبط السقف وبتدلي اليدين يكف البيت.
By slothfulness the roof sinks in and through idleness of the hands the house leaks.
اما الصد يق فيستمسك بطريقه والطاهر اليدين يزداد قوة
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
بالكسل الكثير يهبط السقف وبتدلي اليدين يكف البيت.
By much slothfulness the building decayeth and through idleness of the hands the house droppeth through.
quot أ خ ذت إلى زنزانة معصوب العينين ومقيد اليدين.
quot I was taken to a cell, blindfolded, in handcuffs.
وبالتالي الآن سأريكم ذاتيات التكرار المستقلة حرة اليدين.
So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication.
بل نتفاعل مع البيئة المحيطة بنا باستخدام اليدين.
And we interact with the physical world with our hands.
ستكون فارسة ماهرة إنظري لتلك اليدين وتلك الجلسة
She'll be a wonderful horsewoman! Look at those hands, and that seat!
لا شيء من هذا القبيل ، اليدين جهتك وفيالجانبالخاصبكمنالطريق.
None of that! Hands to yourself, and your own side of the road.
هل تعتقدين حقا انني اقف مكتوف اليدين للابتزاز
You think I'm really gonna sit still for a shakedown?
ودشن الوزراء المعنيين حملة للاحتفال بيوم غسل اليدين في 15 أكتوبر تشرين أول وشاركوا الأطفال في المدارس الريفية بعض الأنشطة المرتبطة بغسل اليدين.
The concerned ministers at national and state levels launched the campaign on 15 October by participating in the handwashing activities with children in rural schools.
وفي النهاية اقتادوني لخارج الزنزانة، معصوب العينين ومكبل اليدين.
Eventually they led me out of the cell, blindfolded and handcuffed.
قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود.
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
نوم قليل بعد نعاس قليل وطي اليدين قليلا للرقود
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود.
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
نوم قليل بعد نعاس قليل وطي اليدين قليلا للرقود
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
انه ذهل لنفسه ويفرك طويل له ، العصبي اليدين معا.
He chuckled to himself and rubbed his long, nervous hands together.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تشقق الجلد - تشقق الجلد - تشقق الشفتين - تشقق الجلد - تشقق الشفاه - تشقق القدمين - غسل اليدين - غسول اليدين - مطوية اليدين - عقد اليدين - إصابة اليدين - اليدين تغيرت - ظهر اليدين