ترجمة "تسخير خمس نقاط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وإليكم أجندة تتألف من خمس نقاط. | Here is a five point agenda. |
أود أن أتناول خمس نقاط موضوعية. | I should like to make five substantive points. |
وينظر التقييم في خمس نقاط هي | UNIFEM and UNDP |
وأود أن أذكر خمس نقاط محددة | I wish to mention five specific points |
.الأمر في منتهى البساطة ويتلخص في خمس نقاط | Simple for five main points. |
وأود هنا أن أطرح اقتراحي المؤلف من خمس نقاط. | I would like to offer my own five point proposal. |
61 حددت الحكومة في سياسة العمل استراتيجية من خمس نقاط | The labour policy of the government lays down a five point strategy |
هناك خمس نقاط من مثل هذه القرارات. كل منها يحتاج لمعيار عالمي. | There are five such decision points each one needs an international standard. |
في الساعة التاسعة من خمس نقاط لعدم حضور الكثير من الشخصيات في بخير | Should we do numbers? Matt? Nine point five. |
وإذ يرحب باقتراح إثيوبيا المكون من خمس نقاط المؤرخ 25 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Welcoming Ethiopia's Five point proposal of 25 November 2004, |
فمنذ عام 1990، هبط نصيب الصناعات التحويلية في تشغيل العمالة بما يقرب خمس نقاط مئوية. | Since 1990, manufacturing s share of employment has fallen by nearly five percentage points. |
ولكن الإنفاق انخفض بمقدار خمس نقاط مئوية من الناتج المحلي الإجمالي في غضون الأعوام الخمسة التالية. | But expenditure was cut by five percentage points of GDP during the next five years. |
الواقع أن نمو الناتج المحلي الإجمالي في الهند هبط بمقدار خمس نقاط مئوية منذ عام 2010. | Indeed, annual GDP growth has fallen by five percentage points since 2010. |
وفي الجولة الرابعة، حصل نادال على خمس نقاط قبل أن يتغلب على الأرجنتيني ديفيد نالبانديان للمرة الأولى. | In the fourth round, Nadal saved five match points, before defeating David Nalbandian for the first time. |
11 وبعد أن أعلن أنه سيتخلى عن وظائفه في نهاية السنة، أكد المقرر الخاص على خمس نقاط. | After announcing that he was resigning at the end of the year, he drew attention to five points. |
كما نجحت في تحسين معامل جيني ذي المائة نقطة لقياس التفاوت في الدخول بما يعادل خمس نقاط كاملة. | And it improved the 100 point Gini coefficient of income inequality by a full five points. |
تسخير انقطاع الاستدامة | Harnessing Disruption for Sustainability |
وقدمت، بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة للإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا، خطة عمل من خمس نقاط لمنع الإبادة الجماعية. | On the occasion of the tenth anniversary of the Rwandan genocide, I presented a five point action plan to prevent genocide. |
أول خمس, ثاني خمس, ثالث خمس, رابع خمس, خامس خمس, و سادس خمس. هكذا! | So that's the first 1 5, second 1 5, third 1 5, fourth 1 5, fifth 1 5 and that gets us to a whole and then we have 6 5 just like that. |
تسخير طفرة التحويلات النقدية | Harnessing the Remittance Boom |
وهذا من شأنه أن يقود إلى زيادة قد تصل إلى خمس نقاط مئوية في الحصة الاستهلاكية في الصين بحلول عام 2015. | That could lead to as much as a five percentage point increase in China s consumption share by 2015. |
خمس زائد خمس وهو نفس الشيء ك خمس زائد خمس | 2 5 is the same thing as 1 5 plus 1 5. |
تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Science and technology for development |
تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Science and technology for development |
تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية | 3. Science and technology for development . 66 |
تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية | 17. Science and technology for development |
تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية | on Science and Technology for Development |
تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية | Science and technology for |
إلى تسخير . ثم كيف عرفت | Then, how do you know? |
(الثاني بازل 7 نقاط, الثالث ليفربول 5 نقاط، الرابع لودوجوريتس رازجراد 4 نقاط). | (2nd Basel 7 points, 3rd Liverpool 5 points, 4th Ludogorets 4 points). |
B نقاط تحتاج عبللا الأقل أربع نقاط. | B splines need at least 4 points. |
نقاط | Points |
نقاط | Points |
نقاط | Dots |
(الثاني ليغيا وارسو 7 نقاط, الثالث روزنبورغ 6 نقاط, الرابع بلاكبيرن روفرز 4 نقاط). | (2nd Legia Warsaw 7 points, 3rd Rosenborg 6 points, 4th Blackburn Rovers 4 points). |
(الثاني لوكوموتيف موسكو 7 نقاط, الثالث كلوب بروج 5 نقاط, الرابع غالطه سراي 4 نقاط). | (2nd Lokomotiv Moscow 7 points, 3rd Club Brugge 5 points, 4th Galatasaray 4 points). |
ربما انهما نقاط عظمى، وربما تكونان نقاط صغرى ربما تكونان نقاط انقلاب، نحن لا نعلم | They might be maximum points, they might be minimum points, they might be inflection points, we don't know. |
تسخير العلوم والتكنولوجيا من أجل التنمية | Science and technology for development |
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | Information and communication technologies for development |
خامسا تسخير التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية | Peaceful uses |
2 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Environment |
(ب) تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Switzerland participates in a consultative capacity in the work of the Commission by virtue of Council resolution 861 (XXXII) of 21 December 1961. |
١٨ مركــز تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض | 18. Centre for Science and |
)ح( تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية | (h) Science and technology for development |
التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي تسخير العلم | DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION |
عمليات البحث ذات الصلة : اثنين من خمس نقاط - مقياس من خمس نقاط - خمس نقاط يكرت نطاق - خمس نقاط سقف الأسقف - خمس مرات - خمس اعمده - خمس دقائق - خمس قطع - خمس طرق - خمس سنوات - خمس تسعات - خمس اصابع