ترجمة "بعد مزيد من المراجعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا مزيد من الأعمال بعد ذلك . | No more deliveries after we broke up. |
| وينشر بعد ذلك موجز للحسابات والميزانية المراجعة. | A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published. |
| بعد مرحلة البرمجة ، تأتي مرحلة المراجعة والتدقيق | Now that that's been done, then you do the verification phase. |
| لا مزيد بعد الليلة، مفهوم | After tonight, no more, okay? |
| ولكن جرى قبول مزيد من المقاتلين بعد هذا التاريخ. | Additional combatants were accepted after that date. |
| وبقليل من المراجعة | And just as a little review. |
| ١٥٦ ينبغي أن تشغل بدون مزيد من التأخير الوظيفة برتبة ف ٢ التي يمولها مركز التجارة الدولية بشعبة المراجعة الداخلية للحسابات. | 156. The P 2 post financed by the International Trade Centre for the internal audit position should be filled without further delay. |
| بعد المراجعة والتأكد أنه ما أرسلته، يمكنك التسجيل الآلي بدون سياق. | After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context. |
| وانت قدت الإجراءات اليدوية لكونها مفرطة في البيروقراطية، مع تدني مستويات إسناد السلطة، وتعدد مستويات المراجعة، واقتضاء تعدد التوقيعات، حتى بعد المراجعة من ق ب ل لجان العقود. | Manual procedures were criticized as being overly bureaucratic, with low levels of delegated authority, many levels of review and requirements for several signatures, even after review by contracts committees. |
| إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية | Audit procedures and results of the additional audit scope |
| وقد اعتمدت المفوضية مبادئ توجيهية وإجراءات جديدة بعد أن أجرى المجلس المراجعة. | UNHCR adopted new guidelines and procedures after the Board's audit. |
| المراجعة | Review |
| المراجعة | Revision |
| المراجعة | Revision |
| لا مزيد من الرقص ، لا مزيد من الخمر ولا مزيد من أى شئ | No more dancing, no more... snorts, no more anything. |
| مزيد من الأقلام لكتابة مزيد من الهراء. | More lead to write more junk. |
| واعتقد، أن ما نحتاجه هو مزيد من بعد النظر من جانب من يوجهون مصير العالم. | What we need, I believe, is greater foresight on the part of those who are guiding the world apos s destiny. |
| لقد ذهب الان ولا استطيع ان ارسل لك مزيد من الدفعات بعد الان | It's gone now and I just can't afford to send you your pay cheques any more. |
| لا مزيد من الفياضات، ولا مزيد من الحرائق. | I will show you no more flooding, no more fires. |
| لا مزيد من الأوجاع ، لا مزيد من الآلام | No more aches and no more pain |
| لا مزيد من القتال , لا مزيد حسنا | No more fighting. No more! All right. |
| المراجعة الداخلية | Internal audit |
| رقم المراجعة | Revision number |
| المراجعة اﻻدارية | Management audit |
| النفقات المراجعة | Total Audited |
| مولات أكثر , مزيد من الأموال تنفق، مزيد من الطرق تبنى ، و مزيد من البضائع و السلع | More money being spent, more roads being built, more malls being opened, more stuff. |
| الانتهاء من المراجعة، انقر على تم . | Once you're finished reviewing, click Done . |
| ويعتقد أنه تم تجاوز هذه الصعوبات، بعد إجراء مزيد من المناقشات مع الوزراء والمسؤولين. | Following further discussions with ministers and officials, it is believed that these difficulties have been overcome. |
| بعد ثلاثة أيام بهت لونها, وبعد أسبوع, لا مزيد من الشكوى على أي حال. | Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere. |
| () للاطلاع على مزيد من التفاصيل، انظر هولندا بعد عشرة أعوام من مؤتمر بيجين ، تموز يوليه 2004. | For further details see The Netherlands Ten Years after Beijing, July 2004. |
| رائع. لا مزيد من العمل الشاق، لا مزيد من الكد. | Fantastic. No more drudgery, no more toil. |
| لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل | Various Voices We don't need no more trouble No more trouble |
| لا مزيد من التقدم في السن، لا مزيد من الأيام. | No more aging, no more days. |
| لا مزيد من الخيام لا مزيد من التجوال مثل السيرك | No more tents. No more running around like a circus. |
| وسيقوم المؤتمر في غضون أربع سنوات بعد ذلك بإجراء مزيد من اﻻستعراض لعمل اﻵلية المالية. | A further review of the functioning of the financial mechanism is to be carried out by the Conference within four years thereafter. |
| فإذا ما ثبت ذلك، يطلب عندئذ من مكتب التفتيشات والتحقيقات )الذي تتبعه شعبة المراجعة الداخلية للحسابات، أو من رئيس المكتب المعني أو أي مسؤول آخر إجراء مزيد من التحقيقات بشأن الموضوع. | If so, the Office for Inspections and Investigations (of which the Internal Audit Division forms a part), the head of the office concerned or any other appropriate officials are requested to conduct a further investigation of the matter. |
| )أ( مقتطف من البيانات المالية المراجعة للمعهد. | a Extracted from the 1992 Institute audited financial statements. |
| المراجعة الداخلية للحسابات | Internal audit |
| آلية المراجعة الخماسية | Five year review mechanism |
| ويتم إجراء المراجعة. | A review is conducted. |
| (ج) التماس المراجعة | (c) Motion for review |
| المراجعة الداخلية للحسابات | Investigators |
| المراجعة الداخلية للحسابات | (2) Extrabudgetary |
| ألف المراجعة التشريعية | Legislative review |
| المراجعة الخارجية للحسابات | External audit 37.5 37.5 |
عمليات البحث ذات الصلة : مزيد من المراجعة - مزيد من المراجعة - بعد المراجعة - المراجعة بعد - على مزيد من المراجعة - مزيد من المراجعة انتظار - بعد مزيد - بعد مزيد - بعد مزيد - بعد مزيد - بعد مزيد من الدراسة - بعد مزيد من النقاش - المراجعة بعد التخليص - بعد المراجعة المشتركة
