ترجمة "تخمين ذكي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تخمين - ترجمة : تخمين - ترجمة : ذكي - ترجمة : ذكي - ترجمة : ذكي - ترجمة : ذكي - ترجمة : ذكي - ترجمة : ذكي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

) 0.566 (تخمين 2010.
) 0.566 (2011 est.
ذكي.
Intelligent.
يكلف هذا، أي تخمين
This costs, anybody guess?
هو ذكي.
He is smart.
هو ذكي.
He's smart.
إنه ذكي.
He is smart.
ذكي تمويه
Smart Blur
إنه ذكي جدا .
He is a genius.
إنه وسيم و ذكي.
He is handsome and clever.
هو ولد ذكي جدا.
He is a very smart boy.
هذا الكلب ذكي جد ا.
This dog is very clever.
هذا الكلب ذكي جد ا.
This dog is very smart.
هل يمكنك تخمين أي واحد كان جافا
Did you guess the one that was dry?
حاول العديدون تخمين المغزى من هذه الانتخابات.
Many are speculating on the meaning of the elections.
أنا ، كما يمكنك تخمين ، لست ماديا ، علي العكس.
Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist.
إذا جئت إلى هنا إنه ذكي.
If I come over here He's smart.
إنه محظوظ أكثر مما هو ذكي.
He is more lucky than clever.
ولقد بدأ المعلقون بالفعل في تخمين عمر البرلمان الجديد.
Already, commentators are speculating on how long the new parliament will survive.
و هذا التنبؤ يقود إلى سلوك ذكي.
And that somehow, prediction leads to intelligent behavior.
كل ذكي يعمل بالمعرفة والجاهل ينشر حمقا.
Every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly.
كل ذكي يعمل بالمعرفة والجاهل ينشر حمقا.
Every prudent man dealeth with knowledge but a fool layeth open his folly.
والآن أصبحت احتمالات الإفراج عنه من عدمها محل تخمين شديد.
Whether he can be released from prison is now a source of intense speculation.
شاشات التتبع هي هاتف ذكي يعرض إعدادات النظام
The heads up display is a smartphone that displays system parameters.
لنرى كيف يحدث هذا. لنبدأ بدماغ غير ذكي.
And here's how that happens. Let's start with a non intelligent brain.
لكننا لا نعتبر التمساح ذكي جدا ، ليس كـالإنسان.
But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way.
أنت ذكي جدا يا جمال. تعرف كل شيء.
You're so smart, Jamal. You know everything.
فهم يسعون إلى إحساس ذكي وحاد وشريف بالمصلحة العامة.
They seek intelligence, honor, and a keen sense of the public interest and the public welfare.
نظرة شك طويلة يعقبها سؤال ذكي بتصور ليه طيب !
And after a long suspicious look, he asked me a smart question Why are you taking photographs?
كما تعلمون، هو 12 هو 13.7 مليار سنة ضوئية، وهذا ليس تخمين.
You know, it's 12 it's 13.7 billion light years, and it's not a guess.
غضب الجاهل يعرف في يومه. اما ساتر الهوان فهو ذكي.
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
غضب الجاهل يعرف في يومه. اما ساتر الهوان فهو ذكي.
A fool's wrath is presently known but a prudent man covereth shame.
ومما يدعو إلى التفاؤل أنه ذكي بالدرجة الكافية لكي يدرك هذه الحقيقة.
Fortunately, he is smart enough to know this.
إن تشو خبير ذكي ويحظى باحترام دولي في مجال السياسة النقدية والتمويل.
Zhou is an intelligent and internationally respected expert on monetary policy and finance.
وسخرت نيفين ذكي من أبله فاهيتا مدعية أنها تشي جيفارا هذا الجيل.
Nevine Zaki mocked Abla Fahita calling her the Che Guevara of our generation.
حضرت تمبكتو البارحة، فيلم ذكي ويستحق جوائز سيزار السبعة التي حصل عليها.
I saw Timbuktu yesterday.
وتتكون هذه من سمات أو قدرات معينة يود الباحثون أن يجسدها نظام ذكي.
These consist of particular traits or capabilities that researchers would like an intelligent system to display.
غير أن من المهم التأكد من أن القواعد تطبق على نحو ذكي ودقيق.
However, it would be important to ensure that rules are applied in an intelligent and sensitive manner.
واليوم، المعماريون وعلماء الأحياء يعملون معا لتحري تصميم بناء ذكي سينشئ مباني صحية لنا.
And today, architects and biologists are working together to explore smart building design that will create healthy buildings for us.
كيث بارى تقريبا ! إنك تتأكد من إخفائها جيدا حسنا ، لدينا هنا شخص ذكي ومتحذلق
KB Almost, oh. OK, you're making sure that's well hidden. Now oh, we've got one here, we've got one here.
فالتفت إلي ، ثم قال، عليك أن تكون ذكي جدا إن أردت أن تصبح دبلوماسيا .
And he turned to me, and he said, Carne, you have to be very clever to be a diplomat.
ولم نعد في احتياج إلى تخمين تفضيلات الخصوصية لكل فرد أو الرضا بمقاس واحد يناسب كل السياسات.
We don t need to guess at everyone s privacy preferences or settle for one size fits all policies.
ذلك في العادة يكون لعبة تخمين خطرة، لأنك تعلم أنه إذا أعطيت القليل من الأوكسجين يحدث شيء سيء.
Now that used to be a dangerous guessing game, because you only knew if you had given too little oxygen once something bad happened.
لدينا شركاء ليس من الصعب تخمين أن قوقل ستكون أحدهم، والآخرون كلهم إما مشتركون أو في حالة انتظار.
We have partners it's not hard to guess Google would be one the others are all playing to pending.
فرصي لمعرفة الأربعة أرقام بشكل صحيح في تخمين عشوائي عشوائي هو واحد من 10,000 ، مربع 10 أربع مرات.
That's three. The odds of me getting all four of these right by random guessing would be one in 10,000 10 to the fourth power.
ونظرا لصعوبة تخمين الحجم الكلي للموارد، فإن العديد من المحللين يرون أن نظريات ذروة النفط في غير محلها.
Indeed, given the difficulty in estimating the total size of resources, many consider peak oil theories irrelevant.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تخمين - ذكي - تخمين يقدر - تخمين الأول - تخمين الأولي - تخمين مستنير