ترجمة "تخثر العامل الثامن" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يقع جين العامل الثامن على الكروموسوم اكس (Xq28). | Genetics The gene for factor VIII is located on the X chromosome (Xq28). |
| وبعيدا عن العالمية يأتي العامل الثامن الذي يدعم بقاء الاتحاد الأوروبي التعددية الثقافية. | Beyond universalism comes the eighth factor supporting the EU s survival multiculturalism. |
| وجودها يعني تخثر في موقع تدفق الدم السريع الذي حدث قبل الوفاة . | Their presence implies thrombosis at a site of rapid blood flow that happened before death. |
| وبعد تخثر اللبن الرائب، يقطع أيض ا إلى قطع كبيرة من 3 8 1 2 . | After the curd heals, it is further cut into 3 8 1 2 large pieces. |
| وق دم في الاجتماع الثامن والعشرين للفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات مشروع اتفاق لإضفاء طابع رسمي على هذا التفاهم. | A draft agreement designed to formalize this understanding was presented at the 28th meeting of IAPWG. |
| 3 السترات مثل سترات الصوديوم وهي بشكل سائل وهي تستعمل في أنابيب فحص تخثر الدم وفي أكياس نقل الدم. | Citrate is in liquid form in the tube and is used for coagulation tests, as well as in blood transfusion bags. |
| وقد ع قد في تشرين الأول أكتوبر 2004 الاجتماع الثامن للفريق العامل المعني برصد الأرض، وحضره ممثلون عن 12 كيانا من كيانات الأمم المتحدة. | The Meeting took note of the involvement of the Division with the United Nations System wide Earthwatch mechanism. The eighth Meeting of the Earthwatch Working Party had been held in October 2004 and attended by representatives of 12 United Nations entities. |
| أظهرت إحدى الدراسات أن مستوى العامل الخامس إذا كان أقل من 10 من الطبيعي يشير إلى سوء سير المرض (91 وفيات)، في حين أن نسبة العامل الثامن إلى العامل الخامس إذا نقصت عن 30 تدل على تحسن سير المرض (100 بقاء على قيد الحياة) 158 . | One study has shown that a factor V level less than 10 of normal indicated a poor prognosis (91 mortality), whereas a ratio of factor VIII to factor V of less than 30 indicated a good prognosis (100 survival). |
| الجزء الثامن | Part VIII |
| الفصل الثامن | Chapter VIII |
| المرفق الثامن | Annex VII |
| الفصل الثامن | At the same meeting, the Forum adopted its report on its fourth session. |
| البند الثامن | Section VIII Attachments |
| الفصل الثامن | Regional cooperation. |
| الجزء الثامن | Office of Central Support Services |
| الفصل الثامن | I, sect. |
| ويبدو أن تخثر البروتين يحد من امتصاص هذه المواد السامة عن طريق الأنسجة المحيطة به ولكن الواقع يحد من فائدتها كعامل للعلاج بشكل عام. | Protein coagulation is thought to limit uptake of these toxic materials by surrounding tissues, however it is this fact that limits its usefulness as a treatment agent in general. |
| الثامن للشهر الثامن سبكاي الحوشاتي من الزارحيين وفي فرقته اربعة وعشرون الفا | The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zerahites and in his division were twenty four thousand. |
| الثامن للشهر الثامن سبكاي الحوشاتي من الزارحيين وفي فرقته اربعة وعشرون الفا | The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zarhites and in his course were twenty and four thousand. |
| وأتيحت للمفتش فرصة المشاركة، بصفة مراقب، في الاجتماع الثامن والعشرين للفريق العامل، الذي عقد في وارسو في أيار مايو 2003 وأتيحت لـه بعد ذلك فرصة لالتماس آراء المنظمات المشاركة بشأن أداء وفعالية الفريق العامل بوصفه هيئة للتنسيق فيما بين الوكالات. | The Inspector had the opportunity to participate, as observer, in the 28th meeting of IAPWG held in Warsaw, in May 2003, and thereafter to seek the views of the participating organizations on the functioning and effectiveness of IAPWG as an inter agency coordination body. |
| السبب الثامن والأخير | Though supporting the ban, ElTahawy shouts foul play |
| انظر الفصل الثامن. | See chap. VIII. |
| انظر الفصل الثامن. | See chap. |
| انظر الفصل الثامن. | See chap. |
| مشروع القرار الثامن | Draft resolution VIII The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation |
| هذه المجموعة لديها نسبة عالية من تخثر الدم وخطر الموت لدى كل من الأم والطفل تزداد بنسبة كبيرة بما يقارب من (20 و 8 على التوالي). | This group has a high rate of thrombosis, and the risk of death of both mother and child are significantly increased (20 and 8 respectively). |
| إنه في الطابق الثامن. | It's on the eighth floor. |
| أنا في الصف الثامن. | I'm an eighth grader. |
| نحن في الطابق الثامن | We are on the eighth floor. |
| ويوحانان الثامن والزاباد التاسع | Johanan the eighth, Elzabad the ninth, |
| الفصل الثامن المحاضر والتقارير | Chapter IX PUBLIC AND PRIVATE MEETINGS |
| الفصل الثامن المحاضر والتقارير | Chapter VIII |
| المشاركون في الاجتماع الثامن | Participants at the eighth meeting |
| موجز توصيات الاجتماع الثامن | Summary of recommendations of the eighth meeting |
| انظر الفصل الثامن عشر. | See chap. XVIII. |
| انظر الفصل الثامن عشر. | See chap. |
| الثامن مسائل أخرى 26 | Other business 24 |
| حاء عام 1990 المؤتمر الثامن | H. 1990 the Eighth Congress |
| وفي اليوم الثامن يختن لحم غرلته | In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| وفي اليوم الثامن يختن لحم غرلته | And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| التقرير الثامن عشر عن عمل اللجنة | Eighteenth report on the work of the Commission |
| 1 عرض المقرر الخاص تقريره الثامن | Introduction by the Special Rapporteur of his eighth report |
| التقرير الثامن عن الأعمال الانفرادية للدول | Eighth report on unilateral acts of States |
| (انظر الفقرة 94، مشروع القرار الثامن). | 94, draft resolution VIII). |
| انظر الفصل الثامن، الفقرات 125 130. | See chap. VIII, paras. 125 to 130. |
عمليات البحث ذات الصلة : العامل الثامن - تخثر - هنري الثامن - الثامن عشر - العامل - تخثر الدم - تخثر وريدي - تخثر الدم - نظام تخثر - اختبار تخثر - مراقبة تخثر