ترجمة "بيانات المسح الأسري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بيانات - ترجمة : بيانات - ترجمة : بيانات المسح الأسري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فقد استخدم الباحثون لفترة طويلة تقنيات مثل دراسات المسح الأسري الدورية لجمع البيانات. | Researchers have long used techniques like periodic household surveys to collect data. |
المصدر بيانات المسح الوطني لدخل ونفقات الأسرة 2000 و2002. | Source ENIGH 2000 and ENIGH 2002. |
ويتجلى الضعف المؤسسي الذي يعاني منه الاقتصاد الصيني في بيانات المسح الدولية. | The Chinese economy s institutional weakness is reflected in international survey data. |
وتشير بيانات دراسات المسح إلى انخفاض سريع في رضا الناس وثقتهم في المستقبل. | And survey data show a rapid decline in people s satisfaction and confidence about the future. |
الواقع أن دراسات المسح الأسري كانت قليلة للغاية مؤخرا، وأغلب الأرقام المتاحة مجرد توقعات أو تقديرات، وليست بيانات حقيقية. وفي الإجمال، هناك من الثغرات ما يزيد على الملاحظات الحقيقية، والملاحظات ذاتها كثيرا ما تكون ملتبسة ومريبة. | Actually, there have been very few recent surveys, and most of the available numbers are projections and estimates, not hard data. Overall, there are more gaps than real observations, and the observations themselves are often dubious. |
فأولا، العديد من البلدان تفتقر إلى بيانات المسح التي تبين كيفية توزيع الدخل والاستهلاك بين مواطنيها. | First, many countries lack survey data showing how income and consumption are distributed among their citizens. |
على سبيل المثال، تشير بيانات المسح التابعة للبنك الدولي إلى أن نصيب الفرد في الإنفاق الأسري في الهند سجل نموا بنسبة 1,5 فقط سنويا منذ أوائل التسعينيات، وهذا يعني ضمنا أن المواطن الهندي المتوسط كان ينفق 720 دولار في عام 2010. | For example, World Bank survey data suggest that India s per capita household expenditure has grown by only 1.5 annually since the early 1990 s, implying that the average Indian spent 720 in 2010. |
العنف الأسري | Family violence |
وثانيا، يتقبل البنك الدولي بيانات المسح دون تمحيص ــ حتى عندما تتعارض مع البيانات من مصادر أخرى. | Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources. |
أك د المسح | Confirm clear |
تم المسح | Cleared |
إعادة المسح | Rescan |
إعادة المسح | Rescale |
دعم المسح | Scanning Support |
تأثير المسح | Box Snakes |
تأثير المسح | Two Box Left In |
تأثير المسح | Two Box Right In |
تأثير المسح | Two Box Left Out |
تأثير المسح | Waterfall |
تأثير المسح | Parallel Snakes |
تأثير المسح | Diagonal Top Left Opposite In |
تأثير المسح | Clockwise Top Left In |
تأثير المسح | Clockwise Top Left Out |
تأثير المسح | Clockwise Top Right In |
تأثير المسح | Clockwise Bottom Left In |
تأثير المسح | Clockwise Bottom Left Out |
تأثير المسح | Counterclockwise Top Left In |
تأثير المسح | Counterclockwise Top Left Out |
تأثير المسح | Counterclockwise Bottom Left In |
تأثير المسح | Counterclockwise Bottom Left Out |
تأثير المسح | RoundRect |
تأثير المسح | ArrowHead |
تأثير المسح | Double Sweep |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Top Left |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Bottom Left |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Top Left Reverse |
تأثير المسح | Parallel Diagonal Bottom Left Reverse |
تأثير المسح | Pin Wheel |
تأثير المسح | Saloon Door |
تأثير المسح | Windshield |
تأثير المسح | Double Fan |
تأثير المسح | Single Sweep |
تأثير المسح | Clockwise Left |
تأثير المسح | Misc Diagonal |
تأثير المسح | Barn Door |
عمليات البحث ذات الصلة : المسح الأسري الوطني - بيانات المسح - بيانات المسح - بيانات المسح - بيانات المسح الخام - بيانات المسح الوطني - جمع بيانات المسح - بيانات المسح الرسمي - قاعدة بيانات المسح - العنف الأسري - العلاج الأسري - التضامن الأسري - البعد الأسري - الطابع الأسري