ترجمة "تحتاج إلى استكشاف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استكشاف - ترجمة : إلى - ترجمة : إلى - ترجمة : استكشاف - ترجمة : تحتاج إلى استكشاف - ترجمة : استكشاف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا شك أن أوروبا تحتاج إلى الغاز الروسي، ولكن روسيا تحتاج إلى المستهلك الأوروبي، ولسوف تسعى عاجلا وليس آجلا إلى اجتذاب المزيد من الاستثمارات الأوروبية في مجالات استكشاف الطاقة واستخراجها. | Europe certainly needs Russian gas. But Russia needs European consumers, and sooner rather than later it will seek more European investment in energy exploration and extraction. |
| تحتاج إلى الخدمة المدنية تحتاج إلى مدرسين تحتاج إلى أطباء | You need civil service, you need teachers, you need doctors, all of those things. |
| تحتاج إلى شجاعة لتكون إنسانا . تحتاج إلى شجاعة لتكون. | It takes courage to be a human being. It takes courage to be! |
| تحتاج إلى تحديث | Needs Update |
| تحتاج إلى دمج | Needs Merge |
| تحتاج إلى مرشد. | You need a guide. |
| تحتاج إلى تنظيف | Of course. You need dusting. |
| تحتاج إلى مواهبك | Right up your alley. |
| تحتاج إلى الاستحمام. | You could use it. |
| إلا أن روسيا تحتاج إلى العائدات بقدر ما تحتاج أوروبا إلى الطاقة. | But Russia needs the revenue at least as much as Europe needs the energy. |
| والواقع أن تركيا تحتاج إلى أوروبا بقدر ما تحتاج أوروبا إلى تركيا. | In reality, Turkey needs Europe as much as Europe needs Turkey. |
| تحتاج دراجتي إلى تصليح. | My bicycle needs fixing. |
| تحتاج ساعتي إلى الإصلاح. | My clock needs to be fixed. |
| تحتاج إلى أن تخب رنا. | You must tell us. |
| تحتاج أقلامك إلى بري. | Your pencils need sharpening. |
| تحتاج إلى كلمة قادحة | Require trigger word |
| إنها تحتاج إلى شيء | They have to have something. |
| وهي تحتاج إلى الأكسجين. | They need oxygen. |
| وهي تحتاج إلى أوكسجين | And this requires oxygen. |
| لا تحتاج إلى أوكسجين | Doesn't need oxygen. |
| تحتاج إلى وجود أوكسجين | It requires oxygen to be around. |
| كلها تحتاج إلى وجه. | They all need a face. |
| سوف تحتاج إلى مدافعين. | You will need advocates. |
| ربما تحتاج إلى هذا. | Maybe you need this. |
| ربما تحتاج إلى شراب . | Maybe you need a drink. |
| تحتاج إلى تغيير البيئة. | You need a change of environment. |
| البـــلاد تحتاج إلى البترول | The country needs petroleum. |
| تحتاج إلى فم رائع. | She needs a marvelous mouth. |
| أنت تحتاج إلى الراحة | You need rest badly. |
| تحتاج إلى تنطيف وجهك. | Necesitamos refrescarle la frente. |
| أنت تحتاج إلى أرملة | Oh, I see. |
| إنك تحتاج إلى مشروب | What you need's a drink. |
| هل تحتاج إلى مساعدة | What's the matter? Do you need help? |
| لا تحتاج إلى اللف | It doesn't need winding. |
| عقد استكشاف | Annex 3 Contract for exploration |
| تحتاج إلى أن تعود إلى المنزل. | You need to come home. |
| تحتاج إلى رقمين للرفع إلى قوى | You need two numbers to raise a power |
| فالولايات المتحدة تحتاج إلى الصين لتمويل ديونها المتصاعدة، والصين تحتاج إلى الأميركيين لشراء منتجاتها. | The US needs China to finance its mounting debt, and China needs Americans to buy its products. |
| 14 والمفوضية تحتاج إلى قاعدة تمويل صحية كما تحتاج إلى الشفافية والمساءلة والإصلاح الهيكلي. | The Office needed a healthy funding base as well as transparency, accountability and structural reform. |
| لست بحاجة إلى معدات باهظة الثمن، ولا تحتاج إلى موزع، حتى أنك لا تحتاج إلى مهارات. | You don't need expensive tools, you don't need a distributor, you don't even need skills. |
| وقد وجهت معظـم اﻻستثمارات إلى استكشاف البترول واستخراج المعادن. | Most of these investments were in petroleum exploration and mineral extraction. |
| واحد هو استكشاف الكون الخارجي، والآخر هو استكشاف ذواتنا الداخلية. | One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being. |
| لماذا تحتاج أوكرانيا إلى الأسلحة | Why Ukraine Needs Weapons |
| هل تحتاج مصر إلى فرعون | Does Egypt Need a Pharaoh? |
| هل تحتاج إلى سيارة إسعاف | Do you need an ambulance? |
عمليات البحث ذات الصلة : تحتاج إلى - تحتاج إلى توضيح - تحتاج إلى اهتمام - تحتاج إلى التواصل - تحتاج إلى إجراء - تحتاج إلى مرافقة - تحتاج إلى التكيف - تحتاج إلى التحقيق - تحتاج إلى تأمين - تحتاج إلى الاعتذار - التي تحتاج إلى - تحتاج إلى المشورة - تحتاج إلى الاعتراف - تحتاج إلى إدخال
