ترجمة "تدفع نفسك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تدفع - ترجمة : نفسك - ترجمة : تدفع - ترجمة : تدفع نفسك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انانت تدفع تمدد وتمر ن نفسك | You push, reach, stretch yourself. |
يجب أن تدفع نفسك للقيام بذلك. | You have to force yourself. |
كيف أطول بكثير رأيك يمكن أن تدفع نفسك مثل هذا | How much longer do you think you can drive yourself like this? |
ي ستحسن أن تدفع حسابك و تذهب ـ من تظن نفسك | You'd better pay your check, brother, and go home. |
لنجعلها تدفع ثمن الحبل لنجعلها تدفع ثمنه | Make him pay for the line. Make him pay for it. |
هزي نفسك جيدا اصفعي نفسك وهزي نفسك وكل الارتباك سيختفي. | Shake yourself well slap yourself and shake yourself and all confusion will disappear. |
تمهل , تمالك نفسك , تمالك نفسك | Take it easy. Hold it, hold it, hold it. |
لهذه الحيوانات عليك ان تدفع نفسك الى الحدود القصوى .. نحن نعيش ضمن قواعد تواصل معهم اعني انه لا يمكننا ان نتدخل في اي خصوص .. | But for us to get them, not only do we push ourselves, but we live by certain rules of engagement, which mean we can't interfere. |
سوف تدفع | You'll pay. |
كم تدفع | How much do you pay? |
لا تدفع | Don't push. |
كم تدفع | How much are you paying? |
انظر الى نفسك انظر الى نفسك | Look at this. You downloaded it and watched it, didn't you? |
يـا نسيبي, سيطر على نفسك تمالك نفسك | Brother in law, control yourself! Control yourself. |
اعط نفسك للحب , و تعطى نفسك للنسيان | My love for you. No. |
نفسك. | Yourself. |
هنا، لا تدفع | Here, don't push. |
وسوف تدفع لنا | And you'd pay us? |
أنت تدفع دائما | You've always paid. |
لكنك لم تدفع | You foolishly refused to pay. |
لا تدفع لي | You don't pay me? |
إسحب, لا تدفع | Pull, don't push. |
أنت لم تدفع! | You didn't push! |
هل يمكنك أن تتخيل نفسك تشاهد نفسك تجادل، | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
لذا فأنت تنطوي على نفسك، تجعل نفسك أصغر. | So you're folding up, you're making yourself small. |
أعر نفسك للآخرين، ولكن أعط نفسك لنفسك مونتين | Lend yourself to others, but give yourself to yourself. Montaigne |
عليك أن تدفع مقدما . | You must pay in advance. |
عليك ان تدفع اولا | You pay upfront. Ah! |
تدفع لقاء العمل المتساوي. | That means women should earn equal pay for equal work. |
كم يمكنك ان تدفع | How much would you be willing to pay? |
من تعتقد بأنك تدفع | Who do you think you're pushing? |
تلك الخشبات تدفع ثمنها | Those chumps are paying for it. |
كم تدفع ثمن ذلك | How much you pay for it? |
لماذا تدفع بدلا منى | Why are you putting up for me? |
قال عليك أن تدفع | He says you have to pay. |
هل تدفع لك كثيرا | She pay you much? Oh. |
الأطفال تدفع نصف تذكـرة. | Children pay half entrance. |
المبدأ تناشدني ولا تدفع. | The principle appeals to me, but the pay doesn't. |
ألن تدفع الأجرة أسرعي ! | Not paying the fare? |
يجب أن تدفع ثمنها | You have to pay for it. |
لأجل ماذا تدفع لتشارلي | What's he paid for? |
سوف تدفع , و سترين | She'll pay, you'll see. |
من تظن انك تدفع | Who do you think you're shoving? |
و سأجعلك تدفع الثمن | for that there'll be the devil to pay. |
كن نفسك. | Be yourself! |
عمليات البحث ذات الصلة : تدفع نفسك بجد - كنت تدفع نفسك - تدفع من قبل نفسك - تدفع عند - التي تدفع - تدفع من - تدفع في - تدفع في - تدفع سنويا - التي تدفع - لم تدفع