ترجمة "ترويج لعملك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لعملك - ترجمة : ترويج لعملك - ترجمة : لعملك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عودي لعملك | Get on with your work! |
| إذهب لعملك | I got time to go to mass. I'll go to 11 o'clock mass. |
| ارجع لعملك | You get to work. |
| هل لعملك علاقة بعمله | Does your work relate to his? |
| انتبه لعملك انتبه للسانك | Mind your own business! Watch your tongue! |
| وهل لعملك علاقة بالكتابة والتدوين | Is your work related to blogging and writing ? |
| كلا ، إنها ت ضيف الحيوية لعملك | No, it adds zest to your work. |
| من الأفضل أن تذهب لعملك | You'd better run along now and do your job. |
| هانا ، أنا ممتن جدا لعملك الجاد | Hanna, I'm so grateful for your hard work. |
| ربما من الأفضل أن تعود لعملك | Maybe you'd better get back to your work. |
| يا صديقى ، إنك حقا منقطع لعملك | Amigo, you got your work really cut out for ya. |
| هل تريد أن تسمح بالاستخدام التجاري لعملك | Do you want to allow commercial uses of your work? |
| أحدهما هو العودة لعملك و مجال دراستك | One of them is to return to your business and your study field |
| لا داعي بأن تقلقي بشأنها فلتذهبي لعملك | Don't concern yourself over here. Please go about what you were doing. |
| أجل ديفيـد , إن زواجنا سيكون تكريسا لعملك | Yes, David, I see our marriage purely as a dedication to your work. |
| اننى بخير الآن سيدة كوبر, اذهبى لعملك وواجباتك | I feel fine now, Mrs. Cooper. You go on about your duties. |
| إذهب لعملك إذا كانت رأسك لا تزعجك كثيرا | Get up and go to work! That is, if your head doesn't bother you too much. |
| هل تعتقد أن هناك NIS لإعدادك لعملك في الإذاعة | Do you think the NlS is there to prepare you for your job in broadcasting? |
| جي أوه ألست ذاهبا لعملك أسرع و إستــعد الآن | Really! Ji Oh, aren't you going to go to work? Hurry and go get ready now. |
| أم, لآننى كنت منهمكة فى عملى وأنت ترتب لعملك القادم | Or, am I just getting wrapped up in this when you're just doing a childish tactic? |
| هل هم دائما في حالة توازن بالطريقة التي تنظر بها لعملك | Are they ever in equilibrium in the way that you see your work? |
| ترويج السياحة التاريخية والثقافية | Promotion of historical and cultural tourism |
| هاء ترويج ثقافة حقوق الإنسان | E. Promotion of a culture of human rights |
| (ﻫ) ترويج التكنولوجيات الجديدة والناشئة | (e) Promotion of new and emerging technologies |
| سيبدو الامر وكأنه ترويج لعملي الاخير | This is a commercial application of my most recent work. |
| نميطة الخدمات 2 ترويج الاستثمار والتكنولوجيا | Service Module 2 Investment and technology promotion |
| الإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار | Good Governance in Investment Promotion |
| ٢ ترويج اﻻستثمار وتنمية القطاع الخاص | 2. Investment promotion and private sector development |
| )أ( ترويج مبادئ اﻷمم المتحدة ومقاصدها | (a) Promote the principles and purposes of the United Nations |
| سيدفعون لها من أجل ترويج أكاذيبه | She shall pay for spreading his lies. |
| أنت تخطط لعملك القادم في الوقت الذي لم تتنهي فيه من تصوير هذا المسلسل | You're planning for your next drama when you haven't even completed filming this. |
| وأسهمت أيضا في مكتب ترويج الاستثمار والتكنولوجيا في سيول لكي يتسنى له ترويج الاستثمار الأجنبي المباشر ونشر التكنولوجيا. | It also contributed to the Investment and Technology Promotion Office in Seoul to enable it to promote direct foreign investment and technology diffusion. |
| قال المشرف لا أنا لم أدفع لك أجرك لكى تذهب للبحث فى القمامة. إرجع لعملك | He said, No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work. |
| قال المشرف لا أنا لم أدفع لك أجرك لكى تذهب للبحث فى القمامة. إرجع لعملك | He said, I'm not paying you to go through the trash. |
| يمكنك عمل رخصة لعملك وستعدل من حقوق النسخ الخاصة بك وتحدد نوع الصلاحيات التي تريدها | You can apply a license to your work which refines your copyright and streamlines how you give permission. |
| ومن المخطط إقامة مكاتب أخرى لخدمة ترويج اﻻستثمار ومبادرة ترويج اﻻستثمار في هونغ كونغ واسبانيا والبرتغال في المستقبل القريب. | Further IPS and IPI offices are planned for Hong Kong, Spain and Portugal in the near future. |
| هاء ترويج ثقافة تقوم على حقوق الإنسان | E. Promotion of a culture of human rights |
| )د( ترويج هذه المبادئ التوجيهية والتوصيات ونشرها | (d) Promoting and disseminating the above guidelines and recommendations |
| الفصل التاسع ترويج المعلومات السكانية، والتعليم واﻻتصال | Chapter IX. PROMOTION OF POPULATION INFORMATION, EDUCATION AND COMMUNICATION |
| تنمية الموارد البشرية من أجل ترويج التجارة | Human resource development for trade promotion 19 11 |
| وسيولى أيضا اهتمام خاص لتوسيع نطاق التمويل من البلدان المضيفة لشبكة مكاتب ترويج الاستثمار والتكنولوجيا ولأنشطة ترويج الاستثمار والتكنولوجيا عموما. | Special attention will be given to promoting in developed countries the opportunities generated by and in connection with these integrated programmes, especially those focused on the development of trade capacities and sector enterprise upgrading. |
| (أ) التفاعل مع الرابطة العالمية لوكالات ترويج الاستثمار | (a) Interaction with WAIPA |
| ولكنها علاقة قائمة على ترويج الاحترام والامل والتفائل | But instead a relationship that can promote respect and hope and this optimism that together we can move forward. |
| ولكن أعتقد أن الناس يدركون بأنك أحيانا تجلس في القطار وتذهب لعملك مثلنا كلنا، وتنف ذ عملك فقط. | But people, I think, realize that sometimes you sit on the train, you go to work like most of us, and we just go to do a job. |
| 18 وتشمل النواتج الرئيسية لمكون ترويج الاستثمار ما يلي | The principal outputs of the investment promotion component comprise |
عمليات البحث ذات الصلة : معدل ترويج - العمل ترويج - شركة ترويج - رئيس ترويج - ترويج وتسويق - ملاحظة ترويج - نفقات ترويج - ترويج لمنتجاتها - سيارة ترويج - إعلان ترويج - نموذج ترويج - ترويج وبيع
