ترجمة "تبدو رائعا اليوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تبدو مسرورا اليوم. | You look happy today. |
| تبدو شاحبا اليوم. | You look pale today. |
| تبدو ليلى جميلة اليوم. | Layla looks pretty today. |
| تبدو سعيدا هذا اليوم. | You look happy today. |
| ولكن الأمور اليوم تبدو مختلفة تمام الاختلاف. | But today, things look very different. |
| كان الأمر رائعا. | It's been fantastic. |
| أليس ذلك رائعا | Isn't that great? |
| امرأة تبدوا رائعا. | Woman You were great. |
| أمضينا يوما رائعا. | We have had a great day. |
| يبدو سامي رائعا. | Sami looks wonderful. |
| إسحاق آه، يبدو رائعا. | IM Oh, it's so fabulous! |
| لقد أمضينا وقتا رائعا. | What a great time we have had. |
| كان مطعم سامي رائعا. | Sami's restaurant was very nice. |
| كان سامي طفلا رائعا. | Sami was an extraordinary child. |
| وكان أداء فرنسا رائعا. | France performed marvelously. |
| مرة أخرى ، أليس هذا رائعا | So again, isn't this great? |
| كان سامي ي عتبر مدر سا رائعا. | Sami was considered a great teacher. |
| اعتبر سامي الإسلام دينا رائعا. | Sami found Islam an amazing religion. |
| فقلت .. حسنا .. مالذي يجعله رائعا هكذا .. | And I said, Well what makes it great? |
| شكرا جزيلا، لقد كنتم جمهورا رائعا | Thank you very much, you've been a great audience. |
| ريتشارد لقد كان ذلك رائعا. شكرا. | RW That's terrific. Thank you. |
| وجد سامي موضوعا رائعا للكتابة عنه. | Sami found a wonderful topic to write about. |
| تبدو الدروس التالية من تجربة السويد وثيقة الصلة بما يحدث اليوم | The following lessons of Sweden s experience seem relevant today |
| كم شخص منكم ألقى نظرة على صحيفة اليوم ومن هناك . تبدو كذلك. | How many of you saw USA Today, today? There it is. Looks like that. |
| هذا هو وهذا يشكل تربص رائعا للصغار | This is this is a great stage for a kid. |
| كان المنظر من قمة هذا المبنى رائعا. | The view from the top of that building was magnificent. |
| كان أمرا رائعا الل قاء معك وجها لوجه! | It was awesome to meet you in real life! |
| لا شك أن بريطانيا بهذه الأوصاف سوف تبدو أكثر شبها بالولايات المتحدة اليوم. | That Britain will look more like the US of today. |
| من منظور اليوم، تبدو مشاكل عصر نيكسون سهلة التدبر نسبيا ، بل وحتى تافهة. | From today s perspective, the problems of the Nixon era look relatively manageable, even trivial. |
| أليس أمرا رائعا أن ن ف صح بذلك بصوت عال | Doesn't it feel good to say it out loud? |
| أشعر بشيء من الدوار. تبدو شاحبا . من الأفضل لك أن تأخذ بقية اليوم إجازة. | I feel sort of dizzy. You look pale. You'd better take a day off. |
| الكثير من الأكل اللذيذ استمتعت به. لقد كان رائعا | Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful. |
| قدم لنا باسكال مزيجا رائعا من العبقرية وخداع الذات | Pascal saw us as a remarkable mixture of genius and self delusion. |
| أرادا ليلى و سامي أن يقيما موعدا غرامي ا رائعا. | Layla and Sami wanted a dream date. |
| بيد أن رئاسة كينيدي عندما ننظر إليها بمنظور اليوم تبدو وكأنها إحدى ذ رى الهيبة الأميركية. | But, seen from today s perspective, Kennedy s presidency seems like a high point of American prestige. |
| اعتقد ان التقاليد الغربية تعرض بديلا رائعا. و هو المأساة. | I think the Western tradition shows us one glorious alternative, and that is tragedy. |
| ك. أ. حسنا كان ذلك رائعا جدا. شكرا جزيلا لك. | CA Well that was quite fascinating. Thank you very much indeed. |
| ولكن على النقيض من ذلك، تبدو الإيديولوجية الروسية الرسمية اليوم وكأنها تركز على الماضي بكل إخلاص. | By contrast, today s official Russian ideology seems to be focused squarely on the past. |
| ما حدث لاحقا كان رائعا، وهنا حيث دخلت أسطوانتنا إلى التاريخ. | What happened next was remarkable, and it's where our cylinder enters the story. |
| هل كان ذلك رائعا، لا كل هذا النشاط، كل هؤلاء المشرفيين. | Looks great, right? All this activity, all those monitors. |
| إنها مسألة كبيرة، تبدو كبيرة، تبدو هامة، تبدو راسخة، تبدو أمريكية. مدهشة، جدية، رجولية، | It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. |
| والواقع أن مشاعره تبدو اليوم ملائمة أكثر من أي وقت مضى، ولكن ليس لأن الإنسانية تحولت إلى المسالمة. | His sentiment seems more apt than ever nowadays, but not because humanity has turned pacifistic. |
| ويشير كل هذا إلى أن كتب الاقتصاد الأكاديمية في عام 2033 سوف تبدو مختلفة تماما عن مثيلاتها اليوم. | All of this suggests that the economics textbook of 2033 will look very different from the economics textbook of today. |
| أما اليوم، فقد أصبحت النظرة إلى هذه المجازفات تؤدي إلى تضخيمها إلى الحد الذي يجعل الفوائد تبدو ضئيلة. | Today, the risks are seen to be much greater, and the benefits are seen to be less. |
| هذا هو الموقف في المكسيك اليوم إنه مأزق بكل المقاييس، ولا تبدو له حلول واضحة في المستقبل المنظور. | This is where Mexico stands today a mess by any definition, with no obvious solution in sight. |
عمليات البحث ذات الصلة : تبدو رائعا - تبدو رائعا - تبدو رائعا - تبدو رائعا - تبدو رائعا - تبدو جميلا اليوم - رائعا - يبدو رائعا - يبدو رائعا - سيكون رائعا - وقتا رائعا - يبدو رائعا - سيكون رائعا - دعما رائعا
