ترجمة "بيولوجي المنشأ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل أنا خطر بيولوجي | Am I a biohazard? |
هذا هو مبنى تصريف بيولوجي. | This is a bio morphic building. |
لها أساس بيولوجي ، مثل المها تماما. | They have a biological base, just like the Oryx. |
فردريك بالاغادي مختبر بيولوجي على رقاقة | Frederick Balagadde Bio lab on a microchip |
هل أنا خطر بيولوجي لقد كان محبطا. | Am I a biohazard? It was pretty depressing. |
لها أساس بيولوجي (احيائي)، مثل المها تماما. | They have a biological base, just like the aurochs. |
فهو عالم بيولوجي في فيتا لا بالما | He's a biologist at Veta La Palma. |
نعم، أروندهاتي. نحتاج إلى تنوع بيولوجي على الأرض. | Yes, Arundhati, we need biodiversity on Earth. |
ان الابتسام هو تصرف اساسي ( بيولوجي موحد ) وتعبير بشري | Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans. |
قواعد المنشأ | Rules of origin |
المنشأ والتاريخ | Origins and history |
الهند، التي تقع داخل Indomalaya ecozone، وبها تنوع بيولوجي كبير. | Biodiversity India lies within the Indomalaya ecozone and contains three biodiversity hotspots. |
هنا شركة كانت تحاول تطوير بديل بيولوجي للمواد المفعلة للسطوح. | Here was a company that was actually trying to develop a bio based replacement for surfactants. |
كانت طبيعية جدا استثنائية وكانت قادرة على دعم تنوع بيولوجي استثنائي. | It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity. |
بها تنوع بيولوجي كبير والكثير من الكربون وهي أشياء نود حمايتها. | They have a lot of biodiversity, a lot of carbon, things we want to protect. |
1 اسم بلد المنشأ | Name of the country of origin and |
بروتوكول خاص بشهادة المنشأ. | Protocol relating to certificates of origin |
أدريان بوير بدأت بطابعة ال ريب راب من خلال مخطط تصميم بيولوجي | I started the RepRap printer by a biomemetic analogy. |
ويتعارض هذا مع مبدأ عدم التمييز خصوصا على أساس المنشأ اﻹثني أو بلد المنشأ. | This contravenes the principle of non discrimination, particularly on grounds of ethnic origin or country of origin. |
وإذ تسلم بأن البحر الكاريبـي يتميز بتنوع بيولوجي فريد ونظام إيكولوجي هش للغاية، | Recognizing that the Caribbean Sea has a unique biodiversity and highly fragile ecosystem, |
وإذ تسلم بأن البحر الكاريبي يتميز بتنوع بيولوجي فريد ونظام إيكولوجي هش للغاية، | Recognizing that the Caribbean Sea has a unique biodiversity and highly fragile ecosystem, |
ولذلك يمكن وصف سكان البوسنة والهرسك في عام 2002 بأنهم في تناقص بيولوجي. | The population of Bosnia and Herzegovina in 2002, therefore, may be characterized as biologically regressive. |
لذلك أعتقد أن اختراع انترنت الكمبيوتر نتيجة حتمية لنموذج بيولوجي سابق مثبت النجاح | So, I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven, biologically successful model. |
ويفرق كيميرين بين المنشأ والمصدر. | Kemmeren makes a distinction between origin and source. |
شهادات المنشأ لنظام الأفضليات المعمم | Certificate of origin of the Generalized System of Preferences |
حيث قام بيولوجي الساحل الشرق في استراليا بتسجيل نغمات الحيتان المحدبة في تلك المنطقة | Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area. |
وأغلب الهندسة المتقدمة هناك محلية المنشأ. | Much of the advanced engineering is homegrown. |
ألف توزيع النساء حسب منطقة المنشأ | A. Distribution of women by region of origin . 6 8 5 |
دولة المنشأ )إن لم تكن مصــــدرة( | State of origin (if not exporter) |
الدعم في بلدان المنشأ ببرامج إعادة الدمج | Support in the countries of origin with programmes of re integration |
تنفيذ نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ | Implementing the Kimberley Process Certification Scheme |
66 نظام عملية كمبرلي لإصدار شهادات المنشأ. | Kimberley Process Certification Scheme. |
فريق الخبراء المنشأ عملا بالقرار 1584 (2005) | Group of Experts established pursuant to resolution 1584 (2005) |
فريق الرصد المنشأ عملا بالقرار 1519 (2003) | Monitoring Group established pursuant to resolution 1519 (2003) |
فريق الرصد المنشأ عملا بالقرار 1558 (2004) | Monitoring Group established pursuant to resolution 1558 (2004) |
فريق الخبراء المنشأ عملا بالقرار 1521 (2003) | Panel of Experts established pursuant to resolution 1521 (2003) |
فريق الخبراء المنشأ عملا بالقرار 1549 (2004) | Panel of Experts established pursuant to resolution 1549 (2004) |
فريق الخبراء المنشأ عملا بالقرار 1579 (2004) | Panel of Experts established pursuant to resolution 1579 (2004) |
توطيد النظام المنشأ بموجب معاهدة حظر اﻷسلحــة | CONSOLIDATION OF THE REGIME ESTABLISHED BY THE TREATY FOR THE PROHIBITION OF NUCLEAR |
المنشأ عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٤٨ ٢١٨ | GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 48 218 |
عملت بسرعة على أي كندي المنشأ سحب | Served Fast On Any Origin Pull CDN |
كما أشار الأخير إلى ...الغرض من طرح سؤال بيولوجي فقط حول الماهية الحقيقية للظواهر الييولوجية الاجتماعية . | The latter refers to ...a tendency to ask only biological question about what are in fact biosocial phenomena . |
على سبيل المثال، سلالة الإنفلونزا هي شكل بيولوجي معين من فيروس الانفلونزا أو فيروس النزلة الوافدة . | For example, a flu strain is a certain biological form of the influenza or flu virus. |
تتفاعل مع الجهاز العصبي. جميعنا يعلم أن أغلب الأمراض العقلية لديها مسبب بيولوجي يمكن التعامل معه. | We know that most mental illnesses have a biological component that can be dealt with. |
للكفاح من أجل التغيير، في كل مكان حقق فيه نجاحا ، كان يحتوي على تنوع بيولوجي من التكتيك | The struggle for change in every single place where struggle has been successful has employed what you term a biodiversity of tactics. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسار بيولوجي - هجوم بيولوجي - هجوم بيولوجي - سلاح بيولوجي - غشاء بيولوجي - بيولوجي ميداني - جهاز بيولوجي - أصل بيولوجي - منتج بيولوجي - تلألؤ بيولوجي - عامل بيولوجي - كيان بيولوجي جديد