ترجمة "تأثير الدعاية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير الدعاية - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير الدعاية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تخصيص الدعاية
Personalizing propaganda
خامسا الدعاية
V. PUBLICITY
قسم الدعاية...
The publicity department...
وكذلك الدعاية..
Besides, a little publicity...
انظر الدعاية الإخبارية.
See news propaganda.
الإعلام و الدعاية
Media and publicity
ثالثا الدعاية والإعلام
Media and publicity
ثانيا الدعاية والإعلام
Media and publicity
زيادة الدعاية واﻷثر.
Greater publicity and impact.
الدعاية تصفع الفقراء.
The poor have been pummeled with this propaganda.
لأغراض الدعاية. صحيح
Right?
الكثير من الدعاية.
Too much propaganda.
quot الدعاية وتعبئة المجتمع
quot Advocacy and community mobilization
وزير الداخلية وزير الدعاية
Secretary of the Interior, Minister of Propaganda...
أتعرفها ، وكالة الدعاية الكبيرة
You know, the big advertising firm.
الدعاية هي من أنقذتني
That's what did it.
الدعاية مفيدة، كما تعلم
You know, publicity is good.
هاء التعاون التقني وأنشطة الدعاية
E. Technical cooperation and advocacy
كونوا يقظين من الدعاية الإعلامية.
Be very aware of the propaganda.
إن رفض العديد من المسلمين الاندماج في المجتمعات الغربية، فضلا عن ارتفاع معدلات البطالة بينهم وسهولة تأثير الدعاية الثورية عليهم، قد يؤدي بسهولة إلى اندلاع أعمال عنف.
The refusal of many Muslims to integrate into Western societies, as well as high levels of unemployment and ready access to revolutionary propaganda, can easily explode in acts of violence.
لماذا فاجأة قمت بتغيير بعض الدعاية
Why did you suddenly change to some advertisement yesterday?
الدعاية، مهمة جدا في مكان كهذا
Propaganda. Very important in a place like this.
لا داعى لكل هذة الدعاية السخيفة
No sense in your getting a lot of ridiculous publicity.
ولكن ماذا عن تلك الدعاية السيئة
But what about the bad publicity?
كانت ت عر ف سابقا بوزارة الدعاية الخارجية، فإن مكتب الإعلام في مجلس الدولة هو المسؤول عن جميع عمليات الدعاية الخارجية.
Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations.
ميم الدعاية لأعمال اللجنة 45 47 11
Publicity for the work of the Committee
ميم الدعاية لأعمال اللجنة 45 47 11
Publications relating to the work of the Committee 11
البرنامج الفرعي ٣ الدعاية ضد الفصل العنصري
Subprogramme 3. Publicity against apartheid
الدعاية من القطاع كانت قوية جدا جدا .
The propaganda from the industry has been very, very strong.
الدعاية هو اسلوب الانتماء لشرف شيئ ما
Propaganda is a manner of being didactic in honor of something.
ومن الواضح أن سبب ذلك هو الدعاية
It patently veers toward propaganda.
شخصيا, لا , العدو بارع جدا فى الدعاية
Personally, no. The boche is devilishly good on propaganda.
صلينى شيكمان فى قسم الدعاية وبول بيل .
Get me Sheekman in Press Relations and Paul Bell.
لا يمكنك عمل شيء كهذا لدائرة الدعاية.
You can't pull a switch like this on the publicity department.
هاهو شارع ماديسون مركز عالم الدعاية والاعلان
This is Madison Avenue, center of the advertising world.
إلا أن تأثير الفئتين الأخيرتين تأثير محدود.
The latter two categories, however, had a limited effect.
تأثير
Influence, huh?
لذا لا تصدقوا يا أصدقاء هذه الدعاية الغربية.
So do not believe, friends, this Western propaganda.
بين فترات الدعاية المكررة على شاشة التلفزيون، وقالت
Between one commentary and another about a rerun of a soap opera on TV, she said
هاء التعاون التقني وأنشطة الدعاية 65 67 16
E. Technical cooperation and advocacy 65 67 16
لقد تغلبت المعرفة على الدعاية في نهاية المطاف.
Knowledge has finally overcome propaganda.
النقطة الثانية من التفرقة هي الدعاية و التسويق.
The second area of discrimination is advertising and marketing.
لكنني لا اريد ان تصرف تبرعاتي على الدعاية
But I don't want my donation spent on advertising,
لا يمكنك شراء هذا النوع من الدعاية أعلم
You can't buy that kind of publicity. I know.
من الطبيعي أن يكون رجل الدعاية كذاب ولنأتعاونمعكلوكنتغيرذلك.
Oh, it's a publicity man's nature to be a liar. I wouldn't hire you if you wasn't.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدعاية السلبية - توليد الدعاية - جهود الدعاية - أغراض الدعاية - الدعاية المتداولة - أغراض الدعاية - جعل الدعاية - آلة الدعاية - قواعد الدعاية - الحدث الدعاية - وزير الدعاية - الدعاية توليد - الأدب الدعاية