ترجمة "بقاء الزرع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بقاء - ترجمة : بقاء - ترجمة : بقاء الزرع - ترجمة : بقاء الزرع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إ بقاء
Hold
الزارع الزرع الجيد هو ابن الانسان
He that soweth the good seed is the Son of Man.
سر بقاء مش ـر ف
Why Musharraf Survives
وهذا هو المثل. الزرع هو كلام الله.
Now the parable is this The seed is the word of God.
١ موافقة إدارات المستشفيات المسؤولة عن الزرع
1. Approval of hospital departments responsible for transplants
أنا س أ ج د بعض الزرع يصلح كغذاء جيد.
I'll find some plants my people use for food.
بقاء الأنواع وبقاء أنفسنا،
I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves,
أريد بقاء هنا دائما
I want to stay here always.
وبمجرد فهمنا إننا نرتبط بالبيئة، نرى بأن بقاء جنسنا يعتمد على بقاء كوكب الأرض.
And once we understand that we're connected to the environment, we see that the survival of our species depends on the survival of the planet.
بقاء فاضل حي ا كان معجزة.
It was a miracle that Fadil was still alive.
ألف بقاء الظروف على حالها
A. Rebus sic stantibus
30 بقاء الطفل ونموه ونماؤه.
Child survival, growth and development.
quot إنهـــا اﻵن مسألة بقاء.
quot Now it is a question of survival.
و بقاء ليونايدس فى الممر
And Leonidas still in the pass?
وقبل ذلك كان يعرف باسم watering pot (مرشة الزرع).
Prior to that, it was known as a watering pot .
فاجاب وقال لهم. الزارع الزرع الجيد هو ابن الانسان.
He answered them, He who sows the good seed is the Son of Man,
فاجاب وقال لهم. الزارع الزرع الجيد هو ابن الانسان.
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man
ولكني لم اكن اريد عملية الزرع ولكن خلال شهر
I still didn't want a transplant, but in a month,
إن المخدرات تهدد بقاء مجتمعاتنا ذاته.
Drugs threaten the very existence of our societies.
دعم أنشطة بقاء الطفل في افريقيا
Support of child survival activities in Africa 419 896
جعل بقاء فترة طويلة في أمريكا
Making a long stay in America?
أيجب بقاء الصديق فى الشمس المحرقة
Well, must an old friend stand dry in the hot sun?
هل لديك اعتراض على بقاء اجريبيا
Have you an objection to Agrippa remaining?
يبدأ بروتوكول الإدخال إما عند الزرع أو خلال اليومين التاليين .
The administration protocol starts either at the time of transplantation or within the following two days.
في العقد الماضي, عدد المرضى المنتظرين لعملية الزرع قد تضاعف.
In the last decade the number of patients waiting for a transplant has doubled.
الذاهب ذهابا بالبكاء حاملا مبذر الزرع مجيئا يجيء بالترنم حاملا حزمه
He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves.
الذاهب ذهابا بالبكاء حاملا مبذر الزرع مجيئا يجيء بالترنم حاملا حزمه
He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
٢ فصل وحدات العناية المركزة عن وحدات الجراحة المسؤولة عن الزرع
2. Separation of intensive care units from surgical units responsible for transplants
ثم ينتقلون للآخر وخلال بضعة أسابيع الزرع يدخل مرحلة من النمو
They then move out to the next one, and in the course of just a few weeks, the grass just enters this blaze of growth.
مجال التركيز 1 بقاء الطفل الصغير ونماؤه
Focus area 1 Young child survival and development
وإن بقاء الوضع الراهن ليس حﻻ مقبوﻻ.
The status quo is not an acceptable solution.
أميركا من الداخل بعد بقاء اسبوعين فقط.
America from Within after a stay of only two weeks.
اليوم معدل بقاء الاطفال هو الهدف الجديد
Child survival is the new green.
انا اتحدث عن بقاء ونجاة اسم عائلتي
I'm talkin' about the survival of my family name.
يبدو أن لى موهبة بقاء الحروب الصغيرة
I seem to have a talent for surviving small wars.
انا اعترض على بقاء اجريبيا طوال الوقت
I object to Agrippa at all times.
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
And turned them into pastured fields of corn ?
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
So He made them like the leftover devoured leaves of farms ?
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
and He made them like green blades devoured .
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
Then He rendered them as stubble devoured .
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
And made them like an empty field of stalks ( of which the corn has been eaten up by cattle ) .
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
Leaving them like chewed up leaves .
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
and made them like straw eaten up ( by cattle ) .
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
And made them like green crops devoured ( by cattle ) ?
فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها .
thus making them like chewed up straw ?

 

عمليات البحث ذات الصلة : فشل الزرع - موقع الزرع - وضع الزرع - رفض الزرع - موقع الزرع - إزالة الزرع - موقع الزرع - الصف الزرع - موقع الزرع - تأهيل الزرع - فشل الزرع