ترجمة "بصمة لا تمحى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بصمة - ترجمة : بصمة - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : بصمة - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : بصمة لا تمحى - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا بصمة على مقبض الخزانة أيضا | There were no prints on the handle of the closet door either. |
لا بصمة في أي مكان في المنزل | There were no prints of his anywhere in the house. |
والهالات يمكن أن تمحى، والصداع النصفي لا يحدث بعد ذلك. | And auras can be erased and the migraine, then, does not occur. |
دماء الأبرياء لن تمحى. | Innocent blood won't be washed away. |
بصمة الإصبع | Fingerprint |
بصمة الإصبع | Fingerprint |
بصمة بوب | Bob's handprint. |
لا فائدة, لايوجد ولو جزء من بصمة على المقبض | It's no use. There isn't even a piece of print on the handle. |
حتى الموسيقى لن تمحى الصمت | Even the music can't drive it out. |
التوقيع بصمة الإبهام | Signature thumbprint of applicant |
أضف بصمة خاصة، | Add flava. |
بعض المقاتلات رفضن أن تمحى ذكراهن | A few women warriors refused to be erased |
ولكنك لا يمكن قهر العالم سفك دماء الأبرياء لأن دماء الأبرياء لن تمحى. | But you can't conquer the world shedding innocent blood because innocent blood won't wash away. |
هل كان هناك بصمة | Finder's keepers. |
لكن تذكر، أتيلا، دماء الأبرياء لن تمحى. | But remember, Attila, innocent blood won't be washed away. |
وهذا الجزء من بصمة القدم البيئية يشكل وسيلة مريحة لقياس بصمة قدمنا الحرفية على الأرض. | This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth. |
لذا فقد فكرت سأقوم بالتقاط بصمة إبهام , بصمة قدم, أو أي أثر نخلفه نحن البشر. | So I just thought, I'm going to capture thumbprint, footprint, or whatever traces we leave as humans. |
كلمة السر أو بصمة الإصبع | Password or swipe finger |
انها بصمة قوية وثابتة جدا | It's a robust signature, and it's very stable. |
لتكن لك بصمة على الخريطة. | Leave your mark on the map. |
وكل جين يترك لنا بصمة. | And each gene gives us a fingerprint. |
لا تنسي إن التفرد في تحقيق بصمة عظيمة لا يتحقق إلا بالمعاناة الكبيرة للجسد والروح | Don't forget, the great impression of simplicity can only be achieved by a great agony of body and spirit. |
انهم حيوانات ودولهم يجب ان تمحى من الوجود | They are animals and their states must be wiped out of existence... |
بعد ان تمحى جميع الاخبار والفيديوهات من المواقع | What? After all our pictures will be taken down from all the websites. |
و لكن لشخص ، أنت تحاول أن تمحى ذكراه | But for one whose memory, you're trying to wipe out. |
العظمة في شخصية بيتر كيتنغ يكمن فى حقيقة انه لا يوجد بصمة شخصية | The greatness in Peter Keating's personality lies in the fact that there's no personality... |
المهم أن تترك بصمة وتكون متفائلا . | It s important to be gentle and optimistic. |
كلمة السر أو بصمة الإصبع للجذر | Password or swipe finger for root |
وبامكاننا أن نعتبرها بصمة اللغة الانجليزية | This can be thought of as a fingerprint of English. |
خطوة رقم 5 أضف بصمة خاصة، | Step 5 Add flava. |
لم تشاهدي بصمة إصبع وأود رؤيته | You haven't seen Fingerprints . I'd like to see that. |
ليس الكثير سوى بصمة قدم واحدة | Not so much as one blooming' footprint. |
هنا مريم العذراء على الجهة الخلفية،حيث بدأت تمحى. | Here's the Virgin Mary on the backside, which they started to wipe off. |
الأفضل أن تمحى طلاء الشفاة إن الفتيات العجائز ستلاحظنه | You better wipe the lipstick off. The old girls might notice. |
كان هل تلك الاشياء لديها بصمة حيوية | Do these guys have a biosignature? |
بصمة الرجل الذي تم إحراقه داخل منزله الخاص. | The imprint of a man who had been burned inside his own home. |
بصمة اصبعك تعتبر أفضل كلمة مرور في العالم | Your fingerprint is one of the best passwords in the world. |
وأحد هذه العيوب أن لكل مجتمع بصمة بيئية | One of them is that every society has an ecological footprint. |
وبذلك نحصل على علامة مميزة ( بصمة لكل فيروس ) | And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus. |
وتستخدم بصمة الحمض النووي (DNA) قطع الحمض النووي التي لا تؤثر على شكل العنب أو مذاقه. | DNA fingerprinting uses segments of DNA that do not affect the look or taste of the grapes. |
توبة متاخرة! هل يمكن لها ان تمحى عدم الوفاء و الفسوق | Does late repentance wipe out betrayal and debauchery? |
إن أولى فقرات ميثاق الأمم المتحدة تشهد بالعلاقة التي لا تمحى بين المنظمة والمأساة المتفردة المتمثلة في الحرب العالمية الثانية. | The very first paragraphs of the United Nations Charter are testimony to the indelible link between the Organization and the unique tragedy of the Second World War. |
الا ن يمكننا ان نرى, هل هذه حقا بصمة قوية | And so now we can see, is that really a robust signature? |
بالنسبة للرياح، هناك مساحة أكبر، لكن بصمة أصغر بكثير. | For wind, there's a larger area, but much smaller footprint. |
إنهم يحاولون وضع بصمة رائعة، وجمالية، لتعكس من هم. | They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا بصمة - علامة لا تمحى - لا تمحى بمناسبة - وصمة عار لا تمحى - فيلم تمحى - سوف تمحى - الجافة تمحى - كريم تمحى - تمحى من - مقروءا ولا تمحى - إلى أن تمحى