ترجمة "تجمعوا حول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : تجمعوا - ترجمة : تجمعوا حول - ترجمة : تجمعوا - ترجمة : تجمعوا حول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تجمعوا يا فتيان تجمعوا | Gather round, lads. Gather round. |
! تجمعوا ! | Fall in! |
! تجمعوا | Fall in! |
تجمعوا | Gather round, everybody. |
حسنا، تجمعوا! | ETA on ground team? Over. |
ثم تجمعوا حولي! | They gathered around me. |
تجمعوا، جوازات السفر | Starting group, passport. |
تجمعوا يا أوراق | Cards, halt! |
تجمعوا، ابدأوا بالتوزيع | Card cut! Deal cards! |
الهون قد تجمعوا. | The Huns have all gathered. |
ح س نا ،تجمعوا الآن | All right, gather round now. |
موسى ... الناس تجمعوا | Moses, the people are assembled. |
لقد تجمعوا بصمت | They have assembled in silence. |
) تجمعوا أيها الرجال | You guys all get together. |
المجموعة الاولى ، تجمعوا | First group, assemble. |
الطلاب، والعمال، والأسر ـ كلهم كانت لهم مطالبهم المشروعة، وكلهم تجمعوا حول نفس الرغبة في التحرر. | Students, workers, and families all had their legitimate demands, and all nonetheless converged on the same desire for emancipation. |
لأنه كما تعلمون من العرض الاول الذي كان حول المصفوفات، انه يمكنكم ان تجمعوا هاتان المصفوفتان | Because you know from the first video we did on matrices, that you can't add these two matrices. |
أغلب الرجال تجمعوا . بالفناء | Most of the men gathered by the turret. |
تجمعوا على شكل صف ين | Fall in. Column of twos. |
تجمعوا على شكل دائرة | Circle in. |
اتباع بليده قد تجمعوا | Bleda's followers have gathered. |
يا ساده تجمعوا كفي تفرد | Gentlemen, step up. |
الآن ، تجمعوا ، تعالوا جميعا هنا | Now gather in. And you, come on in. You. |
لدى دخوله الى مكان وجدت عددا من البحارة الشباب تجمعوا حول الطاولة ، فحص عينات من ضوء خافت من الغواصين SKRIMSHANDER. | Upon entering the place I found a number of young seamen gathered about a table, examining by a dim light divers specimens of SKRlMSHANDER. |
تجمعوا لسماع مصيبتكم العار الذي أصاب بغداد | Gather to hear of your plight! Of the disgrace to Baghdad! |
300 شخص تجمعوا في ساحة في العاصمة، جيبوتي. | 300 people gathered in a square in the capital, Djibouti. |
لكنه يدفعكم الى ان تجمعوا كل المدخلات المتماثلة | But it essentially boils down to you just add up all the corresponding entries. |
وقدمت الشكوى ضد جميع من وقعوا اﻻلتماس ومن تجمعوا خارج المنزل. | The complaint was directed against all those who had signed the petition and those who had gathered outside the house. |
يمكنكم ان تجمعوا هاتان المصفوفتان، يمكنكم ان تجمعوا، لا اعلم 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9 الى هذه المصفوفة اي الى، لا اعلم، 10، 100، 1000 | So, for example you could add these two matrices, You could add, I don't know, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine to this matrix to, I don't know, minus ten, minus one hundred, minus one thousand. |
حتى يمكنه التحدث بصورة أفضل مع الناس الذين تجمعوا حوله على الشاطئ | He called and asked that he might come into our boat so that he could speak better to the people who were pressing around him on shore. |
2 مليون تقدير عدد من تجمعوا في فيلادلفيا ، أمريكا لموكب كأس ستانلي 1974. | An estimated 2 million people gathered in Philadelphia, USA for the Stanley Cup parade for the 1974 Stanley Cup Champions, the Philadelphia Flyers. |
استمعوا لي أيها البحارة، تجمعوا من حولي فسأعيد إحياء تقليد نبيل لأجدادي الصيادين | Ye mariners, now ring me in, that I may revive a noble custom of my fisherman fathers. |
ونصف مليون شخص تجمعوا لحضور الاحتفالات، يمكنك رؤيتها على الموقع نفسه حيث بدأت المؤسسات. | And half a million people gathered for the celebrations you can see them on the site itself as the foundations are beginning. |
أثناء أحداث زلزال هايتي، مجموعة من المهندسين و مدراء المنتج تجمعوا بعفوية مع بعضهم | During the Haiti earthquake, a number of engineers and product managers spontaneously came together and stayed overnight to build a tool to allow earthquake victims to find their loved ones. |
و عندما رأى القوم أن موسى قد تأخر فى النزول من الجبل تجمعوا سويا | And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mountain, they gathered themselves together. |
...و فى النهايه ما تبقى من الهنود تجمعوا داخل هذا الكوخ الصغير أرادوا الأستسلام | Finally... what Injuns was left, they crowded into this little cabin. |
العديد من هؤلاء الباحثين تجمعوا لحضور اجتماعات الجمعية الغائية في جامعة برينستون ونادي النسبية في انكلترا. | Many of these researchers gathered for meetings of the Teleological Society at Princeton University and the Ratio Club in England. |
ومع فشلهم في الحصول على أية إجابة، فقد تجمعوا في قاعة استقبال المجلس في اليوم التالي. | Failing to receive any answer, they assembled in the reception room of the Presidium on the following day. |
قد سمعت خبرا من قبل الرب وأرسل رسول الى الامم قائلا تجمعوا وتعالوا عليها وقوموا للحرب. | I have heard news from Yahweh, and an ambassador is sent among the nations, saying, Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle. |
قد سمعت خبرا من قبل الرب وأرسل رسول الى الامم قائلا تجمعوا وتعالوا عليها وقوموا للحرب. | I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle. |
ب. وعندما وصل مقدم الرسالة وصديقه الى المكان كان نحو ٢٠ شخصا قد تجمعوا خارج المنزل. | He was accompanied by a friend, A.B. When they arrived, some 20 people had gathered outside the house. |
إتحاد نساء بورما إحدى عشر منظمة فردية من نساء بورما تجمعوا معا لأن هناك قوة فى الأعداد . | The Women's League of Burma, 11 individual organizations of Burmese women came together because there's strength in numbers. |
حيث قتل خمس أشخاص يوم الأربعاء عند مهاجمة السلطات المتظاهرين المناهضين للحكومة والذيت تجمعوا في ميدان اللؤلؤة في العاصمة المنامة. | Five people have been killed on Wednesday when security forces attacked anti government demonstrators who have been rallying on Pearl (Lulu) Roundabout in the capital Manama. |
نختم هذا الاستعراض بالقارة الأسترالية، حيث يبدو أن كلا من أنصار الأسد ومعارضيه تجمعوا ليعبروا عن أصواتهم بالدعم أو التنديد. | We conclude our round up in the Australian continent, where seems the Assad opponents and partisans also voiced their support and vice versa. |
وظل يتناقش لمدة ساعة ونصف الساعة، على التوالي، مع ممثلي الﻻجئين ومع الﻻجئين أنفسهم، الذين تجمعوا بأعداد كبيرة لﻻستماع اليه. | He talked for more than an hour and a half with representatives of the refugees and then with the refugees themselves, who turned out in large numbers to listen to him. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجمعوا في - تنورة تجمعوا - الخصر تجمعوا - جولة تجمعوا - الخبرة تجمعوا - تجمعوا في - تجمعوا على - البخار تجمعوا - الخبرة في العمل تجمعوا