ترجمة "بينما تقترب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بينما - ترجمة : تقترب - ترجمة : تقترب - ترجمة : بينما تقترب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ، بينما تقترب هذا النجوم من ا الطقس سيتغي ر | As this star approaches us, the weather will change. |
| إنها تقترب و تقترب | It's getting closer and closer! |
| يجب أن أجعلها تقترب .. تقترب كان الرجل العجوز يفكر | I must get him close, close, he thought. |
| لا تقترب | Don't come any closer! |
| الألعاب تقترب | The games approach. |
| ونرحب بحضور كل هذا العدد من المشاركين بينما تقترب الساعة من السابعة مساء. هذه علامة طيبة. وأنا ممتن لذلك. | It is welcome to see so many participants still here at almost 7 p.m. That is a good sign, and I am grateful. |
| لا تقترب منى, يا راى لا تقترب اكثر من ذلك | Don't come any closer, Ray. Don't come any closer! |
| أناس كثيره تقترب | Skinnies are moving in on all sides. They need help now. |
| أناس كثيره تقترب | I'll go to the crash. You take the rest of the team. |
| سانجماين. لا تقترب | Sangmin... Don't come near me! |
| المسافات لا تقترب | The distance doesn't get closer. |
| قف ولا تقترب. | Stand! No nearer. |
| لا تقترب منى | Answer me! |
| تقترب من السيارة | Vehicle Approaching |
| 360. تقترب IP. | Approaching IP. |
| لا تقترب أكثر. | Don't come any closer. |
| لا تقترب كثيرا ! | Don't come too close! |
| سفن الإنزال تقترب | Landing craft approaching. |
| 202 بينما تقترب المحكمة الخاصة لسيراليون من نهاية العام الرابع لبدء عملها، تجري الآن محاكمة جميع المتهمين التسعة المحتجزين في فريتاون. | As the Special Court for Sierra Leone approaches its fourth year of operation, all nine accused persons who are in custody in Freetown are currently on trial. |
| لا تقترب توق ف، توق ف | Don't come near me! Stop it, stop... |
| إنها تقترب من الصفر. | It's getting near zero. |
| إنك تقترب من الفهم. | Well, you're getting closer. |
| . لا تقترب من الهاتف | Don't reach for the telephone. |
| حياتي تقترب من نهايتها | My life is nearing its end. |
| سيدى الكابتن .. المدمره تقترب | Herr Kapitän, the destroyer is closing. |
| لا تقترب أيها الأب | You cannot come in, father. |
| لا تقترب أكثر , رجاء | No nearer, please, God, no nearer. |
| إستدعى الشرطة لا تقترب | Call the police. Don't come any nearer! |
| تقترب من العاشره سيدي | Dead on ten, sir. |
| في 23 سبتمبر 1983 بينما كانت من طراز بوينغ 737 تقترب من مطار أبو ظبي الدولي حيث انفجرت قنبلة في مقصورة الأمتعة. | On 23 September 1983, while the Boeing 737 200 was on approach to Abu Dhabi International Airport, a bomb exploded in the baggage compartment. |
| بدلا من أن تقترب منها. | Instead you get near it. |
| لا تقترب، أنا حتاج لهذا! | Don't come over, I need these! |
| يبدو انها تقترب، اليس كذلك | It seems to be approaching, right? |
| النهاية في كلتي الحالتين تقترب | The limit in both cases seems to be approaching, getting closer and closer to 7.5. |
| لا تقترب أكثر من ذلك | Don't come any closer! |
| أجل ، ولكنها لم تقترب منه | Yes, but she never came for it. |
| من الأفضل ألا تقترب أكثر | Better not come any closer. |
| سوف لن تقترب من النار. | They will not come near the fire. |
| الا يمكنك أن تقترب أكثر | Can't you get in closer? |
| يد الإطمئنان هذة ... تقترب نحونا | ... thishandof quiet reaching towards us. |
| كلا , لا تقترب أكثر رجاء | No, no further. Please. |
| مثلما تقترب الفراشة من اللهب | Like a moth approaches a flame. |
| لا تقترب مني ولا تصيح | don't come any closer or shout. Nothing. |
| ... نعم حسنا ، دعها تقترب منك | Yes... Well, let her get at you. |
| مستعد ومتأهب مهاراته تقترب للكمال | Fit and eager, his skills honed to perfection. |
عمليات البحث ذات الصلة : غير تقترب - تقترب نحو - قد تقترب - أجزاء تقترب - عملاء تقترب - تقترب تدريجيا - تقترب الصفر - تقترب معا - سرعة تقترب - تقترب بسرعة - تقترب بسرعة
