ترجمة "بيئة سكنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن بين هذا العدد، هناك 320 وحدة سكنية تم بناؤها لهذه الأغراض 182 شقة سكنية في بروتاتسي و60 شقة سكنية في غربافيتسا و32 شقة سكنية في تسيريك و28 شقة سكنية في بوكفيك و10 شقق سكنية في بركا و8 شقق سكنية في إيفيتسا. | Out of this number there are 320 housing units built for such purposes, as follows Prutace, 182 apartments Grbavica, 60 Cerik, 32 Bukvik, 28 Brka, 10 and Ivica, 8. |
| يعيش عمي في شقة سكنية. | My uncle lives in an apartment. |
| ويبلغ الاستثمار الإجمالي في هذه المرحلة لبناء دور سكنية معقولة الأسعار في نوفا سكوتيا 56.18 مليون دولار حتى عام 2008 وسيستخدم هذا المبلغ لبناء دور سكنية جديدة للإيجار ودور سكنية للبيع وإعادة إصلاح أو تحويل ما هو موجود من دور سكنية قديمة البناء. | In this phase, the total investment in affordable housing in Nova Scotia will reach 56.18 million by 2008 and will be used to create new rental housing and homeownership options, and to rehabilitate or convert aging housing stock. |
| بيئة الفقر | The Environment of Poverty |
| بيئة الاقتصاد | The Environment of the Economy |
| بيئة العمل | Work environment |
| في هذا المعنى قد تشير البيئة إلى بيئة فيزيائية حيوية Environment (biophysical)، أو بيئة طبيعية Natural environment أو بيئة مبنية. | In this sense the environment may refer to the biophysical environment, the natural environment or the built environment. |
| فما يصلح في بيئة ما قد لا ينجح بالضرورة في بيئة أخرى. | What works in one setting is unlikely to work in another. |
| بيئة سطح المكتب الرسومية | Graphical desktop environment |
| بيئة سطح مكتب جينوم | GNOME desktop environment |
| بيئة سطح مكتب كيدي | KDE desktop environment |
| بيئة سطح مكتب XFCE | LXDE desktop environment |
| بيئة سطح مكتب XFCE | Xfce desktop environment |
| ولكنها أيضا بيئة مغلقة. | But it is also a closed environment. |
| وهم يريدون بيئة نظيفة. | And they want a clean environment. |
| 9 التصميم بيئة التشغيل. | Design Operational Environment. |
| وتتعلق حالة أخرى بمشتريات حكومية تخص بناء عمارة سكنية. | Another case involved a public procurement involving the construction of a block of flats. |
| وسوف تضم مستوطنة تسوفيم 500 1 وحدة سكنية إضافية. | The Tzufim settlement would receive another 1,500 housing units. |
| الآن هذه الصورة لبيئة الابداع، وصورة بيئة الإبداع المتوازن، هل هو بيئة الإبداع التي نملكها الآن | Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now? |
| انها في بيئة داعمة للغاية. | She's in a very supportive environment. |
| اتحاد بيئة المياه (1999 2002) | Nigerian Centre for Research and Documentation (1999 2002) |
| نشأت في بيئة محمية جدا | I grew up in a very sheltered environment. |
| 2 تقرير حالة بيئة أنتاركتيكا | State of the Antarctic environment report |
| النرويج الشرقي هي منطقة سكنية تقع في النرويج في أوستفولد. | Eastern Norway is by far the most populous region of Norway. |
| فانديريروبو هي منطقة سكنية تقع في الهند في Orathanadu Taluk. | Vandayarriruppu is a village in the Orathanadu taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, India. |
| فاندوفانتشري هي منطقة سكنية تقع في الهند في Kumbakonam Taluk. | Vanduvancheri is a village in the Kumbakonam taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, India. |
| فانيكرمبي هي منطقة سكنية تقع في الهند في Kumbakonam Taluk. | Vaniyakarambai is a village in the Kumbakonam taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, India. |
| فانكودي هي منطقة سكنية تقع في الهند في Thiruvidaimarudur Taluk. | Vannakkudi is a village in the Thiruvidaimarudur taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, in India. |
| فانسبرو هي منطقة سكنية تقع في السويد في Vansbro Municipality. | Vansbro is a locality in Dalarna and the seat of Vansbro Municipality, Dalarna County, Sweden. |
| سيمارابورا هي منطقة سكنية تقع في إندونيسيا في Klungkung Regency. | Semarapura is the capital city of the Klungkung Regency in Bali, Indonesia. |
| مانغوبورا هي منطقة سكنية تقع في إندونيسيا في Badung Regency. | Mangupura is the capital of Badung Regency, Bali, Indonesia. |
| غاتانغ هي منطقة سكنية تقع في الصين في منطقة التبت. | Gatang is a village in the Tibet Autonomous Region of China. |
| ساولكراستي هي منطقة سكنية تقع في لاتفيا في Saulkrasti municipality. | In 1957 a new territorial reform in Latvia disbanded the Saulkrasti region. |
| LXDE (بيئة سطح مكتب X11 الخفيفة) | LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) |
| وتشكل بيئة أوروبا الخارجية أيضا عائقا. | Europe s external environment is not helping, either. |
| ثانيا المكتبات في بيئة الأمم المتحدة | Libraries in the United Nations environment |
| العنصر 1 تهيئة بيئة آمنة ومستقرة | Table 1 Human resources executive direction and management |
| ثانيا تهيئة بيئة مواتية للأعمال التجارية | Creating an enabling environment for business |
| رابعا التحديات أمام تهيئة بيئة تمكينية | Challenges to the creation of an enabling environment |
| لانوس (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Lanús Partido. | Lanús () is the capital of Lanús Partido, Buenos Aires Province in Argentina. |
| تريليو (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في تشوبوت (محافظة). | Trelew () is a city in the province of Chubut, in Argentine Patagonia. |
| أولافاريا (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Olavarría Partido. | Olavarría is a city in the province of Buenos Aires, Argentina. |
| آيسكيول (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Futaleufú Department. | It is located in Futaleufú Department, of which it is the government seat. |
| فالتوني هي منطقة سكنية تقع في ليتوانيا في Ukmergė district municipality. | Valtūnai is a village in Lithuania, Ukmergė district municipality, on the right bank of the Siesartis River. |
| تشيفيلكوي (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Chivilcoy Partido. | Chivilcoy is a city in Buenos Aires Province, Argentina, the head town of the Chivilcoy Partido. |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة سكنية - منشأة سكنية - شقة سكنية - منطقة سكنية - منطقة سكنية - أرض سكنية - مساحة سكنية - أنشطة سكنية - مدينة سكنية - عمارات سكنية - منشأة سكنية - فيلا سكنية - مدينة سكنية
