ترجمة "بناء المعدات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : المعدات - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
١٦ يغطي هذا التقدير سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات للحكومات المساهمة بقوات، والتي زودت وحداتها بتلك المعدات، بناء على طلب من اﻷمم المتحدة. | This estimate provides for payment to troop contributing Governments of the costs of contingent owned equipment furnished to their contingents at the request of the United Nations. |
١٢ يغطي هذا التقدير سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات الى الحكومات المساهمة بقوات التي زودت وحداتها بتلك المعدات بناء على طلب اﻷمم المتحدة )٥٠٠ ٩٩٠ ٧ دوﻻر(. | 12. This estimate provides for payment to troop contributing Governments of the costs of contingent owned equipment furnished to their contingents at the request of the United Nations ( 7,990,500). |
ومن وجهة النظر هذه، فإن الصين كانت تستثمر أكثر مما ينبغي، فتبالغ في بناء المصانع، وتبالغ في استيراد المعدات، وتبالغ في بناء المساكن الجديدة. | On this view, China has been investing too much, building too many factories, importing too many machines, and constructing too many new homes. |
المعدات | Equipment 556.6 386.8 135.3 251.5 |
المعدات | EQUIPMENT |
المعدات | Equipment |
المعدات | Equipment |
المعدات | COMMUNICATIONS EQUIPMENT |
المعدات | Equipment 1 800 |
المعدات | Equipment 0.0 0.0 0.0 0.0 |
المعدات | Equipment 30 786.2 30 603.0 183.2 |
وأبلغت اللجنة، بناء على سؤال منها، أن اﻷمم المتحدة رصدت اعتمادا لتسديد المعدات المملوكة للوحدات التي جلبت إلى منطقة البعثة بناء على طلب اﻷمم المتحدة وبموافقتها. | Upon inquiry, the Committee was informed that the United Nations provides reimbursement for contingent owned equipment which is brought into the mission area at the request and with approval of the United Nations. |
(ج) بناء القدرات من أجل تعزيز المؤسسات الوطنية للتحقيق الجنائي وإنفاذ القوانين، وكذلك توفير المعدات اللازمة لهذه الغاية | (c) Capacity building for strengthening national institutions for criminal investigation and law enforcement as well as providing equipment necessary for these ends |
باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | Management additional inputs and outputs |
باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | Mbuji |
2 المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | 7 P 3, |
باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية | B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment |
. ضبط السروج و المعدات . ضبط السروج و المعدات | Adjust your saddles and equipment! Adjust your saddles and equipment! |
أسرق المعدات لسرقة المعدات كولر كنت أمزح فقط | For stealing tools, cooler. |
خصص اعتماد لدفع مبالغ للحكومات مقابل تكاليف المعدات المملوكة للوحدات التي زودت وحداتها بها بناء على طلب اﻷمم المتحدة. | (i) Contingent owned equipment . 2 500 000 |
المعدات الكيمائية | Table 2 Chemical related equipment |
باء المعدات | Equipment |
وحدة المعدات | Uruguay |
المعدات الطبية | Medical equipment |
المعدات اﻷخرى | equipment. |
المعدات الطبية | Medical supplies 80.0 221.5 (141.5) |
المعدات المشتراة | Equipment purchased (1 360 000) |
المعدات اﻹمداد | Equipment supply |
المعدات اﻷخرى | 8. Other equipment |
المعدات الطبية | Medical equipment 100.0 100.0 0.0 |
المعدات اﻷخرى | Accommodation equipment |
بيان المعدات | Summary of requirements for vehicles |
تكاليف المعدات | Equipment cost |
المعدات ١٢,٢ | Equipment 12.2 |
المعدات اﻷخرى | 9. Other equipment |
توحيد المعدات | Standardization of equipment |
اللوازم المعدات | Supplies 22.5 0.1 0.1 22.6 |
اللوازم المعدات | Equipment 126.1 (19.5) (.6) 21.6 1.5 127.6 |
اللوازم المعدات | Supplies 86.9 (12.7) (.4) (19.3) (32.4) 54.5 |
اللوازم المعدات | Supplies 7.0 7.0 |
اللوازم المعدات | Equipment 697.0 (13.8) (13.8) 683.2 |
المعدات المنح | Equipment 1.0 1.0 |
اللوازم المعدات | Equipment 704.0 (5.6) (5.6) 698.4 |
اللوازم المعدات | Supplies 41.0 (0.2) (0.2) 40.8 |
اللوازم المعدات | Supplies 18.8 (.1) (.1) 18.7 |
عمليات البحث ذات الصلة : بناء صناعة المعدات - المعدات - بناء - بناء