ترجمة "بشرة متألقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بشرة - ترجمة : بشرة - ترجمة : بشرة - ترجمة : بشرة - ترجمة : بشرة متألقة - ترجمة : بشرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أل م هي متألقة جدا | Isn't she absolutely radiant? |
كانت سيدة عجوز ذكية متألقة. | She was a bright old lady, perfectly sane. |
يا لها من فتاة متألقة | What a glamour girl. |
لقد كانت قطعة متألقة من | It was a brilliant piece of... |
تملك بشرة زيتونية | You have ìolive skin. |
زيتونية ماذا بشرة | Olive what? ìSkin. |
لديها بشرة جيدة | She had nice skin, |
انها بشرة من المؤخرة. | It's skin from his back. |
بشرة داكنة، ما ذلك | Dark complexion, that's what? |
أعطاك لون بشرة جميلا . | It gave you a good colour. |
.أنتي فتاة ذات بشرة فاتحة | You're a very fairskinned lady. |
فضلا عن ذلك فإن زوجته نجمة متألقة عن حق. | Moreover, his wife is a star in her own formidable right. |
دورغا متألقة مكللة جميلة باذرعها الثمانية عشر مستعدة للحرب | Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur. |
تتفشى العنصرية، عبر التاريخ امتلك أناس ذوي بشرة فاتحة اللون أناسا ذوي بشرة لونها أغمق في البلد. | it is difficult to enforce laws because the country is huge and largely empty in the Sahara Desert. local Islamic leaders (imams) speak openly in favor of slavery. |
عندما تكون لديك بشرة جميلة كهذه | Won't this treatment give you beautiful skin? |
بعضنا ممن لديه بشرة فاتحة اللون | Some of us with lightly pigmented skin |
بعضنا ممن لديهم بشرة داكنة اللون | Some of us with darkly pigmented skin |
بشرة الإنسان حساسة جدا للتغير في الحرارة. | Man's skin is very sensitive to temperature changes. |
... يجب أن تعرفها ... بشرة بيضاء، شعر ازرق | White skin, blue hair. |
بشرة بيضاء، شعر أزرق هذا مثير للاهتمام | White skin? Blue hair? Interesting. |
لهذا تبعات هائلة لتطور لون بشرة الإنسان. | This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation. |
قصير ، طويل ، ذو بشرة فاتحة أسمر، بدين. | Short, tall, light, dark, fat, skinny. |
أنا.افعل لون بشرة الضحايا لا يفرق عندي. | I would. The color of the skin of the victims makes no difference to me. |
بدلا من ذلك، هو استمر في بناء أمبراطورية متألقة من المتاجر. | Instead, he went on to build a glittering empire of department stores. |
ولقد ك ب د الإرهاب باكستان خسائر بشرة واقتصادية فادحة. | Domestic terrorism in Pakistan has taken a heavy human and economic toll. |
فهو من جنوب آسيا، فكانت له بشرة سمراء | He's a South Asian very dark skinned South Asian. |
لديك بشرة بيضاء جدا هل أنت من كاليفورنيا | Hey, you're so fair skinned. You're from California, right? |
زرقة دموعي تضع بقعا على بشرة الانسان للأبد | The blue of my tears stains human skin for good. |
فقط لأن لى بشرة سوداء إننى لست مغنيا | Just because I got black skin, I'm no minstrel. |
كانت سيدة عجوز ذكية متألقة. عاقلة تماما.ولم يكن لديها أي مشاكل طبية. | She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems. |
كوني متألقة ومتميزة وسط أي حشد مع أقراط Sea star Earrings الفريدة | Stand out from the crowd with the unique Sea star Earrings |
لوسيا هل تعرفين ضباط شرطة آخرين ذوي بشرة داكنة | LC Do you know others that are police officers of color? |
وهذا الأحمر قوي لدرجة إنه يظهر على بشرة الضحية | And this red is so strong that it flushes the skin of the corpse a cherry pink. |
لم يكونوا مهتمين بلون بشرة أصدقائهم أو خلفياتهم الدينية. | When kids are 2, 3, 4 years old, playing on a playground they couldn't care less about the color of their friends' skin or their religious background. |
إن بشرة إبني حساسة وتلك المياه أصابته بطفح شديد | My child has sensitive skin, and that water gave him an awful rash. |
تعرفين، النساء اليونانيات يملكن أنصع بشرة بياضا على الإطلاق. | You know, Greek women have the whitest skin in the world. |
انعكاس كل هذه الأضواء مؤكد أنه يتلف بشرة الفتاة | There are certain shades of limelight that can wreck a girl's complexion. |
(كل ذلك إن كنت ذو بشرة بيضاء في (أمريكا | If you're allwhite in America |
المغاربة البيض هم أمازيغ لهم بشرة فاتحة ويتحدثون اللغة العربية. | racism is rampant, lighter skinned people have historically owned darker skinned people in the country. |
خصب, إضاءة حية شقراء بشرة ذهبية لامعة , تنتشر هناك بتألق | A lush, fresh lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent. |
نعيش في عالم حيث يوجد أناس لديهم بشرة فاتحة وداكنة | We live in a world where we have lightly and darkly pigmented people |
كان ذلك لمجرد أنهم من الشباب وسكان الضواحي وأصحاب بشرة سوداء. | It was just because they were young, suburban residents and black. |
لأن ذلك يعني أنني أريد أطفالي أن يكونوا ذوي بشرة أفتح | Because that just means I want my kids to be light. |
وبعد ذلك رفض الفكرة بأن لون بشرة الإنسان كانت مرتبطة بالمناخ. | And yet he rejected the idea that human skin pigmentation was related to the climate. |
لقد قال أنه كان يستمع إلى السيمفونية وقد كانت موسيقى متألقة جدا وفي نهاية التسجيل، | He said he'd been listening to a symphony, and it was absolutely glorious music and at the very end of the recording, there was a dreadful screeching sound. |
عمليات البحث ذات الصلة : بشرة الجلد - بشرة باهتة - بشرة جافة - بشرة نضرة - مشاكل بشرة - بشرة مسمرة - بشرة بيضاء - بشرة رقيقة - بشرة عجوز