ترجمة "تخمة النفط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكانت تتحدث عن إكسون فالدز أنه سيكون هنالك تخمة من صهاريج النفط بسبب شركات التامين | They were talking about Exxon Valdez, and that there was going to be a glut of oil tankers because of the insurance industries. |
وربما يعيش معنا لغز تخمة المدخرات العالمية لسنوات عديدة قادمة. | The puzzle of the global savings glut may live on for several years to come. |
يبدو وكأن نا جميعا نعاني من المعلومات الزائدة أو تخمة البيانات. | It feels like we're all suffering from information overload or data glut. |
مما لا شك فيه أن أميركا لا تعاني من تخمة الادخار . | America certainly does not have a savings glut. |
إن الواقع يؤكد أن أميركا تعاني من عجز في المدخرات وليس تخمة. | America has a savings deficiency, not a glut. |
ومن الواضح أن تخمة الادخار العالمية الحالية ناجمة عن هذه العلاقة المنحرفة. | The global savings glut is the result of this perverse relationship. |
هنالك تخمة من الأفلام ينبغي تحسين النوعية , يحتاجون للإنتقال للمستوى التالي. لكنني متفائل. | There is a glut of film, the quality has to be raised, they need to go to the next level, but I m optimistic. |
هنالك تخمة من الأفلام ينبغي تحسين النوعية , يحتاجون للإنتقال للمستوى التالي. لكنني متفائل. | There is a glut of film, the quality has to be raised, they need to go to the next level, but I'm optimistic. |
إن مشكلة الخلل في توازن الحساب الجاري ترتبط ارتباطا وثيقا بوجود تخمة ادخار عالمية. | The problem of current account imbalances is closely linked to the existence of a world savings glut. |
١ النفط الخام ومشتقات النفط | 1. Crude oil and derivatives Salonica |
النفط. النفط. كان هذا موضوعا كبيرا . | Oil. Oil. This was a big topic. |
وكثيرا ما تذمر المسؤولون الأميركيون من تخمة الادخار في الصين باعتبارها المصدر الرئيسي لعدم الاستقرار العالمي. | American officials have long bemoaned China s saving glut as a major source of global instability. |
وما كانت لتفلح في منع تخمة الادخار العالمي من التحول إلى قنبلة موقوتة بالنسبة للاقتصاد العالمي. | Neither would it have stopped the global saving glut from turning into a ticking time bomb for the world economy. |
النفط | Oil |
النفط | Oil? |
النفط. | Oil. |
النفط | The oil. |
ولكن الاتحاد الأوروبي عاني كثيرا من تخمة الرؤى والعجز عن اتخاذ تدابير عملية في التعامل مع الميزانية. | But the EU has suffered from a surfeit of vision and a deficit of practical budgetary measures. |
فقد تلاعب النفط حيث النفط يخبرنا أن الأكسدة | It's OlL RlG Where the oil tells us that oxidation is |
هذا يتحدث عن حوض النفط او فلتر النفط. | NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. |
لكن المشكلة التي يواجهها الاقتصاد العالمي لا تكمن في تخمة الادخار، بل في العجز الحاصل في معدلات الاستثمار. | But what the world economy is facing is not a savings glut, but an investment deficiency. |
وغالب ا ما يشار إلى هذا الجزء من النفط الخام باسم النفط الثقيل أو النفط الفراغي (HVGO). | This portion of crude oil is often referred to as heavy gas oil or vacuum gas oil (HVGO). |
النفط والع زلة | Oil and Isolation |
سعر النفط | Oil Price |
تلاعب النفط. | OlL RlG. |
النفط والنبيذ | Oil and wine. |
! يحيـا النفط | Long live oil! |
عائلة النفط | The oil family. |
وأسعار النفط المرتفعة تغذي المناقشات العامة بشأن مستقبل أسعار النفط. | High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices. |
ويتم تجميع التنقيب عن النفط والغاز تحت علم جيولوجيا النفط. | Oil and gas exploration are grouped under the science of petroleum geology. |
وكل بدائل النفط تعتمد على الآلات التي تعمل على النفط أو تتطلب مواد مثل البلاستيك المنتج من النفط | All of the alternatives to oil depend on oil powered machinery, or require materials such as plastics that are produced from oil. |
الجزائر تملك النفط. | Algeria has oil. |
فرصة أسعار النفط | The Oil Price Opportunity |
مداهنة عملات النفط | Oil Currency Hypocrisy |
النفط ومسيرته الصاعدة | Oil s Upward March |
تطور أسعار النفط | Oil price development |
ارتفاع أسعار النفط. | The high price of oil |
النفط صباغة الخوارزميات | Oil paint algorithm |
في قانون النفط | Petroleum law |
واو النفط)١٤( | F. Oil 14 |
)د( باستثناء النفط. | d Not including oil. |
٢ حظر النفط | 2. Petroleum embargo |
واو النفط زاي | F. Oil . 60 64 14 |
النفط والغاز الطبيعي | Oil and Natural Gas Systems |
حتى النفط تلاعب. | So OlL RlG. |
عمليات البحث ذات الصلة : تخمة الادخار - تخمة القدرة - تخمة الغاز - تخمة العالمية - تخمة المعروض - تخمة السوق - تخمة السيولة - تخمة المعروض - تخمة المدخرات العالمية