ترجمة "تسبب ألما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسبب - ترجمة : تسبب - ترجمة : تسبب ألما - ترجمة : تسبب - ترجمة : ألما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ألما | Alma? |
مركز ألما الإقليمي (ARC) تم تصميم مركز ألما الإقليمي (ARC) ليكون وسيط ا بين مجتمعات كبار المساهمين في مشروع ألما ومرصد ألما المشترك. | ALMA regional centre (ARC) The ALMA regional centre (ARC) has been designed as an interface between user communities of the major contributors of the ALMA project and the JAO. |
أما الإساءة الجسدية المستمرة أو الإساءة التي تسبب ألما مب رحا فيعاقب عليها بغرامة مالية أو بالسجن لفترة خمس سنوات. | Continuous physical abuse or abuse which causes great pain is punishable by a pecuniary punishment or up to 5 years' imprisonment. |
نعم، ألما بورك | Yes, Alma Burke! |
إن الصراع الدائر في ليبريا قد تسبب في الكثير من الدمار وفي خسارة اﻵﻻف من اﻷرواح، وألحق بالسكان ألما ومعاناة هائلين. | The conflict in Liberia has caused much destruction and the loss of thousands of lives, and has inflicted enormous pain and suffering on the population. |
كتبتها لورانس ألما تاديما. | It was written by Laurence Alma Tadema. |
والسؤال الحارق حول ألما تاديما | And the burning question about Alma Tadema was |
والسؤال الحارق حول ألما تاديما كان هل تزوجت | And the burning question about Alma Tadema was Did she marry? |
انه متقاعد واصم ويلعب الكثير من ''ألما جونغ''. ' | He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong. |
انه متقاعد واصم ويلعب الكثير من ألما جونغ . ' | He's retired, deaf and plays a lot of mah jongg. |
نقوم باقتحام جوقة من سلام يا أم ألما | Break into a chorus of Hail, Alma Mater ? |
ألما، كيبك هي مدينة كندية تقع في مقاطعة كيبك. | Alma is the seat of the judicial district of Alma. |
ألما هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Alma is a town in Jackson County, Wisconsin in the United States. |
)و( الحالة ORSS 2315 93، ألما مورينا ماريسول ريفاس | (f) Alma Morena Marisol Rivas (Case No. ORSS 2315 93) |
ألما هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة. | Alma is the largest city in Gratiot County in the U.S. state of Michigan. |
17 السيدة ألما جينكينس أكوستا (اليونيسيف أمريكا اللاتينية ومنطقة بحر الكاريبي) | Ms. Alma Jenkins Acosta (UNICEF Latin America and the Caribbean) |
ربما سيكون الأمر اقل ألما لو ناقشنا هذا الأمر على انفراد | Perhaps this might all be less painful if we discuss it in private. |
ويتم تزويد التلسكوبات من شركاء ألما في أوروبا وأمريكا الشمالية وشرق آسيا. | The telescopes are provided by the European, North American and East Asian partners of ALMA. |
ألما هي مدينة تقع في مقاطعة باكون، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. | Alma is a city in Bacon County, Georgia, United States, and the county seat. |
ألما هي مدينة تقع في مقاطعة وابونسي، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. | Alma is a city in and the county seat of Wabaunsee County, Kansas, United States. |
ألما هي بلدة تقع في مقاطعة بارك، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة. | The historic Town of Alma is a Statutory Town located in Park County, Colorado, United States. |
فقد إضطررنا للعوده ومسامحه هؤولاء الذين أخطاؤا في حقنا وسببوا لنا ألما فظيعا | We had to go back and forgive those who had sinned against us, who had caused us pain. |
الاعصاب اذا اصيبت يمكن ان تسبب شلل يمكن ان تسبب ألم | Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. |
لا تسبب ضوضاء | Now, don't fuss. |
إن المأساة التي ﻻ مثيل لها في رواندا تصرخ ألما في قلوب جميع الناس. | The unprecedented tragedy in Rwanda resounds painfully in the hearts of all people. |
فقط منذ 30 عاما اجتمعت دول العالم في ألما آتا وأصدروا هذا الإعلان المبدع. | Just over 30 years ago, the nations of the world assembled at Alma Ata and made this iconic declaration. |
كانت أول نجمة عالمية للمسرح من الأوبرا الفنلندية بعد ألما فوهستروم، ومنعطفا كبيرا للحقل المحلية. | She was the first international star of the Finnish opera scene after Alma Fohström, and a groundbreaker for the domestic field. |
إن كان الاد خار ألما في الحاضر مقابل متعة في المستقبل، فإن الت دخين هو العكس تماما. | If savings is current pain in exchange for future pleasure, smoking is just the opposite. |
كانت قصة تسبب القشعريرة. | It was sort of a spooky story. |
كانت قصة تسبب القشعريرة. | So it was sort of a spooky story. |
تسبب صدمة الحس السليم. | Science, as opposed to technology, does violence to common sense. |
..ودائما ما تسبب الكوارث | And the scale of the trouble she causes is not negligible, as well. |
فهي تسبب لي الرشح | And they're causing me to have a runny nose and whatnot. |
سمعت أنك تسبب المتاعب | I heard you caused trouble. |
أنك تسبب لي المشاكل | You're causing me trouble. |
..... المشاغب تسبب في المتاعب | A trouble maker causing trouble... |
كلاهما قطع من المعدن تخترق جسدك و لكن المفع الآلي أسرع و انظف و أقل ألما | They're both pieces of steel ripping into your guts... only the machine gun is quicker, cleaner and less painful, isn't it? |
اذا هذه القوة المركزيه والتي تسبب تسارع مركزي والتي تسبب حركة الجسم باتجاه المركز | So that's centripetal force causing centripetal acceleration which causes the object to go towards the center |
من تسبب في خسارة تركيا | Who Lost Turkey? |
تستطيع البكتريا أن تسبب الاحباط | Bacteria can cause depression. |
فانها تسبب قوة بإتجاه الارض | As the bouncy ball hits the floor, it causes a downward force on the floor. |
و لن تسبب مرضا شديدا . | It wouldn't be causing severe disease. |
ليست بالضرورة تسبب دمارا عالميا . | They don't have to do global devastation. |
ومازالت بريطانيا العظمى تسبب المتاعب. | You still had Great Britain causing trouble. |
ما تسبب لي بعض الصداع | little bit of a headache. |
عمليات البحث ذات الصلة : ألما ماتر - بلدي الأم ألما - ألما ديل الأساسية - تسبب في - تسبب الجريمة - إزعاج تسبب - مشكلة تسبب - تسبب تقريبية - مشكلة تسبب - تسبب مسئولا