ترجمة "تتكشف دراما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دراما - ترجمة : تتكشف - ترجمة : تتكشف دراما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اه هاى, دراما دراما
Ah hey, the drama, the drama.
دراما عربية
The Arab Drama
دراما الشارع
Street drama
دراما كثيرة
So Much Drama.
(2005)، تتكشف البنائية الاجتماعية.
(2005), Unfolding Social Constructionism.
الدراما ـ دراما
Drama's just a drama.
إنها دراما العصور
This is drama for the ages.
ولكن الأمور سوف تتكشف قريبا .
We will know soon.
أما المأساة الحقيقية فلم تتكشف بعد.
The real tragedy has still to unfold.
الكثير من التفاصيل لم تتكشف أبدا .
A lot of details never came out.
دراما الديمقراطية في مسرح الارهاب
Democracy s Drama in Terrorism s Theater
السيرك، روك آند رول، دراما.
Circus, rock 'n' roll, drama.
هذه ليست دراما عصرية رخيصة
This isn't some cheap trendy drama.
محال الدراما دراما, والحياة حياة
No way! Drama's drama and life's life.
قد تكون دراما عاديه بالنسبة للمشاهدين
For viewers, it may be another typical drama.
إننا نصور دراما وليس تحفة فنيه
We are shooting dramas, not some art piece.
اوه...الدراما ـ دراما ليست حياة
Oh... drama's just a drama? Not life?
طالبة دراما في السنة الثانية نعم
Second year drama student? Yes.
و جي أوه يصور دراما قصيرة
Ji Oh is filming a short drama.
لماذا لا ت خر ج دراما هذه الأيام
Why aren't you directing these days?
كيف لك أن تصنع دراما كهذه
How can you do a drama like this?
.المخرج سيو بدأ بتصوير دراما جديده
Director Seo started filming the new drama too.
أثناء ذلك يشاهد العالم العربي الفوضى وهي تتكشف.
Meanwhile, the Arab world is watching as the chaos unfolds.
و لكن في التسعنييات أمور قد بدأت تتكشف
But then, in the '90s, something began to unravel.
هل تكون دراما عظيمة لانها مؤثرة جدا
Is it a great drama if it's a tearjerker? Huh?
هل كان حلمك ان تكونى مخرجة دراما
Was your dream originally a drama director?
لكن كنت أغضب عندما أجد دراما مملة
But, when a boring drama happened to play, I got really angry.
الجميع يريد الآستعداد جيدا وتصويير دراما جيدة
Everyone wants to prepare well and film a good drama.
التقاط القصاصات من الافلام وتجميعها لعمل دراما
Picking snippets from movies and joining them to make dramas.
أجاشي, هل تقوم بتصوير دراما أنت أيضا
Ahjussi, are you filming a drama too?
لم آفعلها فى دراما من حلقة واحدة
I don't act in single episode dramas.
الذي ليس له صله في دراما البيسبول
Somebody who is impartial who's not caught up in all of this baseball drama.
ان هذه مسرحية جادة , انها دراما واقعية
This is a serious play, a realistic drama...
دراما ، كوميدى ، استعراض الحياة فى متناول يدك
Drama, comedy, life's parade at your fingertips.
هذه قصة حية تتكشف للتو في الأسابيع القليلة الماضية .
This is a live story unfolding just in the last few weeks.
هذه قصة حية تتكشف للتو في الأسابيع القليلة الماضية .
This is a live story, unfolding just in the last few weeks.
أعتقد أن شكسبير أعظم كاتب دراما في التاريخ.
I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived.
هل هناك اى تحسن فى دراما سو ميو
Is there any improvement for Soo Meo's drama?
تكون بالخارج وقادر على تحميل ومشاهدة دراما كهذه
Overseas and able to download to watch dramas like this.
المخرج جونج يقول أذا أردت تصويير دراما جيدة
Director Jung said that if I want to film a good drama,
لأنا لا أصور دراما قصيرة, فهى مضجرة جدا
I don't film short series. It's too tiring.
وقد لا يكون هناك دراما يومية من أجلك
There may not even be a daily series for you.
تمديد دراما من 60 70دقيقة هل هذا صواب
Extending a 60 minutes drama to 70 minutes is your work right?
آنسي هذا, آي دور رئيسى فى دراما قصيرة
Forget it. What lead role of a mini drama?
وكذا بدأت تتكشف بعض من أكثر أسرار القذافي الدبلوماسية قذارة.
So, too, are some of Qaddafi s dirtiest diplomatic secrets being exposed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دراما الجريمة - مجموعة دراما - دراما كوميديه - دراما وثائقية - دراما الحياة - الحب دراما - دراما شعبية - دراما اجتماعية - دون دراما - خلق دراما - لا دراما - دراما رومانسية