ترجمة "تحرق قلبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قلبي - ترجمة : قلبي - ترجمة : قلبي - ترجمة : تحرق قلبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تحرق الخيم. | Tents burning. |
| أنت تحرق أنفي | You're burning my nose. |
| أكنت تحرق المخزن | Were you setting fire to a storehouse? |
| تحرق الشمس رؤيتنا الجانبية، | The Sun burns our peripheral vision. |
| فقط لا تحرق المكان | Just don't burn the place down. |
| أنت لا تحرق ذلك. | They wouldn't burn that in a stove. |
| ولا تحرق الشمعة بكاملها. | And don't use up all that candle. |
| لا أريد أن تحرق جثتي. | I don't want to be cremated. |
| اتريد ان تحرق كل شئ | Wanna burn everything up? |
| كنار تحرق الوعر كلهيب يشعل الجبال | As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire, |
| كنار تحرق الوعر كلهيب يشعل الجبال | As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire |
| تشعلها ماذا يحدث تحرق يدك صحيح | You set it off. What happens? |
| صبري يتم حاجة والله تحرق الدم | Go ahead and dig my grave, I don't have patience anymore, it burns my blood. |
| انها تبدو انها قد تحرق مزرعة. | She looks like she might burn down a plantation. |
| ربما تحرق 10 غالونات كل ميل | It must ve burned up ten gallons to a mile. |
| النار التي تحرق، والبرق في السـماءوليل بلانهــاية... | Fire which burns, sparks in heaven, night without an end... Booh, booh... |
| ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . | My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. |
| ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . | My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. |
| قلبي طائر على جناحين قلبي طائر على جناحين | My heart is off on wings My heart is off on wings |
| قلبي حزين , | My heart is sad but I still believe in God and am convinced that we are all being tested. |
| قلبي جرح | I am embarrassed... And my heart... hurts a lot. |
| قلبي تمزق. | My heart is ripping apart. |
| قلبي يرتجف. | My heart is trembling. |
| قلبي يؤلمني... | My heart hurts... |
| قلبي يتحط م | my heart is breaking . |
| قلبي يبكي | My heart cries |
| قلبي مات . | My heart died within me. |
| يهمس قلبي | Whispers my heart |
| أثقلت قلبي | It weighed on my heart |
| ولاء قلبي | My heart's devotion |
| لكن قلبي | But my heart |
| وكل تقدمة كاهن تحرق بكمالها. لا تؤكل | Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten. |
| وكل تقدمة كاهن تحرق بكمالها. لا تؤكل | For every meat offering for the priest shall be wholly burnt it shall not be eaten. |
| والناس من كلا الجانبين يقتلون المزارع تحرق | People on both sides of the equation are getting slaughtered, plantations are getting burned. |
| عندما تحرق النار كل شيء سيأتون للبحث | When the fire burns down, they'll come looking. |
| الرب عز ي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده . | Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him. |
| الرب عز ي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده . | The LORD is my strength and my shield my heart trusted in him, and I am helped therefore my heart greatly rejoiceth and with my song will I praise him. |
| يا بيتر ، والموسيقيين ، وذلك لأن قلبي نفسه يلعب 'قلبي الكامل لويل ' | PETER O, musicians, because my heart itself plays 'My heart is full of woe' |
| أنت كسرت قلبي. | You broke my heart. |
| أنت كسرت قلبي. | You broke my heart. |
| امتلأ قلبي فرحا . | My heart was filled with happiness. |
| امتلأ قلبي بالسعادة. | My heart was filled with happiness. |
| لماذا ... اخطئت ... قلبي | Why ... did you miss ... my heart? |
| لذلك قلبي يؤلمني | So, my heart aches. |
| قلبي يمكنه التغير | My heart could have changed. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تحرق - حماية تحرق - تحرق خارج - حرق تحرق - أن تحرق جثتها - رسم قلبي - فاز قلبي - انفطر قلبي - ميكروفون قلبي - بارك قلبي - افتح قلبي
