ترجمة "بعض مزيد من الأخبار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولدي مزيد من الأخبار الجيدة لكم. | And I have one more piece of good news for you. |
ولكن لدي بعض الأخبار السيئة بالنسبة للناسلدي بعض الأخبار السيئة | But I got a little bad news for you folks. I got some bad news. |
سأعطيك بعض الأخبار السارة. | I'll give you some pleasant news. |
لدي بعض الأخبار لكم | I do have some news for you. |
هيو) لدي بعض الأخبار السيئة). | Hugh, I've got some bad news. |
حسنا , لدى بعض الأخبار السيئه | Well, I... I have some bad news. |
لا مزيد من الأرز، بعض الشراب | No more rice. Some sake. |
لربما نسمع بعض الأخبار الجيدة منه | Believe me, I'll call in 2 hours with a bottle of Schultheiss in hand lt i gt ...and give you guys the good message Paul is over. lt i gt |
هناك بعض الأخبار الجيدةأولا دعوني أقول | There is some good news. |
لدي بعض الأخبار لكم أيها الرفاق | I have some news for you folks. |
لا يمر أسبوع دون مزيد من الأخبار، في الصحف، عن عمليات عنف في العاصمة، أنتاناناريفو. | A week does not go by without more stories, in newspapers, about violence in the capital, Antananarivo. |
أنه على المدى الطويل .. بعض الأخبار أهم بكتير من الأ خرى | In the long run, some news stories are more important than others. |
ورغم هذا فهناك بعض الأخبار التحليلية الطيبة. | Yet there is some good analytical news. |
حسنا دعوني أقول هناك بعض الأخبار الجيدة | Okay, let me just say, there's some good news. |
وهناك بعض الأخبار السارة لأطلعكم بها اليوم. | And there is some good news to report today. |
ولكن لدي بعض الأخبار السارة لكم ، بسبب | But I have some good news for you, because |
لقد تلقينا بعض الأخبار السيئه اليوم مارى | We had some sad news today, Mary. |
ويمكن تحقيق مزيد من التقدم في بعض المجاﻻت. | In some areas further progress could be made. |
يحوم حول الأماكن المشبوهة ليلتقط بعض الأخبار من هنا و هناك | He circulates around the crumb joints, picks up a little news. |
أنت كنت في ذلك، وكنت تعرف المنافسة بين هذه الوسائط جلب الأخبار للحصول على مزيد من المشاهدين، | You're in it, you know the competition among these media to bring news to gain more viewers, |
لكن لدي بعض الأخبار لكم تفكيرنا هذا رجعي. | But I have news for you our thinking is backwards. |
أن أنتظر بعض الأخبار غير السارة في الصحف | My granddaughter tells me to expect some unpleasantness in the newspapers. |
خلاصة القول أنه على المدى الطويل .. بعض الأخبار أهم بكتير من الأ خرى | My point is this In the long run, some news stories are more important than others. |
سوف أكون في مكتبي لو حصلت على بعض الأخبار | If anything happens, I'll be here at the precinct. |
احمل بعض الأخبار السيئة لك لقد نقلت الى سريتي | Got some bad news for you. You've been assigned to my troop. |
هذه المواد تعتبر كنواقل لتنقل الأخبار عن تعرض بعض الخلايا | They're going to start releasing chemicals that are essentially chemical messengers that move through the well, at first locally in the interstitial fluid and says, something is going on. |
وأعتقد أن هذا يمكن أن يمث ل بعض الأخبار الجيدة حقا. | And I think that can be some really good news. |
للمزيد من الأخبار, تابعوا الأخبار على Twitter هنا. | More updates in Rizk are also found on Twitter here. |
الأخبار هي الأخبار | News is news. |
حيث أفادت بعض مواقع الأخبار الكردية بمقتل 100 إلى 2000 شخص. | Some Kurdish new sites put the number of killed between 100 and 2,000. |
والآن سأقدم لكم بعض كلمات ربما تكونون قد سمعتموها في الأخبار. . | And now I'm going to introduce some words that you might have heard on the news. |
و لكننا هنا لنتحدث عن حلول محتملة و بعض الأخبار الجيدة. | But we're here to talk about possible solutions and some good news. |
وفي رأي بولندا، فإن بعض التوصيات تحتاج إلى مزيد من الدراسة المتأنية وإلى استيفاء بعض التفاصيل. | From the Polish point of view, certainly, some recommendations need more careful consideration and will have to be filled out with further detail. |
وتجدر الإشارة إلى تردد بعض الأخبار من هذا النوع، خاصة بعد مجازر مدينة سان فيرناندو. | Sadly, this kind of news is not unfamiliar in Mexico, especially after the two San Fernando massacres. |
من الممكن أن تظن بأنها الأخبار العاجلة أو الأخبار الاقتصادية | You may guess it's breaking news, or business news or sports. |
تم اعتقال بعض المتظاهرين، الأمر الذي أدى إلى مزيد من الاحتجاجات والصدامات. | Some protestors were detained, which led to further protests and clashes. |
الفرلنغ يبحث عن طريقة للحصول على بعض مزيد من النار الخاص بك | Furlong looking for some way to get further with your shot |
ولأننا نستقبل الكثير من الأخبار، سننظر بشكل تفضيلي إلى الأخبار السلبية. | So given a dozen news stories, we will preferentially look at the negative news. |
ترايسيراتوبس ,إذا سمعت الأخبار, الكثير من مذيعي الأخبار أخطأوا في الأمر | Triceratops, if you've heard the news, a lot of the newscasters got it all wrong. |
صالة الأخبار من فضلك | Newsways, please. |
كما أضاف أن تمرير القانون سيشجع مواطنينا، وبالأخص الموظفين الحكوميين، لتحمل مزيد من المسؤولية وأن يكونوا أكثر حذر ا عند كتابة ونشر ومشاركة الأخبار. | He added that the passage of the bill will encourage our citizens, especially public officers, to be more responsible and circumspect in creating, distributing and or sharing news. |
تشاركنا أليسا ميللر الأخبار عن الأخبار | Alisa Miller shares the news about the news |
الطبعة الأخيرة, أخر الأخبار اخر الأخبار | Last edition. Daily Telegraph. Latest news! |
لا مزيد من الرقص ، لا مزيد من الخمر ولا مزيد من أى شئ | No more dancing, no more... snorts, no more anything. |
وبينما يزداد الموقف توترا ، هذه جوله موجزة عن بعض الأخبار الجديدة عبر تويتر | As the situation across Egypt intensifies, here's a round up of updates streaming in from Twitter. A roundup of Twitter posts coming in from sources in Cairo |
عمليات البحث ذات الصلة : بعض الأخبار - بعض الأخبار - لا مزيد من الأخبار - بعض مزيد - بعض الأخبار عن - بعض الأخبار السيئة - بعض الأخبار الجيدة - مشاركة بعض الأخبار - بعض مزيد من الأمثلة - بعض مزيد من الأفكار - بعض مزيد من المدخلات - بعض مزيد من المواد - بعض مزيد من المعلومات - بعض مزيد من الصور