ترجمة "بيت الاعتقال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاعتقال - ترجمة : بيت - ترجمة : بيت الاعتقال - ترجمة : بيت الاعتقال - ترجمة : بيت - ترجمة : بيت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأدان موقع بيت الكرتون العربي الاعتقال. | The website ArabCartoon has also condemned the arrest. |
| 25مليون لمعسكرات الاعتقال | 25 million for prison camps? |
| معسكر الاعتقال ايرهارد | Concentration Camp Ehrhardt. |
| وأنت رهن الاعتقال | And you're under arrest? |
| الاعتقال أثر على سوارتز | The arrest took its toll on Swartz. |
| ضع شولتز رهن الاعتقال | Place Schultz under arrest. |
| الضعف أفضل من الاعتقال . | Better rusted than busted. |
| انتما الاثنان رهن الاعتقال | You're both under arrest. |
| 92 وبقيت ظروف الاعتقال مرعبة. | Conditions of detention continued to be appalling. |
| المادة 11 سين الاعتقال والاحتجاز | Section 11O Seizure and Detention |
| أنت رهن الاعتقال لمحاولتك الهرب | You are under arrest for attempted escape. |
| أنا لست قيد الاعتقال بعد | I'm not under arrest yet, am I? |
| أنت و رجالك رهن الاعتقال. | You and your men are under arrest. |
| سيرجنت... . انحدثوخرجنامنهنا, اودعنى رهن الاعتقال | Sergeant... if we ever get out of here, place me under arrest. |
| أنك رهن الاعتقال يا بيرس | You're under arrest, Pierce. |
| أنتم لا تعرفون أن معسكرات العمل الصينية تصح مقارنتها بمعسكرات الاعتقال السوفيتية. أو معسكرات الاعتقال الألمانية. | You don't know that Chinese prison labour camps are similar to Soviet gulags, or German concentration camps. |
| (بيت) ، (بيت) | Beth! |
| ولم يقم صاحب الشكوى بمقاومة الاعتقال. | The complainant himself made no attempt to resist arrest. |
| في معسكرات الاعتقال يفقد الإنسان وزنه. | In a concentration camp, one is apt to lose a little weight. |
| أرسل فيكتور لازلوا إلى معسكر الاعتقال . | Victor Laszlo apprehended. Sent to concentration camp. |
| انهم يسمونك هناك بمعسكر الاعتقال ايرهارد | They call you Concentration Camp Ehrhardt. Yes. |
| فاذا هو يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد | So they call me Concentration Camp Ehrhardt. |
| فاذا هم يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد | So they call me Concentration Camp Ehrhardt. |
| سينتهي بنا المآل بمعسكر الاعتقال أليس كذلك | Chances are we'd both wind up in a concentration camp. True, Louis? |
| أسمعت ذلك يا رينجو أننى رهن الاعتقال | You hear that, Ringo? I'm under arrest. |
| انا لم اسمع ابدا عن معسكرات الاعتقال | l never heard of concentration camps. |
| كنت أنظر لبعض الصور المرفقة بمذكرات الاعتقال | I was looking at some of these pictures attached to the warrants for arrest. |
| لم يكن أمر الاعتقال بمثابة قفزة إلى الأمام. | The warrant was no leap forward. |
| أتيت إلى الأردن خائف ا من الاعتقال وطلب ا للأمان. | I came to Jordan because I was scared of arrest and in search for safety. |
| أنت متهم رسميا بمغازلة الفتيات و مقاومة الاعتقال. | You're officially charged... with picking up girls and resisting arrest. |
| ليس لديك الحق في الاعتقال دون م ذك رة قضائية | You have no right to arrest anybody without a warrant. |
| فاذا هم يطلقون علي اسم معسكر الاعتقال ايرهارد! | So they call me Concentration Camp Ehrhardt. |
| فاذا انهم يطلقون علي اسم معسكر الاعتقال ايرهارد | So, they call me Concentration Camp Ehrhardt? |
| هل كنت بقيادة قوات قامت بتحرير معسكرات الاعتقال | Were you in command of troops liberating concentration camps? |
| لقد أدرت معسكرات الاعتقال تلك، أنت و(إيخمان) | You ran those concentration camps. You and Eichmann. |
| إنك لن تغادر لأي مكان، فأنت رهن الاعتقال | You're not going nowhere, you're under arrest. |
| حتى أننا نجهل إن كان قيد الاعتقال أم لا. | We do not even know whether he is imprisoned or not.. |
| (ز) المعاملة خلال فترة الاعتقال (المادة 10 من العهد) | (g)(g) Treatment during imprisonment (Covenant, art. |
| مكان الاعتقال ، ومكان التعرف الخطأ عليهم ، موقع المدعي عليهم. | The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. |
| حين كنت في معسكر الاعتقال، كنت موجودة في باريس | When I was in the concentration camp were you lonely in Paris? |
| فاذا هم حقا يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد , أليس كذلك | So they really call me Concentration Camp Ehrhardt? |
| انا لا اريد ان اقاضي احدا بسبب الاعتقال الخاطئ | I don't want to sue anybody for false arrest. |
| لقد وجده بيت ، أره الديناميت يا بيت | Show him the dynamite, Pete. It's right here. |
| بيت آخر لديها بيت الآن لحسن الحظ | Yes, she has one loft luckily. |
| بيت | We said, if there's no risk, what's the point? |
عمليات البحث ذات الصلة : وقوع الاعتقال \ سقوط الاعتقال - رسوم الاعتقال - مقاومة الاعتقال - منطقة الاعتقال - استخدام الاعتقال - الاعتقال القانوني - مقاومة الاعتقال - سياسات الاعتقال - الاعتقال المستمر
