ترجمة "تسليم الحزمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم الحزمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحزمة | Package |
| تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر. | Could not determine the package or source package name. |
| الحزمة المصدرية | Source Package |
| تنزيل الحزمة | Package Download |
| تهيئة الحزمة | Package configuration |
| منشئ الحزمة | Packager |
| الحزمة الوهمية تماما | Pure virtual packages |
| الحزمة الوهمية المفردة | Single virtual packages |
| حدد اسم الحزمة. | Specify package name. |
| تثبيت ملف الحزمة | Install package file |
| الحزمة التالية معطوبة | The following packages are BROKEN |
| هل ذكرت الحزمة | Nothing said about the bundle, huh? |
| نعم، أره الحزمة | Show him the dough. |
| الحزمة ذات جودة سيئة | The package is of bad quality |
| تعذ ر فتح ملف الحزمة | Package file could not be opened |
| ما نوع هذه الحزمة | What sort of a parcel? |
| منع تثبيت النسخة المرشحة من الحزمة المحددة أما النسخ الأجدد من الحزمة فسيتم تثبيتها كالعادة | Forbid the candidate version of the selected package from being installed newer versions of the package will be installed as usual |
| تعليم الحزمة المحددة حاليا للإزالة | Flag the currently selected package for removal |
| قائمة توسيعات الحزمة طويلة جدا | Package extension list is too long |
| تحتاج للاستيثاق لتثبيت هذه الحزمة. | To install this package, you need to authenticate. |
| اعتماديات الحزمة لا يمكن حلها | Package dependencies cannot be resolved |
| تم إبقاء الحزمة التالية تلقائيا | The following packages have been automatically kept back |
| فتخلصنا منهما وابقينا الحزمة لأنفسنا | We chucked them out. We decided not to share after all. |
| فشل تثبيت المخطوطة. لم تحتو الحزمة على ملف تنفيذي. الرجاء إخبار المشرف على الحزمة بهذا الخطأ. | Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error. |
| إلغاء أي عمل على الحزمة المحددة | Cancel any action on the selected package |
| عرض الحزمة التي ستتأثر بالعمل المحدد | View the package which will be affected by the selected action |
| غير قادر على قراءة هذه الحزمة. | Could not extract the Applet |
| غير قادر على قراءة هذه الحزمة. | Could not read this package. |
| تعليم الحزمة المحددة حاليا للتثبيت أو الترقية | Flag the currently selected package for installation or upgrade |
| تعليم الحزمة المحددة حاليا وملفات تهيئتها للإزالة | Flag the currently selected package and its configuration files for removal |
| عرض مزيد من المعلومات حول الحزمة المحد دة | Display more information about the selected package |
| هذه الحزمة لا تبدو مثب تة بشكل صحيح | This package does not seem to be installed correctly |
| وأطلقت هذه الحزمة في 23 أكتوبر 2007. | It was released on October 23, 2007. |
| ولذلك السبب فإنني أشير إلى هدف الحزمة. | That is why I refer to the objective of the package. |
| الحزمة المستخدمة لاستبدال الأجزاء المطابقة لاختيار regexp | String used to replace the parts that match the selection regexp |
| وتزن الحزمة الواحدة ما يقارب 500 رطل. | A bale was equal to about 500 pounds. |
| إذا دعوني أعيد الترتيب هذه هي الحزمة | So that's the let me wrap up, this is the package. |
| خذى هذه الحزمة, واحضريها الى هنا بسرعة | Now, get that bundle and bring it here, PDQ. |
| العثور على الحزمة التالية ذات المعتمدات الغير مستوفية | Find the next package with unsatisfied dependencies |
| التقدم إلى العنصر التالي بعد تغيير حالة الحزمة | Advance to the next item after changing the state of a package |
| وأذكر استخدام مصطلح تدريجيا دون مساس بفكرة الحزمة. | I recall using the term incremental without prejudice to the idea of a package. |
| ليس هناك مدخلة لهذه الحزمة في قاعدة البيانات. | Text colors for the changes in the message. |
| فقط لديها هذه الحزمة الكبيرة من الحمض الوراثي. | They just have this big bundle of DNA. |
| تسليم المجرمين | Extradition |
| تسليم المجرمين | extradition |
عمليات البحث ذات الصلة : الحزمة الأساسية - تتبع الحزمة - الحزمة بأكملها - الحزمة الإحصائية - اسم الحزمة - هذه الحزمة - وصول الحزمة - الحزمة الأولى - آلة الحزمة - معرف الحزمة - الحزمة القابلة - الحزمة الأصلية - حجم الحزمة - داخل الحزمة
