ترجمة "تدريب الفريق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفريق - ترجمة : تدريب - ترجمة : تدريب الفريق - ترجمة : تدريب - ترجمة : تدريب الفريق - ترجمة : تدريب - ترجمة : الفريق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأوصى الفريق بتقديم تدريب مماثل للموظفين الفنيين المبتدئين. | Similar training was recommended for junior professional officers (JPOs). |
كنت في تدريب لركوب الدراجة مع زملائي أعضاء الفريق. | I was on a training bike ride with my fellow teammates. |
.من الآن فصاعدا ، غيل را إم المسؤولة عن تدريب الفريق رقم 6 | Gil Ra Im is to take charge here from today for six months. |
ولا توجد معسكرات تدريب عسكرية قرب مخيمي كيزيبا أو غيهيمبي، كما يلمح الفريق. | There are no military training camps adjacent to the camps at Kiziba or Gihembe as the Group insinuates. |
وهذا ما سيساعد فريق الدعم المدني على تدريب موظفين وطنيين في الوحدة لتسلم عمل الفريق. | This will help the Civilian Support Group in training national staff in the Unit to take over its work. |
وأيد مكتب اللجنة توصيات الفريق بأن تقوم اللجنة التحضيرية بتحديد المرشحين المختارين، وأن تصدر لهم شهادات تدريب)١٤٨(. | The Committee endorsed the recommendations of the Panel that the selected candidates be designated by the Preparatory Commission and that the training certificates be issued to them. 148 |
.من الآن فصاعدا ، غيل را إم المسؤولة عن تدريب الفريق رقم 6 كيف ستصورين وأنت في هذه الحالة | Can you do it in this state? |
حدد الباحثون نوعين من تدريب الفريق، مفرقين بين ذلك الذي يعزز القيادة المشتركة (التدريب الداعم) والذي يركز على تحديد مشكلات الفريق عن طريق تدخلات المهام (النهج الوظيفي). | Researchers have identified two types of team coaching, distinguishing between those which reinforce shared leadership (supportive coaching) and those which focus on identifying team problems through task interventions (functional approach). |
تدريب | Practising? |
تدريب المدربين. | Training of trainers. |
وحدة تدريب | Training Unit |
تدريب الموظفين | D. Staff training 12 |
تدريب طبي | medical training |
تدريب الموظفين | D. Staff training 535 |
تدريب الشرطة | Police training 0.1 |
غرفة تدريب | Training room 1 4 000 4 000 |
تدريب المدربين | Training of trainers 17 |
تدريب المدربين | Training the trainers |
تدريب الدرك | Gendarme training |
تدريب ، نعم | Discipline officer? |
لا، تدريب. | No, practising. |
وسع كارسون وآخرون (2007) هذين الطلبين بوصفهما في إطار عمل أكبر من جزأين يتضمن الدرجة التي تتواجد بها بيئة الفريق الداخلية القوية والدرجة التي يحدث بها تدريب الفريق الخارجي الإيجابي. | (2007) expanded these two requirements by describing them in a larger, two part framework that includes the degree to which a strong internal team environment exists and the extent to which positive external team coaching occurs. |
تدريب عسكري خاص في مركز تدريب المغاوير في كوتا كولي، الكونغو. | Oct. |
تدريب قوة الشرطة | Training of the Police Force |
تدريب القضاة والمحامين | Training of judges and attorneys |
تدريب الموظفين العموميين | Training public servants. |
تدريب موظفي المشتريات | The Board remains concerned about the financial consequences of not having performance bonds in place. |
برامج تدريب الشرطة | 13. Police training programmes |
برنامج تدريب الشرطة | 13. Police training programme 1 540.0 5 960.0 7 500.0 |
تدريب كلية الشرطة | Training Police Academy |
تدريب مهني تنشيطي | refresher trade instruction |
تدريب عسكري عام | general military training |
إيطاليا تدريب الشرطة | Italy Police training 4.5 |
تدريب كلية الشرطة | Police Training Academy |
كاف تدريب الموظفين | K. Training of personnel |
تدريب اﻷفراد المﻻويين | Training for Malawi personnel a |
ألف تدريب الموظفين | A. Staff training |
٧ تدريب الموظفين | 7. Training of staff . 20 21 11 |
مركز تدريب سيبلين | Siblin Training Centre 2 966 558 20 530 2 987 088 |
مركز تدريب عمان | Amman Training Centre 2 548 398 44 989 2 593 387 |
هذا تدريب جيد | This is good practice. |
وظيفة برتبة ف 3 لتقييم احتياجات تدريب الموظفين ودعم تنظيم تدريب الموظفين | One P 3 to assess staff training needs and support the organization of staff training |
ربما فارق واحد بسيط يمكننا تدريب الفئران بخمس سعر تدريب كلب الالغام. | Maybe one slight difference we can train rats at a fifth of the price of training the mining dog. |
ويشكل الآن هؤلاء الموظفون، إلى جانب أربعة أفراد من الفريق الإداري لشعبة المشتريات واللوجستيات، إطار برنامج تدريب المدر بين لتلقين مهارات الشراء للمزيد من الموظفين. | Those staff members, along with other members of the Procurement and Logistics Division management team, now form the cadre of a train the trainer programme for the transfer of procurement skills to more staff members. |
المدرسة مقاتلة تدريب الطيارين. | Fighter pilot training school. |
عمليات البحث ذات الصلة : تدريب أو تدريب - الفريق الألماني - حسابات الفريق - عضو الفريق - الفريق التعاوني - الفريق الانتقالي - الفريق المنتج - التحدي الفريق