ترجمة "بلا حدود" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : بلا حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : بلا حدود - ترجمة : بلا حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أمراض بلا حدود
Diseases Without Borders
تعليم بلا حدود
Education Without Borders
واجبات بلا حدود
Duties Without Borders
مصرفيون بلا حدود
Bankers without Borders
طيران بلا حدود
Aviation sans frontières
الارتفاع بلا حدود.
Ceiling unlimited.
ينشره بلا شروط و ينشره بلا حدود.
He shares it unconditionally and he shares it regardless.
طموحات ومواهب بلا حدود.
Insatiable ambition and talent.
وإذا كان الفضاء الخارجي بلا حدود، فلصبرنا حدود.
If outer space is infinite, our patience is not.
الحفل السنوي لمهرجين بلا حدود.
Annual Gala for Clowns without Borders.
مستشفى أطباء بلا حدود للنازحين.
An MSF hospital in a camp for displaced people.
بيد أن حماسهم ليس بلا حدود.
But their enthusiasm has limits.
والحيتان انتقلت الى عالم بلا حدود.
And cetaceans moved into a world without bounds.
إمكانيتك في هذا العالم بلا حدود
Your potential in this world is timeless.
تماما ، إنها تثق بي بلا حدود
Absolutely. She trusts me implicitly.
في حالات مابعد الحرب لا نحتاج لأطباء بلا حدود نحن نحتاج عمال بناء بلا حدود لإعادة بناء المهارات
In post conflict situations we don't just need Doctors Without Borders, we need Bricklayers Without Borders, to rebuild the skill set.
لعبة بلا حدود أو قواعد في آسيا
Asia s Game Without Frontiers
المصدر منظمة مراسلون بلا حدود على فيسبوك
Source Reporters without Borders on Facebook
الصورة لآما پاد لاي عن أطباء بلا حدود.
Image by Emma Pedley MSF.
هذه مستشفى أطباء بلا حدود في كمبوديا.
This is an MSF hospital in Cambodia.
كنت حرة لاستكشاف إمكانيات الحياة بلا حدود.
I was free to explore life's infinite possibilities.
وقبل إطلاق سراحه، قالت منظمة مراسلون بلا حدود
Before his release, Reporters without Borders said If Le Patriote broke the law by pre empting a state entity s prerogative to publish information, then it may be punished, but not by jailing its editor or the reporter who wrote the story (...)
الصورة لجون پول ديلان من أطباء بلا حدود.
April 2015. Jean Paul Delain MSF.
يصبح كل شيء ممكن ا، ويصبح العالم بلا حدود.
Anything is possible, the world is limitless!
حكاياته عديدة وثروته ضخمة وقوته مطلقة بلا حدود
His subjects countless, his wealth untellable... his power absolute.
فمنظمة العفو الدولية ومراسلون بلا حدود ابتعدتا عن المبادرة.
Amnesty International and Reporters sans frontieres both stepped away from the process.
تقوم مراسلون بلا حدود اليوم بنشر تقرير أعداء الإنترنت .
Reporters Without Borders will mark the day by releasing its annual Enemies of the Internet report at 12 01am (Paris time) on March 12.
إذا كانت قوته بلا حدود فلماذا تركك في العبودية
If your god is almighty, why does he leave you in bondage?
أفضل نظرية لدينا للمكان والزمان، هي نظرية آينشتاين في النسبية العامة يقول ان المكان والزمان يصبح منحني ا بلا حدود ووسط الثقب يصبح كثيف بلا حدود
Our best theory of space and time, Einstein's theory of general relativity says that space and time become infinitely curved, that the center of the hole becomes infinitely dense
أطباء بلا حدود أن جددنا التزامنا بالإغاثة في حالات الكوارث،
Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief,
١٣٧ وقامت جمعيتا أطباء بلا حدود فرنسا وأطباء بلا حدود بلجيكا بادارة مستوصف مخيم كليكور حتى نهاية حزيران يونيه١٩٩٣ ، عندما أخذت وزارة الصحة على عاتقها إدارته.
137. The clinic at Klikor camp was run by Médecins sans Frontières (MSF) France and Belgium until the end of June 1993, when the Ministry of Health took over.
ولكن قدرة سوق الأوراق المالية ليست بلا حدود، وخاصة في البرازيل.
But stock exchanges have limits, particularly in Brazil.
حين تقاس الجدارة بالمال، فإن حجم الدخل الفردي يصبح بلا حدود.
When merit is measured by money, there is no ethical limit to the size of an individual s paycheck.
بالإضافة إلى جائزة منظمة مراسلون بلا حدود التي تعود هذا العام.
A Reporters Without Borders Freedom of Expression Award makes a comeback this year.
أدركت أن ما أحتاجه هو محاسبين بلا حدود ليتابعوا ذلك المال
I realize what I needed was accountants without borders, to follow that money.
انهم منحوني صلاحيات للأنفاق بلا حدود سنذهب هناك اول شيء بالصباح
They've given me carte blanche. We'll go first thing in the morning.
لقد كنا نعمل مع معلمين بلا حدود الذين يهتمون بشدة بمزج المواد.
We've been working with Teachers Without Borders who are very interested in mixing our materials.
وفي نفس اليوم أصدرت منظمة مراسلون بلا حدود تقريرها عن أعداء انترنت .
RSF's report on Internet Enemies was released on the same day.
منظمة مراسلين بلا حدود أعلنت عن عمليات القبض عليها وطالبت بإطلاق سراحهما
Reporters Without Borders calls for their immediate release. Kareem Amer owes his prominence to his virulent criticism of the regime, Reporters Without Borders said. We fear the authorities will use this opportunity to send him back to prison for a long time.
رفعت الصورة بواسطة مكسيكيون بلا حدود على فليكر(تحت ترخيص المشاع الإبداعي)
Photo from Mexicans Without Borders on Flickr (CC BY 2.0)
بينما يأمل آدم عقاد بكيان عربي بلا حدود، حيث كتب على تويتر
And Adam Akkad looks for an Arab entity with no borders. He tweets
تفاني كامل لعمل الطلاب وتفاؤل بلا حدود ونوع من الإمكانات للإبداع والأفكار
Same principles one on one attention, complete devotion to the students' work and a boundless optimism and sort of a possibility of creativity and ideas.
و الفكرة الأساسية من اوروبا هو أن نتمكن من التعاون بلا حدود
And the fundamental idea of Europe is that we can cooperate beyond borders, go beyond our conflicts and work together.
جرئ بشكل لاي صد ق, مغامر بلا حدود وهذا الرجل... هذا الرجل الملئ بالطاقة
Incredibly daring, inimitably adventurous... and this man, this man of dynamic energy... is doomed suddenly to darkness and the life of a helpless invalid.
منحته مراسلون بلا حدود جائزة سايبر ليبرتي لمساهمته في حرية المعلومات على الإنترنت .
Reporters Without Borders awarded him the CyberLiberty award for his contribution to the freedom of information on the internet .

 

عمليات البحث ذات الصلة : نافذة بلا حدود - الصبر بلا حدود - تحجيم بلا حدود - عالم بلا حدود - بلا حدود أصبحت - اطباء بلا حدود - تلفزيون بلا حدود - العمل بلا حدود - كبير بلا حدود - بلا حدود أفضل - بلا حدود أكثر - تعديل بلا حدود