ترجمة "بلغ إجمالي قيمة صافي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعﻻوة على ذلك، بلغ إجمالي صافي التدفقات ١٧,٨ من بﻻيين الدوﻻرات مقابل تدفقات للتمويل اﻹنمائي الرسمي بلغت ١٧ بليون دوﻻر. | In addition the net aggregate flows were 17.8 billion as against ODF flows of 17 billion. |
بين عامي 1995 و 2010، 4،868 عمليات الاندماج والاستحواذ بلغ إجمالي قيمة معروفة من 163 مليار . | Between 1995 and 2010, 4,868 mergers and acquisitions with a total known value of 163 bil. |
وقد بلغ إجمالي دخل المركز | Total income 2001 2002 US 1,031,600 |
ألف إجمالي قيمة المشتريات واتجاهاتها | Aggregate procurement value and trends |
إجمالي قيمة الخسائر ٨٤٧,٠ ١١ | dollars TOTAL AMOUNT OF DAMAGES 11 847.0 |
وبالتالي، فقد بلغ بالفعل هدف التعليم الابتدائي، حيث بلغ صافي معدل التسجيل 98.3 في المائة. | Consequently, it had already achieved the Goal for primary education, with a net enrolment of 98.3 per cent. |
صافي التدفقات النقدية إلى إجمالي رأس المال المستثمر هو الخيار المقبول عموما. | The net cash flow to total invested capital is the generally accepted choice. |
وفي عام 1996، بلغ إجمالي معدل الالتحاق بالتعليم الابتدائي كان 104 في المئة، في عام 1995 و، فإن صافي معدل الالتحاق بالتعليم الابتدائي ونسبة 86.9 في المائة. | In 1996, the gross primary enrollment rate was 104 percent, and in 1995, the net primary enrollment rate was 86.9 percent. |
صافي الدخل الشهري في سبتمبر 2011 بلغ 5,397 كونا (729 يورو) في المتوسط. | Net monthly income in September 2011 averaged 5,397 kuna ( 729 euro). |
ولكن فقاعات المضاربة الأخيرة تسببت فعليا في تعزيز نسبة قيمة الأرض في إجمالي قيمة المسكن. | But the recent speculative bubbles have in effect boosted the percentage of land value in home value. Although much of this was temporary, we now tend to think of homes as land rather than structures. |
كذلك، بلغ إجمالي الناتج المحلي السنوي العالمي حوالي 65 تريليون دولار. | The world annual Gross Domestic Product is about 65 trillion. |
حسب إحصاءات سنة ، بلغ إجمالي السكان في قسم خنافره 24,107 نسمة. | At the 2006 census, its population was 24,107, in 3,966 families. |
وفي عام 2002، بلغ إجمالي تجارتنا مع أفريقيا 1.353 بليون دولار. | In 2002, our trade with Africa totalled 1.353 billion. |
ومن المتوقع أن تفوق قيمة هذا التمويل نصف قيمة إجمالي المساعدة السكانية بأشواط بحلول سنة 2005. | It is projected to reach well over half of total population assistance by 2005. |
بلغ إجمالي الفوائد المتحققة في الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣، ٣٧٤ ٠٠٢ ٧ دوﻻرا. | Total interest earned in 1992 1993 amounted to 7,002,374. |
وفي عام ١٩٩٢، بلغ إجمالي اﻻستهﻻك المنزلي للطاقة ٢٢٢ ١٢ كيلوواط)٤٤(. | In 1992, the average residential power consumption was 12,222 kWh. 44 |
وفي عام ١٩٩٢، بلغ إجمالي استهﻻك المياه في غوام ٣٢ مليون لتر. | In 1992, consumption of water on Guam totalled 32 billion litres. |
وعﻻوة على ذلك، كان إجمالي صافي التدفقات في عام ١٩٩٢ أقل من صافي تدفقات التمويل اﻹنمائي الرسمي )١٨,٤ من بﻻيين الدوﻻرات مقابل ١٨,٥ من بﻻيين الدوﻻرات(. | Further, in 1992, net aggregate flows were lower than the net ODF flows ( 18.4 billion against 18.5 billion). |
وفي عام 2010 بلغ إجمالي فائضها العالم في تجارة المعالجة 322 مليار دولار. | Its global surplus in processing trade in 2010 totaled 322 billion. |
وكان هذا نتيجة اﻻرتفاع في صافي تدفقات رؤوس اﻷموال بسبب الزيادة المتواضعة في قيمة الصادرات، ونظرا ﻻنخفاض صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد بشكل هامشي فقط. | This was due to the rise in net capital inflows, since the region apos s increase in the value of exports was modest and net payments of profits and interest were reduced only marginally. |
في بيرو تشكل تكاليف النقل والسوقيات 34 من قيمة إجمالي منتجات البلاد. | In Peru, logistics costs represent 34 of the value of the country s products. |
إجمالي الدخل الشخصي هو قيمة أساسية في احتساب نصيب الفرد من الدخل. | Total personal income is a key value in calculating per capita income. |
فأثناء تلك السنوات كان الارتفاع في صافي الواردات يعادل التأثير الذي خلفه هبوط الدولار على إجمالي تكلفة الواردات. | During those years, the rise in the volume of net imports just balanced the effect of the dollar s fall on the total cost of imports. |
ولكن خفض قيمة الرنمينبي، الذي بلغ الآن 45 ، استمر لعدة سنوات. | But the undervaluation of the renminbi, which is currently 45 , has persisted for many years. |
وفي العام 2005 وحده بلغ إجمالي واردات الاتحاد الأوروبي من باكستان 3.4 مليار دولار. | In 2005 alone, EU imports from Pakistan totaled 3.4 billion. |
2 بلغ إجمالي إيرادات اليونيسيف في عام 2004 ما قدره 969 1 مليون دولار. | GAVI Global Alliance for Vaccines and Immunization |
وفي ذلك التاريخ بلغ إجمالي اﻷنصبة المقررة غير المسددة ٧,٢٣٥ ٢ من مﻻيين الدوﻻرات. | At that date, unpaid assessments as a whole amounted to 2,235.7 million. |
وفي عام ١٩٩٢)٤٨( بلغ إجمالي اﻻعتمادات التي قامت الهيئة بادارتها ٣٤,٥ مﻻيين دوﻻر. | In 1992, GHURA administered funds amounting to 34.5 million. 48 |
ففي نهاية العام الماضي، بلغ صافي ثروة اليابان الدولية نحو 296 تريليون ين (3 تريليون دولار أميركي). | At the end of last year, Japan s net international wealth amounted to 296 trillion ( 3 trillion). |
ففي عام 1994 بلغ صافي معدل الالتحاق بالمدارس 75 في المائة للفتيان، مقابل 67.1 في المائة للفتيات. | In 1994 the net enrolment rate for boys was 75 per cent, compared with 67.1 per cent for girls. |
ولما كانت قيمة التبرعات العينية بالنسبة لﻻحتياجات المدرجة في الميزانية هي اﻵن ٠٠٠ ٤٥٠ ٤ دوﻻر، يصل مجموع اﻻحتياجات لهذه الفترة الى مبلغ إجمالي قدره ٣٠٠ ٥٧٤ ١٨٠ دوﻻر )مبلغ صافي ٧٠٠ ٩٣٧ ١٧٨ دوﻻر(. | 94 38174 (E) 111094 ... English Page 4,450,000, the total requirements for this period amount to 180,574,300 gross ( 178,937,700 net). |
في عام 1995 بلغ إجمالي المساعدات في مجال الرعاية الصحية نحو 7,9 مليار دولار أميركي. | In 1995, total aid for health care was around 7.9 billion. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في بارسانيان 332 نسمة وعدد المساكن 60 مسكن. | At the 2006 census, its population was 332, in 60 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في تيكانلو 97 نسمة وعدد المساكن 23 مسكن. | At the 2006 census, its population was 97, in 23 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في إيراو 117 نسمة وعدد المساكن 26 مسكن. | At the 2006 census, its population was 117, in 26 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في تشناره 98 نسمة وعدد المساكن 23 مسكن. | At the 2006 census, its population was 98, in 23 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في أحمومرده 138 نسمة وعدد المساكن 26 مسكن. | At the 2006 census, its population was 138, in 26 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في إيلو 309 نسمة وعدد المساكن 57 مسكن. | At the 2006 census, its population was 309, in 57 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في قتلو 83 نسمة وعدد المساكن 17 مسكن. | At the 2006 census, its population was 83, in 17 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في مولاناوا 611 نسمة وعدد المساكن 124 مسكن. | At the 2006 census, its population was 611, in 124 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في تشوملو 479 نسمة وعدد المساكن 90 مسكن. | At the 2006 census, its population was 479, in 90 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في رحيماوا 129 نسمة وعدد المساكن 22 مسكن. | At the 2006 census, its population was 129, in 22 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في يورقول 368 نسمة وعدد المساكن 87 مسكن. | At the 2006 census, its population was 368, in 87 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في زيويه 304 نسمة وعدد المساكن 67 مسكن. | At the 2006 census, its population was 304, in 67 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في سولاكان 97 نسمة وعدد المساكن 23 مسكن. | At the 2006 census, its population was 97, in 23 families. |
عمليات البحث ذات الصلة : بلغ إجمالي قيمة الصفقة - بلغ إجمالي قيمة التأمين - بلغ إجمالي قيمة العملاء - بلغ إجمالي قيمة اسمية - بلغ إجمالي قيمة المشروع - بلغ إجمالي قيمة الإنتاج - بلغ إجمالي قيمة الأسهم - بلغ إجمالي قيمة الفاتورة - بلغ إجمالي قيمة المبيعات - بلغ إجمالي قيمة اسمية - بلغ إجمالي قيمة إجمالية - بلغ إجمالي قيمة الأسهم - بلغ إجمالي قيمة الإجمالية - بلغ إجمالي قيمة متوسط