من تسبب في خسارة تركيا	Who Lost Turkey?
الوزن الناتج من الناس تسبب في إنهيار الجدار، مما تسبب في مقتل 39 من الجماهير معضمهم إيطاليين.	The resulting weight of people caused a retaining wall to collapse, killing 39 fans, mostly Italians.
أنا زوجة من تسبب في الحادثة	I'm the wife of the one who caused the accident.
باريس ـ من تسبب في خسارة تركيا .	PARIS Who lost Turkey?
هناك خطأ فادح تسبب بالخروج من البرنامجName	There was a serious error causing the program to exit
هل تقول انني من تسبب في الزلزال	Are you saying that I caused the earthquake?
لا تسبب المزيد من المشاكل اعمل معنا	Don't cause any more trouble. Work with us.
الاعصاب اذا اصيبت يمكن ان تسبب شلل يمكن ان تسبب ألم	Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
لا تسبب ضوضاء	Now, don't fuss.
و enteropathogens البكتيرية تسبب حوالي 80 من الحالات.	Bacterial enteropathogens cause approximately 80 of cases.
بداية الأشياء التي قد تسبب نوع من الملل.	First one, okay, this is kind of the boring stuff.
ليس ابي من تسبب في موت الامبراطور صحيح	Did Father... cause the crown prince's death? It's not, right?
لا تسبب ضوضاء مثل ما حدث من قبل	Now, don't make so much noise again.
العملة الإنجليزية مازالت تسبب لي المزيد من المتاعب	English money gets me into more trouble.
كانت قصة تسبب القشعريرة.	It was sort of a spooky story.
كانت قصة تسبب القشعريرة.	So it was sort of a spooky story.
تسبب صدمة الحس السليم.	Science, as opposed to technology, does violence to common sense.
..ودائما ما تسبب الكوارث	And the scale of the trouble she causes is not negligible, as well.
فهي تسبب لي الرشح	And they're causing me to have a runny nose and whatnot.
سمعت أنك تسبب المتاعب	I heard you caused trouble.
أنك تسبب لي المشاكل	You're causing me trouble.
..... المشاغب تسبب في المتاعب	A trouble maker causing trouble...
اذا هذه القوة المركزيه والتي تسبب تسارع مركزي والتي تسبب حركة الجسم باتجاه المركز	So that's centripetal force causing centripetal acceleration which causes the object to go towards the center
من الواضح أن هذه التطورات تسبب انزعاجا للولايات المتحدة.	America is clearly concerned.
لقد تسبب كل هذا في خلق مناخ من الخوف.	The result of all this was a pervasive climate of fear.
هناك خمس عمليات من شأنها أن تسبب تغير التردد.	There are five processes that can cause the frequency to change.
هناك العديد من الطفرات المختلفة التي تسبب كل نوع من الهيموفيليا.	Severity There are numerous different mutations which cause each type of haemophilia.
تستطيع البكتريا أن تسبب الاحباط	Bacteria can cause depression.
فانها تسبب قوة بإتجاه الارض	As the bouncy ball hits the floor, it causes a downward force on the floor.
و لن تسبب مرضا شديدا .	It wouldn't be causing severe disease.
ليست بالضرورة تسبب دمارا عالميا .	They don't have to do global devastation.
ومازالت بريطانيا العظمى تسبب المتاعب.	You still had Great Britain causing trouble.
ما تسبب لي بعض الصداع	little bit of a headache.
التي قد تسبب كوارث شنيعة	And this is because, there's a high risk associated with catastrophic incidents associated with nuclear power.
حتى لو كانت تسبب آلما	Is whatever it is painful?
لن تسبب لك سوى المتاعب.	Ain't nothing but trouble for you here.
و هل تسبب ذلك بترويعك	Has that struck you, too?
ذلك تسبب بتعب قلب أمي	It made mother's heart act up again
فقط لا تسبب ضوضاء ،حسنا	Just don't make a racket, okay?
إذا هنالك أطنان من الأشياء التي قد تسبب الإصابة لجسمك	So there's tons of stuff that can infect your body.
ثم فجأة أصبحت الخراف خرساء، أو أنا من تسبب بذلك	Then all of a sudden the sheep went dumb, or I did.
غالبا ما يحدث.عديد من الاشياء ممكن ان تسبب هذا الخطأ	It often happens. A number of things could cause such errors.
لقد تسبب موت سير تشارلز باسكرفيلز فى الكثير من الحزن	The death of Sir Charles Baskerville has caused much sadness...
اذا كيف تسبب الكهرباء الحرائق المنزلية	So how does electricity ignite residential fires?
هل تسبب الفقراء في اندلاع الأزمة	Did the Poor Cause the Crisis?

عمليات البحث ذات الصلة : تسبب - تسبب من خلال - تسبب من قبل - تسبب المزيد من الضرر - من الممكن أن تسبب - تسبب في - تسبب الجريمة - إزعاج تسبب - مشكلة تسبب - تسبب تقريبية - مشكلة تسبب

Display this page in English