ترجمة "بيئة سكنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بيئة - ترجمة : سكنية - ترجمة : بيئة سكنية - ترجمة : بيئة - ترجمة : بيئة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن بين هذا العدد، هناك 320 وحدة سكنية تم بناؤها لهذه الأغراض 182 شقة سكنية في بروتاتسي و60 شقة سكنية في غربافيتسا و32 شقة سكنية في تسيريك و28 شقة سكنية في بوكفيك و10 شقق سكنية في بركا و8 شقق سكنية في إيفيتسا. | Out of this number there are 320 housing units built for such purposes, as follows Prutace, 182 apartments Grbavica, 60 Cerik, 32 Bukvik, 28 Brka, 10 and Ivica, 8. |
| المغرب شقق سكنية | Morocco Apartments 43 000 |
| فهذه المناطق مناطق سكنية. | They are residential areas. |
| المغرب شقق سكنية ورشة | Morocco Apartments 43 000 |
| يعيش عمي في شقة سكنية. | My uncle lives in an apartment. |
| إن بيئة جبل إيفريست هي بيئة قاسية | Everest is an extreme environment. |
| وتقدم مساعدة سكنية للعائدين المحتاجين اليها. | For needy returnees housing assistance is also provided. |
| ويبلغ الاستثمار الإجمالي في هذه المرحلة لبناء دور سكنية معقولة الأسعار في نوفا سكوتيا 56.18 مليون دولار حتى عام 2008 وسيستخدم هذا المبلغ لبناء دور سكنية جديدة للإيجار ودور سكنية للبيع وإعادة إصلاح أو تحويل ما هو موجود من دور سكنية قديمة البناء. | In this phase, the total investment in affordable housing in Nova Scotia will reach 56.18 million by 2008 and will be used to create new rental housing and homeownership options, and to rehabilitate or convert aging housing stock. |
| سوزان لدينا هنا بيئة ثنائية النوع، تسمى بيئة بانوبشرية. | SS So we have a bi species environment, we call it a panhomoculture. |
| بيئة الفقر | The Environment of Poverty |
| بيئة الاقتصاد | The Environment of the Economy |
| بيئة العمل | Work environment |
| المصدر بيئة | Source environment |
| ... بيئة جديدة | A new environment... |
| فنلندا ١٠ وحدات سكنية على سبيل الهبة | Finland Donation of 10 housing units 57 000 |
| فنلندا التبرع بعشر وحدات سكنية ٠٠٠ ٧٥ | Finland Donation of 10 housing units |
| قمنا بفحص مباني مدرسية، و مباني سكنية. | We inspected schools and private residencies. |
| هناك مناطق صناعية مستشفيات حديثة مبانى سكنية | There are industrial zones, modern hospitals, apartment blocks and theme parks. |
| فيديو بتربية البونوبو في بيئة مشتركة بين بيئة البونوبو والإنسان، | Video Narrator |
| بيئة تطوير اكلبسName | Eclipse IDE |
| بيئة تطوير جافاName | Java IDE |
| بيئة عمل KOfficeGenericName | DLE |
| بيئة آمنة جوهريا | Intrinsically safe environments |
| ناي بيئة العنكبوت. | Nye Spider habitat. |
| إنها بيئة سيئة | You see, sir, we're afraid to go home. It's such a bad environment. |
| 381 وهناك أيضا تسهيلات سكنية لرفاه وتنمية الأطفال. | There are also residential facilities for child welfare and development. |
| في هذا المعنى قد تشير البيئة إلى بيئة فيزيائية حيوية Environment (biophysical)، أو بيئة طبيعية Natural environment أو بيئة مبنية. | In this sense the environment may refer to the biophysical environment, the natural environment or the built environment. |
| لقد قابلت بيئة صعبة جدا قبل الإنتخابات، بيئة إتسمت بالتفرقة المتزايدة، بيئة تم تشكيلها على يد السياسة الأنانية للهيمنة والإقصاء. | I met a very difficult environment in the pre elections, an environment which was increasingly polarized, an environment which was shaped by the selfish politics of dominance and exclusion. |
| فما يصلح في بيئة ما قد لا ينجح بالضرورة في بيئة أخرى. | What works in one setting is unlikely to work in another. |
| وتتعلق حالة أخرى بمشتريات حكومية تخص بناء عمارة سكنية. | Another case involved a public procurement involving the construction of a block of flats. |
| وسوف تضم مستوطنة تسوفيم 500 1 وحدة سكنية إضافية. | The Tzufim settlement would receive another 1,500 housing units. |
| لقد نشأت في منطقة سكنية داخل الأحياء الفقيرة بالمدينة . | I grew up in tenement buildings in the inner city. |
| بيئة سطح المكتب الرسومية | Graphical desktop environment |
| بيئة سطح مكتب جينوم | GNOME desktop environment |
| بيئة سطح مكتب كيدي | KDE desktop environment |
| بيئة سطح مكتب XFCE | LXDE desktop environment |
| بيئة سطح مكتب XFCE | Xfce desktop environment |
| ولكنها أيضا بيئة مغلقة. | But it is also a closed environment. |
| وهم يريدون بيئة نظيفة. | And they want a clean environment. |
| 9 التصميم بيئة التشغيل. | Design Operational Environment. |
| بيئة سياسة الاقتصاد الكلي | The macroeconomic policy environment |
| بيئة سطح المكتب يونكسName | The UNIX Desktop Environment |
| ألف بيئة السياسة الدولية | A. The international policy environment |
| هل هي بيئة ضبابية | Is it partially observable? |
| وهي بيئة خطرة جدا | So it's an extremely hostile place to be. |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة سكنية - منشأة سكنية - شقة سكنية - منطقة سكنية - منطقة سكنية - أرض سكنية - مساحة سكنية - أنشطة سكنية - مدينة سكنية - عمارات سكنية - منشأة سكنية - فيلا سكنية - مدينة سكنية
